Jobs bok 5:2
For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.
For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.
For vrede dreper dåren, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For harme dreper dåren, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse slår den tåpelige.
For sinne dreper en tåpe, og misunnelse tar livet av en dåre.
For vrede dreper den dumme, og misunnelse tar livet av den tåpelige.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For vrede dreper den dåraktige, og misunnelse slår den tåpelige ihjel.
For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For dårskap vil drepe den uforstandige, og sinne lokker den naive til å bli drept av misunnelse.
For anger kills the fool, and jealousy slays the simple.
Sinne dreper dåren, og avund tar livet av den enfoldige.
Thi Fortørnelse skal slaae en Daare ihjel, og Nidkjærhed skal dræbe den Taabelige.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For vrede dreper den uforstandige, og misunnelse slår i hjel den enfoldige.
For anger kills the foolish man, and envy slays the simple one.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For harme dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.
For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.
For forargelse dreper den tåpelige mannen, og misunnelse dreper den enfoldige.
For vrede fører de tåpelige til død, og den uten visdom går til grunne av lidenskap.
As for the foolish man displeasure kylleth him, and anger slayeth ye ignoraunt.
Doubtlesse anger killeth the foolish, and enuie slayeth the idiote.
As for the foolish ma, wrathfulnesse killeth him, and enuie slayeth the ignorant.
For wrath killeth the foolish man, and envy slayeth the silly one.
For resentment kills the foolish man, And jealousy kills the simple.
For provocation slayeth the perverse, And envy putteth to death the simple,
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For vexation killeth the foolish man, And jealousy slayeth the silly one.
For wrath is the cause of death to the foolish, and he who has no wisdom comes to his end through passion.
For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
For wrath kills the foolish person, and anger slays the silly one.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Jeg har sett en dåraktig slå rot, men hans hus begynte å falle straks.
3Stein er tungt, og sand er tung, men sinnet til en dårer er tyngre enn begge.
4Vrede er grusom, og sinne flyter som en kraftig strøm; men hvem kan stå imot misunnelse?
16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvsikkerhet fører til problemer.
17Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.
18De enfoldige arver dårskap, men de kloke blir kronet med visdom.
3En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.
3For jeg var misunnelig på de ugudelige, da jeg så deres fred og trygghet.
34For sjalusi gjør mannen rasende, og han sparer ikke på hevnens dag.
29Den som er sen til vrede, er full av forstand, men den hastige opphøyer dårskap.
30Et hjerte i fred gir liv til kroppen, men misunnelse er som råttenskap i bena.
32For de naiv vil bli drept av sitt eget manglende omdømme, og dårers selvtilfredshet vil ødelegge dem.
1Rop høyt, er det noen som svarer? Og til hvem av Gud vil du henvende deg?
22En sint mann oppildner til konflikt, og hans hissige temperament fører til mange overtredelser.
9Vær ikke rask til å bli sint, for sinne hviler i hjertet til dårer.
18Som en vanvittig person som skyter brannpiler, piler og død.
18Den som skjuler hat med løgn, og den som sprer baktalelse, han er en dåre.
5Svar ikke tåpen etter hans dårskap, så han ikke skal bli vis i egne øyne.
1Et mildt svar driver bort vrede, men triste ord vekker sinne.
2Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.
25En tåpelig sønn fører til sorg for sin far og bitterhet for sin mor.
9Når en klok mann er i konflikt med en tåpe, er det alltid strid; uansett om han ler eller roper, finner han ikke fred.
3I en dårens munn er det et tegn på stolthet, men de vises lepper beskytter dem.
18En sint mann skaper strid, men den tålmodige demper konflikter.
23Å begå ondt er som å le for den uforstandige, men visdom er for den kloke.
6Dårens lepper fører ham til konflikt, og hans munn roper om strid.
11En dåre lar sin vrede synliggjøres, men en vis mann viser tilbakeholdenhet.
23Han skal dø fordi han mangler veiledning, og i sin store dårskap går han vill.
16En dåre viser straks sin vrede, men den kloke skjuler skam.
7Gå bort fra en dåre, for du vil ikke få kunnskap fra hans lepper.
8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårens dårskap er bare illusjon.
9Dårer gjør narr av skyld, men blant de rettferdige finner man velvilje.
8Hold deg unna vrede og gi slipp på harme; vær ikke opprørt, for slik fører til skade.
18Pass på at sinne ikke lokker deg til hån, og stor belønning ikke fører deg bort fra det som er rett.
6For latteren fra dårer er som knitringen av brennende torner under en gryte. Også dette er forfengelighet.
7For undertrykkelse gjør en vis mann gal, og bestikkelse ødelegger hjertet.
36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, velger døden.
5For Du er ikke en Gud som elsker urett; ondskap er ikke i Deg.
5En dåraktig person forakter sin fars disiplin, men den som tar imot rettledning blir klok.
2Kongens frykt er som brølet fra en ung løve; den som utsetter seg for hans vrede, setter sitt liv i fare.
14En konges vrede er som dødens budbringere, men en klok mann kan dempe det.
21Dårskap er glede for den som mangler innsikt, men den vise går rett.
25Den late mannens begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.
21Den som får en tåpelig sønn, får sorg; faren til en dåraktig sønn fryder seg ikke.
6Store er dine gjerninger, Herre, og dine tanker er dypt skjulte.
19Ikke bli opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.
13Begynnelsen på ordene fra hans munn er uforstand, og slutten på hans tale er ondskap.
20Ser du en mann som er rask med ord, er det mer håp for en dåre enn for ham.