Jobs bok 36:28
Som skyer samler han, og de drypper rikelig over menneskene.
Som skyer samler han, og de drypper rikelig over menneskene.
Dette lar skyene falle og strømme rikelig ned over menneskene.
Skyene lar det strømme, de lar det dryppe over mange mennesker.
Det lar skyene strømme ned; de drypper rikelig over menneskene.
Skyene drypper og driver det rikelig ned over mennesket.
Som skyene drypper og fordeler seg over menneskene i overflod.
som skyene lar falle; de drypper rikelig over mennesker.
Skyene heller ut sitt regn i rikt monn over menneskene.
som skyene drypper og destillerer rikelig over mennesker.
The clouds pour it out; they drip upon mankind in abundance.
Disse slipper skyene i flom og destillerer ned over mennesket i overflod.
som skyene drypper og destillerer rikelig over mennesker.
De som skyene lar strømme, drypper over mange mennesker.
Skyene helte dem ut, de drypper ned over mengden av mennesker.
hvilken Skyerne lade nedflyde; de neddryppe saare over Mennesker.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
Det faller fra skyene og drypper rikelig over menneskene.
Which the clouds drop and distill upon man abundantly.
Which the clouds do drop and distil upon man abundantly.
som himlene heller ut og drypper rikelig over mennesker.
Skyene utøst regnet, de tømmer det rikelig over mennesker.
som skyene heller ned og drypper rikelig over mennesket.
Renner ned fra himmelen, og drypper på folkene.
Which the skies{H7834} pour down{H7491} And drop{H5140} upon man{H120} abundantly.{H7227}
Which the clouds{H7834} do drop{H5140}{(H8799)} and distil{H7491}{(H8799)} upon man{H120} abundantly{H7227}.
together for to rayne, so that they poure downe and droppe vpon men.
Which raine the cloudes do droppe and let fall abundantly vpon man.
Which rayne the cloudes do droppe, and let fall aboundantly vpon men.
Which the clouds do drop [and] distil upon man abundantly.
Which the skies pour down And drop on man abundantly.
Which clouds do drop, They distil on man abundantly.
Which the skies pour down And drop upon man abundantly.
Which the skies pour down And drop upon man abundantly.
Flowing down from the sky, and dropping on the peoples.
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
which the clouds pour down and shower on humankind abundantly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 For han henter ned dråpene av vann, som får regnet til å falle fra dampen.
11 Han fyller skyene med fuktighet og skaper lynene med mektige krefter.
12 Og han gir visdom i skyene til å oppfylle sine ordre over jorden.
29 Kan nogen forstå bredden av skyene og lydene fra hans paviljong?
30 Se, han sprer sitt lys omkring seg og dekker havets dyp.
31 For han viser rettferd over folkene; han gir dem det de trenger.
32 Han duser lys med sine hender og befaler det til å falle.
33 Hans torden erklærer sin makt, for den som stiger opp i vrede.
5 Gud roper med sin stemme; han utfører store undere som vi ikke kan forstå.
6 For han befaler snøen: 'Falle på jorden!' og til regnet: 'Kom med styrke!'
24 Hvor er veien dit lyset deles, og den østlige vinden breder seg over jorden?
25 Hvem har åpnet kanaler for regnets styrter og veier for tordenskyene,
26 for å la det regne over et land uten mennesker, en ørken hvor ingen bor,
27 for å mette de øde og forlatte områder og få gresset til å spire der?
28 Har regnet en far, eller hvem har avlet duggdråpene?
20 Ved hans kunnskap brøt dypets kilder frem, og skyene strømmene dugg.
8 Han samler vannet i skyene; de holder seg hele.
9 Han skjuler sitt ansikt for sin trone og dekker den med skyer.
34 Kan du rope til skyene så vannmasser dekker deg?
10 Han sender regn over jorden og gir vann til marken.
16 Når han lar sin røst høres, bruser vannene i himmelen, og han lar damp stige fra jordens ender. Han lager lyden av lyn for regnet og lar vinden slippe ut fra sine forråd.
6 Må han komme som regn over åkrene, som regn som vanner jorden.
8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden, han lar gress gro på fjellene.
37 Hvem kan telle skyene med visdom, og hvem kan helle ut himmelens bekker,
2 Min lære skal dryppe som regnet, mitt ord skal falle som dugg, som lette regndråper på grønt gress, og som kraftige skurer på planter.
10 For slik som regnet og snøen faller fra himmelen og ikke vender tilbake dit før de har vannet jorden, gjort den fruktbar og fått den til å spire, gitt såkorn til den som sår og brød til den som spiser,
13 Når Herren lar sin røst høres, bruser vannmassene i himmelen; han lar skyer stige opp fra jordens ender. Han skaper lyn for regnet og sender vinden fra sine lager.
17 Vannene så deg, Gud; vannene så deg og skalv; dypene ristet.
7 Han lar skyer stige opp fra jordens ender; han skaper lyn for regnet og bringer vinden ut fra sine skattkamre.
9 De som bor ved jordens ender, frykter dine under. Du gir glede ved morgenens og kveldens frembrudd.
10 Du ser til jorden, vanner den og gjør den fruktbar. Din elv er fylt med vann; du sørger for avlingen og gir liv.
13 Fra kildene gir du vann til fjellene; jorden fylles av frukten fra dine handlinger.
25 Da han ga vinden vekt og målte vannene,
26 da skapte han en lov for regnet og en vei for tordenskyene,
1 Spør Herren om regn i senregntiden, Herren som skaper stormene, som gir regnskyllene som en velsignelse til alle, og gir grønt gress på marken til hver enkelt.
26 Jeg vil gjøre dem og alt som er utenfor min høyde til en velsignelse. Jeg vil sende regnet i rett tid; det skal være velsignelsens regnskap.
15 Vet du hvordan Gud gir dem ordre og får sitt lys til å skinne gjennom skyene?
16 Forstår du de underfulle tingene i skyene, fylt med mirakler og visdom?
21 Nå kan ingen se det strålende lyset som skjuler seg bak skyene, men vinden renser dem.
3 Når skyene er fulle, tømmer de regn over jorden. Et tre kan falle mot sør eller mot nord; der det faller, der blir det liggende.
8 Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling.
23 Da skal han gi regn for ditt såkorn som du sår i jorden, og brød som er avkastningen av jorden, og det skal være nærende og fet.
9 Jordens grunnvoll skalv, og himmelen dryppet; foran Guds ansikt, ved Sinai, for Israels Gud.
22 Er det noen av de falske gudene til nasjonene som kan gi regn? Kan himlene selv gi regnskurer? Er det ikke du, Herre, vår Gud? Derfor håper vi på deg, for du har gjort alle disse tingene.
28 Da han festet skyene der oppe, og ga dypets kilder sin styrke.
14 da vil jeg gi regn til landet deres til rett tid, høstregn og vårregn, slik at dere kan samle inn kornet, vinen og oljen deres.
18 Han sender sitt ord og får det til å smelte; han blåser sin vind, og vannet flommer.
23 De ventet på meg som på regn, og deres vidåpne munn var som håp om vårregn.
24 Himmelen over hodet ditt skal bli som brennende metall, og jorden under deg som jern.