Salmenes bok 31:16
Mine tider er i din hånd; fri meg fra fiendens hånd og fra dem som forfølger meg.
Mine tider er i din hånd; fri meg fra fiendens hånd og fra dem som forfølger meg.
La ditt ansikt lyse over din tjener; frels meg for din miskunns skyld.
I din hånd er mine tider. Fri meg fra fiendenes hånd og fra mine forfølgere.
I din hånd er mine tider. Fri meg fra mine fienders hånd og fra mine forfølgere.
La ditt ansikt lyse over din tjener; frels meg for din barmhjertighets skyld.
La ditt ansikt skinne over din tjener: redd meg for barmhjertighetens skyld.
Mine tider er i dine hender; redd meg fra fiendens hånd og fra dem som forfølger meg.
Mine tider er i din hånd; fri meg fra fiendens hånd og fra de som forfølger meg.
La ditt ansikt lyse over din tjener: frels meg for din barmhjertighets skyld.
My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies and from those who pursue me.
La ditt ansikt lyse over din tjener, og frels meg for din miskunnels skyld.
La ditt ansikt lyse over din tjener: frels meg for din barmhjertighets skyld.
Mine tider er i din hånd; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
Mine tider er i dine hender; fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.
Mine Tider ere i din Haand; red mig fra mine Fjenders Haand og fra dem, som mig forfølge.
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
La ditt ansikt skinne over din tjener: frels meg for din miskunns skyld.
Make your face to shine upon your servant: save me for your mercies' sake.
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
La ditt ansikt lyse over din tjener. Frels meg i din kjærlighet.
La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.
La ditt ansikt lyse over din tjener; Frels meg i din kjærlighet.
La din tjener se ditt ansikts lys; i din nåde, vær min frelser.
Make thy face{H6440} to shine{H215} upon thy servant:{H5650} Save{H3467} me in thy lovingkindness.{H2617}
Make thy face{H6440} to shine{H215}{(H8685)} upon thy servant{H5650}: save{H3467}{(H8685)} me for thy mercies{H2617}' sake.
But my hope is in ye O LORDE, & I saye: thou art my God.
Make thy face to shine vpon thy seruant, and saue me through thy mercie.
Cause thy countenaunce to shine vppon thy seruaunt: saue me for thy mercies sake.
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.
Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.
Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.
Let your servant see the light of your face; in your mercy be my saviour.
Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.
Smile on your servant! Deliver me because of your faithfulness!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
135 La ditt ansikt lyse over din tjener, og lær meg dine forskrifter.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
16 Vend deg til meg og vis meg nåde, gi din tjener styrke og frels sønnen til din tjenestekvinne.
76 Måtte din kjærlighet trøste meg, som ditt løfte til din tjener.
77 La din barmhjertighet komme til meg, så jeg kan leve, for din lov er min glede.
4 Min sjel er også veldig redd. Men hvor lenge, Herre?
16 La ikke flommene skylle over meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke brønnens munn kvele meg.
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.
16 Vend deg mot meg og vis meg nåde, for jeg er ensom og i nød.
8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.
9 Ikke skjul ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, min Gud som frelser.
21 Men du, Herre Gud, grip inn for ditt navns skyld! For din miskunn er god, frels meg!
41 Måtte din kjærlighet komme til meg, Herre, din frelse, etter ditt løfte.
15 Men jeg, Herre, har satt min lit til deg. Jeg har sagt: 'Du er min Gud.'
25 Herren la sitt ansikt lyse over deg og være deg nådig!
7 Gi oss liv, så ditt folk kan glede seg i deg igjen?
13 For utallige ulykker omringer meg; mine synder har tatt meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter.
11 For ditt navns skyld, Herre, gi meg liv igjen. I din rettferdighet, fri min sjel fra nød.
12 I din barmhjertighet, gjør mine fiender maktesløse, og utrydd alle som forfølger min sjel, for jeg er din tjener.
3 La din kraft reise seg foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom til vår frelse.
11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.
10 Hva gagner deg ved mitt blod om jeg går ned til døden? Vil støvet prise deg, vil det fortelle om din trofasthet?
7 Vis Din barmhjertighet, Du som redder dem som søker tilflukt hos Deg med Din sterke hånd.
19 Så vi vil aldri vende oss bort fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.
7 Du gjør oss til en spott blant våre naboer; våre fiender ler av oss.
1 Til korlederen, med strengeinstrumenter: En salme, en sang.
2 Måtte Gud være oss nådig og velsigne oss; måtte han la sitt ansikt skinne over oss, Sela.
132 Vend deg til meg og vær nådig mot meg, som du handler mot dem som elsker ditt navn.
42 HERRE Gud, avvis ikke ditt salvede ansikt. Husk på løftene du har gitt din tjener David.
9 Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men satt mine føtter i et romslig sted.
7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.
6 Bring goder ofre som er rettferdige og stol på Herren.
2 Bevar min sjel, for jeg er en trofast tjener. Frels din tjener som setter sin lit til deg. Du er min Gud.
3 Vær meg nådig, Herre, for jeg roper til deg hele dagen.
2 Redd meg og utfri meg i din rettferds kraft; bøy ditt øre til meg og frels meg.
22 Forlat meg ikke, Herre; min Gud, hold deg ikke borte fra meg!
123 Mine øyne lengter etter din frelse og etter ditt rettferdige ord.
124 Behandle din tjener etter din kjærlighet, og lær meg dine forskrifter.
13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.
58 Jeg søker ditt ansikt av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt løfte.
16 La folk se det du gjør, og la din herlighet skinne over deres barn.
2 Herre, hos deg har jeg søkt tilflukt; la meg aldri bli til skamme! Redd meg i din rettferdighet!
29 Du er min lampe, Herre; Herren lyser opp mitt mørke.
5 Så ikke fienden min skal si: 'Jeg har overvunnet ham,' og mine motstandere skal juble når jeg vakler.
20 Vern min sjel og frels meg; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
17 Nå, vår Gud, hør på din tients bønn og rop om nåde, og la ditt ansikt lyse over din ødelagte helligdom, for din egen skyld, Herre.
10 For din tjener Davids skyld, vend ditt blikk mot din Messias.
5 Du har latt ditt folk oppleve harde tider; du har gitt oss bitter vin som fører til sorg.
1 Til sangeren. En salme av David.
9 Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg søker tilflukt hos deg.