Apostlenes gjerninger 5:41

KJV/Textus Receptus til norsk

Så gikk de bort fra Rådets åsyn, med glede fordi de var aktet verdige til å lide vanære for det navns skyld.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 15:21 : 21 Men alt dette vil de gjøre mot dere for mitt navns skyld, fordi de ikke kjenner ham som har sendt meg.
  • 1 Pet 4:13-16 : 13 Men gled dere, for så mye som dere er deltakere i Kristi lidelser; gled dere, at når hans herlighet skal åpenbares, kan dere også glede dere med stor glede. 14 Om dere blir hånet for Kristi navn, lykkelige er dere; for herlighetens ånd og Guds ånd hviler over dere: på deres side blir han spottet, men på deres side blir han æret. 15 Men la ingen av dere lide som en morder, eller som en tyv, eller som en ondgjører, eller som en som blander seg i andres saker. 16 Men om noen lider som en kristen, la ham ikke skamme seg; men la ham heller herliggjøre Gud i denne sak.
  • Jak 1:2 : 2 Mine brødre, regn det som en glede når dere faller inn i forskjellige fristelser,
  • Matt 5:10-12 : 10 Salige er de som er forfulgt for rettferdighets skyld, for himlenes rike er deres. 11 Salige er dere når de håner og forfølger dere og lyver all slags ondt på dere for min skyld. 12 Gled dere og fryd dere, for deres lønn er stor i himmelen; slik forfulgte de profetene før dere.
  • Luk 6:22 : 22 Salige er dere når folk hater dere, og når de utelukker dere og håner dere og kaster deres navn ut som ondt på grunn av Menneskesønnen.
  • Rom 5:3 : 3 Og ikke bare det, men vi gleder oss også i trengsler; vitende at trengsel virker tålmodighet;
  • Fil 1:29 : 29 For til dere er blitt givet for Kristi skyld, ikke bare å tro på ham, men også å lide for hans skyld,
  • Hebr 10:34 : 34 For dere ble medfølende med meg i mine lenker, og tok med glede at deres eiendeler ble plyndret, vel vitende i dere selv at dere har i himmelen en bedre og blivende eiendom.
  • Hebr 12:2 : 2 idet vi ser på Jesus, troens opphavsmann og fullender. For den glede som ventet ham, led han korset, uten å akte på skammen, og har satt seg ved høyre hånd av Guds trone.
  • 2 Kor 12:10 : 10 Derfor gleder jeg meg i svakheter, i fornærmelser, i nød, i forfølgelser, i trengsler for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.
  • Apg 16:23-25 : 23 Og da de hadde slått dem meget, kastet de dem i fengsel og befalte fangevokteren å vokte dem godt: 24 Som han fikk en slik befaling, kastet han dem i det innerste fengselet og festet deres føtter i stokken. 25 Men ved midnatt ba Paulus og Silas og sang lovsanger til Gud: og fangene hørte dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 5:40
    85%

    40Og de fulgte hans råd; og da de hadde kalt apostlene inn igjen, slo de dem og påla dem å ikke tale i Jesu navn, og lot dem gå.

  • Apg 4:21
    74%

    21Da de truet dem ytterligere, lot de dem gå, siden de ikke fant noe grunnlag for straff på grunn av folket. For alle priste Gud for hva som var skjedd.

  • Apg 4:15-16
    2 vers
    73%

    15Da befalte de dem å gå til side ut av rådssalen, og rådførte seg seg imellom,

    16og sa, Hva skal vi gjøre med disse mennene? For at et sant mirakel har skjedd ved dem er åpenbart for alle dem som bor i Jerusalem; og vi kan ikke nekte det.

  • Apg 5:25-29
    5 vers
    72%

    25Da kom det en og fortalte dem og sa: Se, de menn som dere satte i fengselet, står i templet og lærer folket.

    26Da gikk kapteinen med tjenerne og hentet dem uten vold: for de fryktet folket, for at de ikke skulle bli steinet.

    27Og da de hadde hentet dem, stilte de dem for rådet: og ypperstepresten spurte dem,

    28Sier, forbød vi dere ikke strengt at dere ikke skulle lære i dette navn? Og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære, og akter å bringe denne manns blod over oss.

    29Da svarte Peter og de andre apostlene og sa: Vi burde adlyde Gud mer enn mennesker.

  • Apg 5:42
    72%

    42Og hver dag i templet og hjemme holdt de ikke opp med å lære og forkynne Jesus Kristus.

  • 1 Pet 4:13-14
    2 vers
    71%

    13Men gled dere, for så mye som dere er deltakere i Kristi lidelser; gled dere, at når hans herlighet skal åpenbares, kan dere også glede dere med stor glede.

    14Om dere blir hånet for Kristi navn, lykkelige er dere; for herlighetens ånd og Guds ånd hviler over dere: på deres side blir han spottet, men på deres side blir han æret.

  • Apg 5:21-22
    2 vers
    71%

    21Da de hørte dette, gikk de tidlig om morgenen inn i templet og underviste. Men ypperstepresten kom, og de som var med ham, kalte sammen rådet og alle Israels eldste barn, og sendte til fengselet for å få dem hentet.

    22Men da tjenerne kom, fant de dem ikke i fengselet, vendte tilbake og fortalte.

  • Apg 4:18-19
    2 vers
    71%

    18Så kalte de dem og befalte dem at de overhodet ikke skulle tale eller lære i Jesu navn.

    19Men Peter og Johannes svarte og sa til dem, Døm dere selv om det er rett for Gud å være lydige mot dere mer enn mot Gud.

  • Apg 13:51-52
    2 vers
    71%

    51Men de rystet støvet av sine føtter mot dem og dro til Ikonium.

    52Og disiplene ble fylt med glede og med Den Hellige Ånd.

  • 2 Tess 1:5
    71%

    5Det er et bevis på Guds rettferdige dom, at dere blir funnet verdige Guds rike, som dere også lider for:

  • 1 Pet 4:16
    70%

    16Men om noen lider som en kristen, la ham ikke skamme seg; men la ham heller herliggjøre Gud i denne sak.

  • Apg 4:23
    70%

    23Og da de ble løslatt, gikk de til sine egne og fortalte alt det yppersteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • Apg 5:33
    70%

    33Da de hørte dette, ble de såret i hjertet og rådslå om å drepe dem.

  • Apg 15:33
    70%

    33Og etter at de hadde vært der en tid, lot de brødrene dem fare i fred til apostlene.

  • Matt 5:10-12
    3 vers
    70%

    10Salige er de som er forfulgt for rettferdighets skyld, for himlenes rike er deres.

    11Salige er dere når de håner og forfølger dere og lyver all slags ondt på dere for min skyld.

    12Gled dere og fryd dere, for deres lønn er stor i himmelen; slik forfulgte de profetene før dere.

  • 3 Joh 1:7
    70%

    7For for hans navns skyld dro de ut, uten å ta noe fra hedningene.

  • Apg 14:5-6
    2 vers
    70%

    5Og da det ble gjort et angrep både av hedningene og jødene med deres ledere for å mishandle dem og steine dem,

    6Da de fikk vite dette, flyktet de til byene Lystra og Derbe i Lykaonia-området, og til områdene rundt.

  • Apg 16:22
    69%

    22Og mengden reiste seg sammen mot dem: og magistratene lot rive klærne av dem, og befalte å slå dem.

  • Apg 4:31
    69%

    31Da de hadde bedt, skalv stedet hvor de var samlet, og de ble alle fylt med Den Hellige Ånd, og de talte Guds ord med frimodighet.

  • Apg 5:18
    69%

    18Og de la hånd på apostlene, og satte dem i folkefengselet.

  • Apg 4:13
    69%

    13Da de så Peters og Johannes' frimodighet og forstod at de var ulærde og uvante mennesker, undret de seg; og de kjente dem at de hadde vært med Jesus.

  • Apg 5:12-13
    2 vers
    68%

    12Ved apostlenes hender ble det gjort mange tegn og under blant folket; og de var alle sammen på Salomos buegang.

    13Ingen av de andre våget å slutte seg til dem, men folket holdt dem i ære.

  • Hebr 11:36-37
    2 vers
    68%

    36og andre hadde prøve av grusom hån og pisking, ja, til og med av lenker og fengsel:

    37de ble steinet, saget i to, fristet, drept med sverd: de vandret rundt i saueskinn og geiteskinn; i mangel, plaget, mishandlet;

  • Apg 14:3
    68%

    3Derfor ble de der en tid og talte frimodig i Herren, som vitnet om sitt nådes ord og gav dem å gjøre tegn og under ved deres hender.

  • 1 Pet 3:14
    68%

    14Men om I og skulde lide for rettferdighets skyld, da er I salige; men frykt ikke deres frykt, og la eder ikke skremme; men hellige Herren Kristus i eders hjerter,?

  • 1 Pet 2:19-20
    2 vers
    68%

    19For dette er nåde, hvis noen, for Gud samvittighets skyld, tåler sorger, når han lider urettferdig.

    20For hva ros fortjener dere, hvis dere tar tålmodig straff, når dere synder? Men hvis dere gjør det rette og likevel må lide og tar det tålmodig, da er det nåde hos Gud.

  • Apg 15:31
    68%

    31Da de hadde lest det, gledet de seg over trøsten.

  • Apg 16:39
    67%

    39Og de kom og ba dem om unnskyldning og førte dem ut og bad dem om å forlate byen.

  • Luk 24:53
    67%

    53Og de var alltid i templet, og priste og lovet Gud. Amen.

  • Apg 15:4
    67%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de mottatt av menigheten og apostlene og de eldste, og de fortalte om alt hva Gud hadde gjort med dem.

  • Luk 6:22
    67%

    22Salige er dere når folk hater dere, og når de utelukker dere og håner dere og kaster deres navn ut som ondt på grunn av Menneskesønnen.

  • Hebr 13:13
    67%

    13Så la oss da gå ut til ham utenfor leiren og bære hans vanære!

  • Apg 6:12
    67%

    12De oppviglet folket, de eldste og de skriftlærde, og kom over ham, grep ham og førte ham for rådet.

  • Apg 15:26
    67%

    26menn som har satt sin sjel i fare for vår Herre Jesu Kristi navn.