Ordspråkene 16:14

GT, oversatt fra Hebraisk

En konges vrede er som dødens budbringere, men en klok mann kan dempe det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 19:12 : 12 En konges sinne er som løvens brøl; men hans velvilje er som duggfall på gresset.
  • Ordsp 20:2 : 2 Kongens frykt er som brølet fra en ung løve; den som utsetter seg for hans vrede, setter sitt liv i fare.
  • Fork 10:4 : 4 Hvis herskeren hever sin ånd mot deg, forlat ikke plassen din, for ro kan skjule alvorlige synder.
  • Dan 3:13-25 : 13 Da ble kong Nebukadnesar fylt av harme og befalte at Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego skulle føres frem. Derfor ble disse mennene ført frem for kongen. 14 Nebukadnesar spurte dem: 'Er det sant, Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego, at dere ikke tjener mine guder eller tilber gullstatuen jeg har reist?' 15 Hvis dere nå er villige til å falle ned og tilbe statuen jeg har laget når dere hører lyden av hornet, fløyten, citaren, harpen, lutten, sekkepipen og all slags musikk, er det bra. Men hvis dere ikke tilber, skal dere straks kastes i den brennende ildovnen. Og hvem er den Gud som kan redde dere fra min hånd? 16 Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego svarte kongen: 'Nebukadnesar, vi trenger ikke å svare deg på dette.' 17 Hvis så er, vår Gud som vi tjener, er i stand til å redde oss fra den brennende ildovnen, og Han vil redde oss fra din hånd, konge. 18 Men hvis ikke, må du vite, konge, at vi ikke vil tjene dine guder eller tilbe gullstatuen du har reist.' 19 Da ble Nebukadnesar fylt av harme, og ansiktsuttrykket hans forandret seg mot Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego. Han befalte at ovnen skulle varmes opp syv ganger mer enn vanlig. 20 Han befalte noen av sine sterkeste menn i hæren om å binde Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego og kaste dem i den brennende ildovnen. 21 Så ble disse mennene bundet med kappene, buksene, turbanene og de andre klærne sine og kastet i den brennende ildovnen. 22 Fordi kongens befaling var streng og ovnen var meget varm, drepte flammene de mennene som hadde kastet Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego inn. 23 Men disse tre mennene, Sjadrak, Mesjak og Abed-Nego, falt bundet ned i den brennende ildovnen. 24 Da ble kong Nebukadnesar forferdet og reiste seg i hast. Han spurte sine rådgivere: 'Sendte vi ikke tre menn bundet inn i ilden?' De svarte og sa til kongen: 'Jo, konge.' 25 Han svarte og sa: 'Men se, jeg ser fire menn gående midt i ilden, uten bånd, og de er ikke skadet. Og den fjerde ser ut som en gudssønn.'
  • 2 Kong 6:31-33 : 31 Kongen sa: "Gud ramme meg både nå og siden hvis Elishas hode får sitte på ham til i morgen!" 32 Mens Elisha satt i sitt hus og de eldste satt sammen med ham, sendte kongen en budbringer foran seg. Men før budbringeren kom, sa Elisha til de eldste: "Ser dere hvordan denne morderens sønn har sendt noen for å ta livet av meg? Når budbringeren kommer, la døren stå åpen og hold ham igjen; lyden av hans herres skritt er rett bak ham." 33 Mens han ennå snakket med dem, kom budbringeren ned til ham. Han sa: "Se, denne ulykken kommer fra Herren. Hvorfor skulle jeg vente på Herren lenger?"
  • Ordsp 17:11 : 11 En ond person søker alltid uro, og en grusom budbringer vil bli sendt til ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 16:15
    81%

    15I kongens strålende ansikt er det liv; hans nåde er som en sky med vårregn.

  • Ordsp 14:35
    79%

    35En klok tjener vinner kongens gunst, men den skammelige tjener møter hans vrede.

  • Ordsp 16:12-13
    2 vers
    79%

    12Det er en styggedom for konger å gjøre ondt, for tronen er bygd på rettferdighet.

    13Rettskaffenhetens lepper er kongers glede, og den som taler rett, elsker han.

  • Ordsp 20:2
    78%

    2Kongens frykt er som brølet fra en ung løve; den som utsetter seg for hans vrede, setter sitt liv i fare.

  • Ordsp 15:1-2
    2 vers
    77%

    1Et mildt svar driver bort vrede, men triste ord vekker sinne.

    2Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.

  • Ordsp 19:10-12
    3 vers
    77%

    10Det er ikke passende for en dåre å leve i overflod; enn mindre for en slave å herske over konger.

    11Menneskets kløkt får ham til å være tålmodig, og hans ære er å overse en krangel.

    12En konges sinne er som løvens brøl; men hans velvilje er som duggfall på gresset.

  • Ordsp 16:10
    76%

    10Det er et guddommelig bud om kongens lepper; hans munn må ikke være utro i dom.

  • Ordsp 14:27-29
    3 vers
    75%

    27Herrens frykt gir en sterk trygghet, og Hans barn finner et fast feste.

    28Folkemengdens storhet er en konges ære, men mangel på folk er en leders undergang.

    29Den som er sen til vrede, er full av forstand, men den hastige opphøyer dårskap.

  • Ordsp 15:18
    74%

    18En sint mann skaper strid, men den tålmodige demper konflikter.

  • Ordsp 21:14
    74%

    14En gave som gis i hemmelighet demper vreden, og en åpenbar bestikkelse forårsaker sterke reaksjoner.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    74%

    16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dårens selvsikkerhet fører til problemer.

    17Den som er hurtig til vrede, gjør tåpelighet, og en intrigemaker blir hatet.

  • Fork 8:4
    73%

    4For når kongens ord har makt, hvem kan stille ham spørsmål: 'Hva vil du gjøre?'

  • Ordsp 29:11
    73%

    11En dåre lar sin vrede synliggjøres, men en vis mann viser tilbakeholdenhet.

  • Ordsp 29:22
    73%

    22En sint mann oppildner til konflikt, og hans hissige temperament fører til mange overtredelser.

  • Ordsp 20:26
    73%

    26En vis konge skiller de ugudelige fra de gode, og lar rettferdigheten rå.

  • Ordsp 13:14
    72%

    14De vises lære er en kilde til liv, som gjør en i stand til å unngå dødsfeller.

  • Ordsp 12:16
    72%

    16En dåre viser straks sin vrede, men den kloke skjuler skam.

  • Ordsp 14:3
    72%

    3I en dårens munn er det et tegn på stolthet, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 25:15
    72%

    15Med tålmodighet kan en hersker overbevises, og en mild tunge kan bryte et ben.

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    72%

    4Hvis herskeren hever sin ånd mot deg, forlat ikke plassen din, for ro kan skjule alvorlige synder.

    5Det er en ondhet jeg har sett under solen, en feil som kommer fra herskeren.

  • Ordsp 16:32
    72%

    32Det er bedre å være tålmodig enn å være en helt, og den som dominerer sin ånd er mer enn den som inntar en by.

  • Ordsp 29:8-9
    2 vers
    71%

    8Spottere skaper ufred i byen, men de vise gjenoppretter balanse.

    9Når en klok mann er i konflikt med en tåpe, er det alltid strid; uansett om han ler eller roper, finner han ikke fred.

  • Fork 9:17
    71%

    17De vises ord som høres i stillhet, er bedre enn ropet til en hersker blant dårer.

  • Job 36:18
    71%

    18Pass på at sinne ikke lokker deg til hån, og stor belønning ikke fører deg bort fra det som er rett.

  • Ordsp 10:13
    71%

    13Visdom finnes på den forstandiges lepper, men straff hører til den uforstandiges rygg.

  • Ordsp 28:15-16
    2 vers
    71%

    15Som en brølende løve og en angrepende bjørn, er en ond hersker over et fattig folk.

    16En leder uten forståelse er stor i undertrykkelse, men den som hater urettferdighet, lever lenge.

  • Ordsp 28:2
    71%

    2Når en nasjon er ond, skifter den ledelse, men en vis og innsiktsfull mann styrker dens styre.

  • Sal 2:10
    71%

    10Derfor, dere konger, vær kloke; ta til dere råd, dere dommere på jorden.

  • Ordsp 26:18
    71%

    18Som en vanvittig person som skyter brannpiler, piler og død.

  • Ordsp 19:19
    70%

    19En mann med stor vrede vil møte straff; hvis du redder ham én gang, må du gjøre det igjen.

  • Ordsp 17:26-27
    2 vers
    70%

    26Det er ikke rett å straffe den rettferdige, eller å påføre de edle skade for deres oppriktighet.

    27Den som er sparsommelig med ord, har visdom, og den som tenker før han taler, er en klok mann.

  • Sal 76:10
    70%

    10Når Gud kom for å dømme, reddet han alle som var ydmyke på jorden. Sela.

  • Job 5:2
    70%

    2For dårskap fører til den dåraktiges død, og misunnelse ødelegger den kloke.

  • Ordsp 16:23
    70%

    23En vis manns hjerte veileder hans munn, og på hans lepper øker lærdom.

  • Ordsp 20:28
    70%

    28Kjærlighet og troskap støtter kongen, og hans trone opprettholdes ved rettferdighet.

  • Job 19:29
    70%

    29Vær redde for sverdet, for det er straff for vrede på vei; dere skal vite at det finnes en dom.

  • Fork 8:2
    70%

    2Derfor er det avgjørende å adlyde kongens påbud, for det er en ed for Gud.

  • Ordsp 27:4
    70%

    4Vrede er grusom, og sinne flyter som en kraftig strøm; men hvem kan stå imot misunnelse?

  • Ordsp 16:28
    70%

    28En forræder sprer splid, og en sladderer skiller gode venner.