2 Mosebok 35:8
Olje til lys, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen som skal brenne i helligdommen.
Olje til lys, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen som skal brenne i helligdommen.
og olje til lyset, og krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,
olje til lys, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,
olje til lyset, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,
og olje til lampen, krydder til salvingsolje og til røkelsesevnen,
olje til lyset, krydder til salven, og for den søte røkelsen,
olje til lamper og krydder til salveolje og velluktende røkelse,
olje til lysene og aromatiske urter til salveoljen og til røkelsesduften;
olje til lysestaken, krydder for salvingsolje og den søte røkelsen,
«og olje til lyset, og krydder til salveolje og til den søte røkelse;
olje til lysestaken, krydder for salvingsolje og den søte røkelsen,
og olje til lampen, krydder til salvingsoljen og til duftende røkelse.
Oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense.
olje til lysestaken, krydder til salvingsoljen og til røkelsen,
og Olie til Lysningen, og Urter til Salveolie og til Røgelse af (vellugtende) Urter,
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
Og olje til lyset, krydder til salvingsoljen, og til den søte røkelsen,
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
olje for lyset, krydder til salvingsoljen og den velluktende røkelsen,
og olje til lampene, krydder til salvingsoljen og til røkelsesblanding,
olje til lysene, krydder til salvingsoljen og til den velluktende røkelsen,
Og olje for lampene, og krydder til den hellige oljen og til de søte røkelsene som skal brennes.
and oil{H8081} for the light,{H3974} and spices{H1314} for the anointing{H4888} oil,{H8081} and for the sweet{H5561} incense,{H7004}
And oil{H8081} for the light{H3974}, and spices{H1314} for anointing{H4888} oil{H8081}, and for the sweet{H5561} incense{H7004},
and oyle for lightes ad spices for the anoyntynge oyle ad for the swete cens:
oyle for the lampes, and spyces for the anoyntinge oyle and for swete incense.
Also oyle for light, and spices for the anointing oyle, and for the sweete incense,
Oyle for light, and spyces, for annoyntyng oyle, and for the sweete incense.
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the spice perfume,
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,
and oil for the light, and spices for the anointing oil, and for the sweet incense,
And oil for the lights, and spices for the holy oil and for the sweet perfumes for burning.
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
olive oil for the light, spices for the anointing oil and for the fragrant incense,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 blå og purpurfarget ull, skarlagensrød tråd, fint lin og geiteskinn,
5 rødfargede skinn fra vær, delfinskinn og akasietre,
6 olje til lampene, krydder til salvingsolje og til røkelse for å bruke i tilbedelsen,
7 onyksteiner og andre edelstener, som er dyrebare, til å settes i efoden og brystduken.
27 Lederne bragte onyxsteiner og edelsteiner for å sette i efoden og brystskjoldet.
28 De bragte krydder og olje til lys, til salvingsoljen og til røkelsen, som ble brukt i helligdommen.
14 Lampestandaren med dens redskaper og lamper, samt oljen som brukes til belysning i helligdommen.
15 Røkelsesalteret med bærestengene, salvingsolje og den velluktende røkelsen, samt forhenget for inngangen til tabernaklet.
28 Han laget bærestengene av akasietre og kledde dem med gull.
29 Han laget den hellige salvingsoljen og den rene røkelsen, etter apotekernes kunst.
6 Blått og purpurfarget garn, skarlagensrødt garn, fint lin og geitehår.
7 Dyrehuder av rødt værskinn og dyrehuder av tachash-skinn, og akasietre.
37 Den rene lysestaken med sine lamper oppsatt, og tilhørende redskaper og oljen for lysene.
38 Gullalteret, salvingsoljen, den velluktende røkelsen og teppet for inngangen til teltet.
34 Herren sa til Moses: Ta velluktende krydder, stakte, onycha og galbanum, velluktende krydder og ren frankincense, like mye av hver,
35 og lag en røkelse, en krydderblanding, arbeidet av en parfymemaker, saltet, ren og hellig.
36 Du skal knuse noe av det til pulver og legge det foran vitnesbyrdet i åpenbaringsteltet, der jeg vil møtes med deg. Det skal være høyhellig for dere.
37 Den røkelsen du lager, skal dere ikke lage i samme blandingsforhold for dere selv. Den skal være hellig for Herren.
11 salvningsoljen og den røkelsen som skal brenne velduftende i helligdommen. De skal gjøre alt slik som jeg har pålagt deg.
9 Onyx-steiner og andre edelsteiner til innfatning i efoden og brystskjoldet, for å smykke dette.
8 bordet med alt dets tilbehør, den rene lysestaken med alle dens redskaper, røkelsesalteret,
23 Ta de beste krydderne: fem hundre sekel flytende myrra, to hundre og femti sekel velluktende kanel, og to hundre og femti sekel velluktende kalmus, for å lage en hellig røkelse.
24 og fem hundre sekel kassia, etter helligdommens vekt, og en hin olivenolje.
25 Lag det til en hellig salvingsolje, en krydderblanding laget av en parfymemaker; dette skal være en hellig salvingsolje.
26 Med den skal du salve åpenbaringsteltet og vitnesbyrdets ark,
27 bordet og alle dets redskaper, lampestaken og dens redskaper, røkelsesalteret,
29 Andre hadde ansvar for de hellige gjenstandene og for melet, vinen, oljen, røkelsen og krydderne.
30 Noen av prestens sønner laget blandingen av krydderne.
14 nardus og safran, kalmus og kanel, med alle slags røkelse, myrra og aloe, med alle de fineste krydder.
9 De skal ta et blått purpursklede og dekke lysestaken med dens lamper, tanger, snuffer og alle oljekarene som brukes i tjenesten.
38 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
7 Aaron skal brenne velluktende røkelse på det; hver morgen, når han ordner lampene, skal han brenne røkelsen.
8 Og når Aaron tenner lampene ved skumring, skal han brenne røkelsen. Dette skal være en kontinuerlig røkelse for Herren gjennom alle deres generasjoner.
16 Eleasar, Arons sønn, skal ha tilsyn med oljen til lysestaken, røkelsen, det daglige matofferet og salvingsoljen, samt hele Møteteltet og alt som hører til det, både helligdommen og dens redskaper.
17 Herren sa til Moses og Aron:
27 Han brente velluktende røkelse på det, slik Herren hadde befalt ham.
32 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
10 Moses tok salvingsoljen og salvet boligen og alt som var i den, og han helliget dem til Herren.
15 Bland det med olje og legg virak på det. Denne blandingen er essensiell for grødeoffret.
20 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
18 Og han ga vekten av renset gull til røkelsesalteret, og til planene for vognen, gull-kjerubene som bredte sine vinger og skjermet Herrens paktsark.
23 Enhver som hadde blå eller purpurfarget ull, skarlagensrød ull, fint lin, geitehår, røde værskinn eller tachash-skinn, bragte dem frem med glede.
31 Til Israels barn skal du si: Dette er min hellige salvingsolje, og den skal brukes av dem i alle deres generasjoner for å hellige prestene.
15 Han ga også vekten av gull for lysestakene og deres lamper, avhengig av bruken for hver lysestake, og vekten av sølv for lysestakene og deres lamper, alt etter bruken.
80 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
14 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
37 Lag også syv lamper og sett dem opp på lysestaken slik at de lyser foran seg.
56 En gullkopp på 10 sekel, fylt med røkelse.
2 Ta med deg Aron og hans sønner, samt klærne, salvingsoljen, syndofferoksen, de to værene og kurven med usyret brød.
20 Du skal gi ordre til Israels barn at de bringer deg ren, presset olivenolje til lampene, for å holde dem brennende kontinuerlig.