1 Krønikebok 26:17
På østsiden var seks levitter, på nordsiden var det fire hver dag, og på sørsiden var det fire hver dag. Og to og to ved lagerrommene.
På østsiden var seks levitter, på nordsiden var det fire hver dag, og på sørsiden var det fire hver dag. Og to og to ved lagerrommene.
Mot øst var det seks levitter, mot nord fire hver dag, mot sør fire hver dag, og ved Asuppim to og to.
Mot øst: seks levitter; mot nord: hver dag fire; mot sør: hver dag fire; ved forrådshuset: to og to.
Mot øst: seks levitter; mot nord: fire for hver dag; mot sør: fire for hver dag; ved forrådshuset: to og to.
Østover var det seks levitter, nordover fire hver dag, sørover fire hver dag, og ved Asuppim to og to.
Østover var seks levitter, nordover fire daglig, sørover fire daglig, og mot Asuppim to og to.
Mot øst var det seks av levittene; mot nord fire på dagen; mot sør fire på dagen, og ved skattkammerets hus to og to.
På øst var det seks levitter hver dag, på nord fire hver dag, på syd fire hver dag, og ved forrådskammeret to to.
Østover var det seks levitter, nordover fire om dagen, sørover fire om dagen, og mot Asuppim to og to.
Mot øst var det seks levitter, mot nord fire om gangen, mot sør fire om gangen, og mot Asuppim kom de to og to.
Østover var det seks levitter, nordover fire om dagen, sørover fire om dagen, og mot Asuppim to og to.
Mot øst seks levitter, mot nord fire hver dag, mot sør fire hver dag, og ved lagerhuset to og to.
On the east side, there were six Levites; on the north side, four per day; on the south side, four per day; and at the storerooms, two by two.
Ved østporten var det seks levitter; ved nordporten pr dag fire; ved sørporten pr dag fire; og ved lagrene to og to.
Mod Østen vare sex af Leviterne, mod Norden vare fire om Dagen, mod Sønden fire om Dagen, og ved Skatkammernes (Huus) to (og) to.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.
Østover var seks levitter, nordover fire hver dag, sørover fire hver dag, og mot Asuppim to og to.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two by two.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two.
Østover var seks levitter, nordover fire per dag, sørover fire per dag, og til lagerhuset to og to.
mot øst er levittene seks; mot nord daglig fire, mot sør daglig fire, og til samlingene to om to,
Mot øst var seks levitter, mot nord fire per dag, mot sør fire per dag, og for lagerhuset to og to.
Øst var seks levitter om dagen, og på nord og sør fire om dagen, og for forrådet, to og to.
Eastward{H4217} were six{H8337} Levites,{H3881} northward{H6828} four{H702} a day,{H3117} southward{H5045} four{H702} a day,{H3117} and for the store-house{H624} two{H8147} and two.{H8147}
Eastward{H4217} were six{H8337} Levites{H3881}, northward{H6828} four{H702} a day{H3117}, southward{H5045} four{H702} a day{H3117}, and toward Asuppim{H624} two{H8147} and two{H8147}.
Towarde the East were there sixe of the Leuites. Towarde the north foure on ye daie tyme. Towarde the south foure on the daye season likewyse. Besyde Esupim two & two.
Eastward were sixe Leuites, & Northwarde foure a day, and Southward foure a day, & toward Asuppim two and two.
In the east were sixe Leuites, and toward the north foure a day, toward the south foure a day, and toward Asuppim two and two.
Eastward [were] six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two [and] two.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the store-house two and two.
to the east the Levites `are' six; to the north daily four, to the south daily four, and to the gatherings two by two,
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the store-house two and two.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the store-house two and two.
On the east were six Levites a day, and on the north and the south four a day, and for the store-house two and two.
Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the storehouse two and two.
Each day there were six Levites posted on the east, four on the north, and four on the south. At the storehouses they were posted in pairs.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Til parbaren mot vest var det fire på hovedveien og to ved parbaren.
19 Disse var avdelingene av portvokterne blant korahittene og merarittene, og de hadde viktige oppgaver.
20 Andre av levittene, Ahia, hadde ansvar for Guds hus skatter og de hellige skatter, som var av stor betydning for folkets tilbedelse.
12 Disse avdelingene av portvokterne, ledere over sterke menn, hadde ansvaret for tjenesten ved Herrens hus og delte vaktholdene etter familiene sine.
13 De kastet lodd, store som små, etter familiene sine, for hver port.
14 Loddet for østporten falt på Sjemelja, og loddet for Sakarja, hans dyktige sønn, falt på nordporten.
15 Til Obed-Edom falt loddet på sørporten, og til hans sønner falt det på lageret.
16 Til Suppim og Hosa falt loddet på vestporten, sammen med sjalleket-porten på hovedveien, den stigende veien. Vaktene sto i beredskap mot hverandre.
23 Deres etterkommere fikk ansvar for å vokte portene til Herrens hus, for å beskytte tabernaklet.
24 Portvaktene sto ved de fire vindretningene: øst, vest, nord og sør.
25 Deres slektninger som bodde i sine landsbyer, skulle hjelpe dem fra tid til annen, i syv dager av gangen.
26 De fire ledende portvaktene, som var levitter, hadde ansvar for kamrene og skattene i Guds hus.
27 De fire fremste portvaktene, som var levitter, var ansvarlige for kamrene og skattene i Guds hus.
17 Hver planke skal ha to tapper som passer inn i hverandre; slik skal du lage alle plankene til tabernaklet.
18 Du skal lage plankene til tabernaklet, tjue planker for sørsiden, som vender mot sør.
19 Under de tjue plankene skal du lage førti sølvføtter; to føtter under hver planke for dens to tapper.
20 For tabernaklets andre side, som vender mot nord, skal du også lage tjue planker.
21 Og deres førti føtter av sølv, to føtter under hver planke.
22 For tabernaklets bakre side, som vender mot vest, skal du lage seks planker.
23 Lag også to planker for de to bakre hjørnene av tabernaklet.
26 Fra Simons sønner, mektige krigere for krigen, syv tusen ett hundre.
36 Noen fra Levittgruppen fra Juda bosatte seg også i Benjamin.
4 Av dem var tjuefire tusen satt til å føre tilsyn med arbeidet i Herrens hus, mens seks tusen var i administrative stillinger og som dommere.
18 Totalt var levittene som bodde i den hellige byen to hundre og åttifire.
27 Og fem tverrstenger for plankene på den andre siden av tabernaklet, og fem tverrstenger for plankene på baksiden, mot vest.
19 Deretter førte han meg gjennom inngangen ved siden av porten til de hellige rom hvor prestene skal tjene, vendt mot nord. Jeg så et sted i den innerste delen, mot vest.
26 og førti sokler av sølv, to sokler under hver ramme.
27 Til baksiden av boligen, mot vest, laget de seks rammer.
6 Skriveren Shemaya, sønn av Netanel fra levittene, skrev opp navnene foran kongen, lederne, presten Sadok, Akimelek, sønn av Ebjatar, og lederne for prestefamiliene og levittene, en for hver av Eleasar og Itamar.
7 Det første loddet falt på Jojarib, og det andre på Jedaia.
40 Levittene: sønnene av Jeshua gjennom Kadmiel fra sønnene av Hodeva, syttifire.
25 Så det blir åtte planker og deres sølvføtter, seksten føtter, to føtter under hver planke.
16 Dette er byens målinger: Nordkanten skal være fem hundre alen pluss fire tusen alen lang. Sørkanten skal være fem hundre alen pluss fire tusen alen; østenden skal være fem hundre alen pluss fire tusen alen, og vestenden skal være fem hundre alen pluss fire tusen alen.
17 Byens beitemarker skal være to hundre og femti alen langs hver grense; mot nord, sør, øst og vest.
26 Netyinittene var basert i Ofel og arbeidet frem til fronten av Vannporten som vender mot øst, og tårnet som stikker ut.
46 Kamrene med front mot nord er for prestene som har ansvar for altertjenesten. De er av Sadoks sønner, de levittene som får komme nærmest Herren for å tjene ham.
9 Det første loddet falt på Josef fra Asafs sønner; det andre på Gedalja, ham selv, hans brødre og sønner, totalt tolv.
16 I tillegg var det registreringen av menn fra tre år og oppover, alle som kom til Herrens hus for daglig tjeneste, etter deres ulike oppgaver og grupper.
34 På vestsiden, målt fem hundre alen pluss fire tusen alen, skal det være tre porter: Gads port, én, Asjers port, én, og Naftalis port, én.
5 Mål tusen alen på hver side utenfor byen; mot øst to tusen alen, mot sør to tusen alen, mot vest to tusen alen og mot nord to tusen alen. Byen skal være i sentrum. Dette skal være deres beiteland i tilknytning til byene.
16 Jeg sa også til folket: «La hver mann og hans tjener overnatte i Jerusalem, slik at de kan være vakter om natten og fortsette arbeidet om dagen.»
40 Utenfor nordportens inngang var det to bord på hver side til bena av pilarene.
10 På den østlige siden av muren til forgården lå rommene mot det avgrensede området og bygningen.
24 Overhodene for levittene: Hasjabja, Serebja, Jesjua, sønn av Kadmiel, og deres brødre.
16 Matanya, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, var lederen for bønnetjenesten, mens Bakbukja var nestleder blant sine brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun.
4 Det ble funnet at Eleasars etterkommere hadde flere ledere enn Itamars etterkommere; de ble delt inn i seksten ledere fra Eleasars familier og åtte fra Itamars familier.
37 Så lot David Asaf og hans brødre bli der foran Herrens paktkiste for å tjene Herrens paktkiste daglig, i henhold til forskrifter.
12 Foran kamrene var det et grensemark på én alen på den ene siden og én alen på den andre siden. Selve kammeret var seks alen på begge sider.
18 Inntil nå hadde de vært portvakter ved kongeporten mot øst, hvor de vakte inngangen for Levis sønners leirer.