Galaterbrevet 4:16

KJV/Textus Receptus til norsk

Har jeg da blitt deres fiende fordi jeg sier dere sannheten?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:7 : 7 Verden kan ikke hate dere; men meg hater den, fordi jeg vitner om den at dens gjerninger er onde.
  • Gal 2:5 : 5 for disse ga vi ikke etter med underkastelse, ikke et øyeblikk, for at sannheten i evangeliet kunne forbli hos dere.
  • Joh 8:45 : 45 Men fordi jeg sier sannheten, tror dere meg ikke.
  • Gal 5:7 : 7 Dere løp godt; hvem hindret dere fra å adlyde sannheten?
  • Gal 2:14 : 14 Men da jeg så at de ikke gikk rett frem etter evangeliets sannhet, sa jeg til Kefas for alles påsyn: Dersom du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?
  • Gal 3:1-4 : 1 Dere uforstandige galatere, hvem har forhekset dere, så dere ikke lyder sannheten, dere som dog har fått Jesus Kristus avtegnet for øynene som korsfestet! 2 Dette ene vil jeg vite av dere: Fikk dere Ånden ved lovgjerninger, eller ved troens forkynnelse? 3 Er dere så uforstandige? Dere begynte i Ånd, vil dere nu fullende i kjød? 4 Har dere lidt så meget forgjeves - dersom det da virkelig er forgjeves?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:15
    78%

    15 Hvor er da deres velsignelse nå? For jeg bærer dere vitnesbyrd, at hvis det hadde vært mulig, da hadde dere revet ut deres egne øyne og gitt dem til meg.

  • Gal 4:17
    77%

    17 De viser iver for dere, men ikke på en god måte; ja, de vil utelukke dere, for at dere skal vise iver for dem.

  • Joh 8:45-46
    2 vers
    75%

    45 Men fordi jeg sier sannheten, tror dere meg ikke.

    46 Hvem av dere kan overbevise meg om synd? Men sier jeg sannheten, hvorfor tror dere meg da ikke?

  • Gal 4:11-12
    2 vers
    71%

    11 Jeg frykter for dere, at jeg kanskje har arbeidet forgjeves for dere.

    12 Brødre, jeg ber dere, vær som jeg er; for jeg er som dere er: Dere har ikke gjort meg noe ondt.

  • 2 Kor 11:10-11
    2 vers
    70%

    10 Så sant Kristi sannhet er i meg, ingen skal stoppe meg fra denne skryten i Akaia.

    11 Hvorfor? Fordi jeg ikke elsker dere? Gud vet det.

  • 2 Kor 13:8
    70%

    8 For vi kan gjøre ingenting mot sannheten, men for sannheten.

  • Joh 8:40
    70%

    40 Men nå søker dere å drepe meg, et menneske som har sagt dere sannheten, det som jeg har hørt av Gud. Abraham gjorde ikke slikt.

  • Rom 9:1
    70%

    1 Jeg sier sannheten i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet bærer meg også vitne i Den Hellige Ånd,

  • Fil 1:16-18
    3 vers
    69%

    16 De som er av strid, forkynner Kristus ikke rent, idet de tror å legge trengsel til mine lenker;

    17 men de som er av kjærlighet, vitende om at jeg er satt til forsvar for evangeliet.

    18 Hva så? Altså i enhver henseende, enten i påskudd, enten i sannhet, forkynnes Kristus; og dette gleder jeg meg over, ja, jeg vil også fortsette å glede meg.

  • Gal 1:10
    69%

    10 Søker jeg nå å overtale mennesker, eller Gud? Eller søker jeg å behage mennesker? For hvis jeg fremdeles ville behage mennesker, ville jeg ikke være Kristi tjener.

  • 2 Kor 7:14
    69%

    14 For hvis jeg har roset noe til ham om dere, ble jeg ikke skamfull; men som vi har talt alle ting til dere i sannhet, slik har også vår ros om dere foran Titus vært funnet sannhet.

  • Gal 5:7
    68%

    7 Dere løp godt; hvem hindret dere fra å adlyde sannheten?

  • 3 Joh 1:3-4
    2 vers
    68%

    3 For jeg gledet meg storlig, da brødrene kom og vitnet om sannheten i deg, så som du vandrer i sannheten.

    4 Jeg har ingen større glede enn å høre at mine barn vandrer i sannheten.

  • Joh 8:32
    68%

    32 Og dere skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre dere.

  • Rom 3:7
    68%

    7 For hvis Guds sannhet ved min løgn overflødiggjøres til hans ære, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som synder?

  • 2 Kor 11:7
    67%

    7 Har jeg gjort en synd ved å ydmyke meg selv så dere kunne bli opphøyd, fordi jeg forkynte Guds evangelium fritt til dere?

  • Gal 2:14
    67%

    14 Men da jeg så at de ikke gikk rett frem etter evangeliets sannhet, sa jeg til Kefas for alles påsyn: Dersom du, som er jøde, lever som hedningene og ikke som jødene, hvorfor tvinger du da hedningene til å leve som jøder?

  • 2 Kor 12:16-17
    2 vers
    67%

    16 Men la det så være, jeg var ikke en byrde for dere; likevel, vær smart, jeg fanget dere ved list.

    17 Gjorde jeg vinning på dere ved noen av dem jeg sendte til dere?

  • Jak 4:4
    67%

    4 Dere utro menn og kvinner, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Derfor, den som vil være venn med verden, gjør seg til Guds fiende.

  • Joh 17:14
    67%

    14 Jeg har gitt dem ditt ord; og verden har hatet dem, fordi de ikke er av verden, likesom jeg ikke er av verden.

  • Gal 2:4
    67%

    4 og det på grunn av de falske brødre, som sneket seg inn for å spionere på vår frihet som vi har i Kristus Jesus, slik at de kunne bringe oss inn i trelldom,

  • Fil 3:18
    67%

    18 For mange vandrer, som jeg ofte har sagt dere om og nå sier også gråtende, som fiender av Kristi kors.

  • Rom 11:28
    67%

    28 Når det gjelder evangeliet, er de fiender for deres skyld: men når det gjelder utvelgelse, er de elsket for fedrenes skyld.

  • Jak 3:14
    67%

    14 Men hvis dere har bitter misunnelse og selvhevdelse i hjertene deres, så ros dere ikke, og lyv ikke mot sannheten.

  • Fil 1:30
    67%

    30 idet dere har den samme kamp som dere så i meg, og som dere nå hører er i meg.

  • Gal 5:10-11
    2 vers
    67%

    10 Jeg har tillit til dere i Herren at dere ikke vil ha annerledes sinn; men den som forstyrrer dere skal bære sin dom, hvem han enn er.

    11 Og jeg, brødre, hvis jeg fortsatt forkynner omskjærelse, hvorfor lider jeg da forfølgelse? Da er i tilfelle korsets anstøt tatt bort.

  • Joh 8:37
    66%

    37 Jeg vet at dere er Abrahams ætt, men dere søker å drepe meg, fordi mitt ord ikke har rom i dere.

  • Joh 18:37
    66%

    37 Pilatus sa til ham: Så du er en konge? Jesus svarte: Du sier det; jeg er en konge. Til dette er jeg født, og for dette er jeg kommet inn i verden, for å vitne om sannheten. Hver den som er av sannheten, hører min røst.

  • Luk 21:16
    66%

    16 Dere skal bli forrådt både av foreldre og brødre og slektninger og venner, og noen av dere skal de drepe.

  • Ef 4:25
    66%

    25 Derfor, legg bort løgn og tal sannhet, enhver med sin neste; for vi er lemmer på hverandre.

  • 2 Tess 3:15
    66%

    15 Dog, anse ham ikke som en fiende, men forman ham som en bror.

  • Joh 5:33
    66%

    33 Dere sendte bud til Johannes, og han vitnet om sannheten.

  • 1 Tim 2:7
    66%

    7 For dette ble jeg satt til forkynner og apostel - jeg taler sannhet i Kristus, jeg lyver ikke - en lærer for hedningene i tro og sannhet.

  • Joh 17:17
    66%

    17 Hellige dem i sannheten: ditt ord er sannhet.

  • Ef 4:21
    66%

    21 så sant dere har hørt om ham og er blitt opplært i ham, slik sannheten er i Jesus:

  • 3 Joh 1:8
    66%

    8 Derfor bør vi ta imot slike, for at vi kan være medarbeidere for sannheten.

  • Filem 1:8
    66%

    8 Derfor, skjønt jeg kunne være meget frimodig i Kristus til å påby deg det som er din plikt,

  • Gal 1:7
    66%

    7 som ikke er et annet; men det er noen som forvirrer dere og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • Apg 8:23
    66%

    23 For jeg ser at du er i bitterhetens gallesaft og urettferdighetens lenker.

  • 1 Tess 2:15
    66%

    15 som både drepte Herren Jesus og sine egne profeter, og har forfulgt oss. De behager ikke Gud og er imot alle mennesker,