Habakkuk 3:4

GT, oversatt fra Hebraisk

Hans herlighet stråler med guddommelig lys; fra hans hender stråler majestet og kraft.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:14 : 14 Se, dette er bare et glimt av hans veier; hva er vel et lite fragment av det vi hører om ham! Men hans mektige torden, hvem kan virkelig forstå?
  • Sal 104:2 : 2 Du dekker deg med lys som en kappe, og du spenner ut himmelen som et telt.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper til det og er trygg.
  • Jes 60:19-20 : 19 Solen skal ikke lenger være ditt lys om dagen, og månen skal ikke lenger lyse for deg. For Herren skal være ditt evige lys, og din Gud skal være din herlighet. 20 Din sol skal ikke mer gå ned, og din måne skal ikke blokkere for deg. For Herren skal være ditt evige lys, og dine sørgedager skal være over.
  • 2 Mos 13:21 : 21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys, slik at de kunne gå både dag og natt.
  • 2 Mos 14:20 : 20 Den kom mellom leiren til egypterne og leiren til Israel; skyen var mørke, men natten lyste opp for dem. Ingen kom nær hverandre hele natten.
  • Neh 9:12 : 12 Med en skystøtte ledet du dem om dagen og med en ildstøtte om natten for å opplyse veien de skulle gå.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 3:3
    82%

    3 Gud kommer fra Teman, den Hellige fra Paran-fjellet. Hans herlighet dekker himlene, og jorden er fylt med hans ære.

  • Hab 3:5
    79%

    5 Han bringer dom og fryktelig ødeleggelse foran seg; kaos følger i hans fotspor.

  • 2 Sam 22:9-14
    6 vers
    74%

    9 Det steg opp røyk fra nesen hans, fortærende ild kom ut fra munnen hans; glødende kull flommet opp fra ham.

    10 Han senket himmelen og steg ned; tette skyer var under føttene hans.

    11 Han red på en kerub og fløy, han svevet på vindens vinger.

    12 Han gjorde mørket til sitt dekke, sine omgivelser til et skjulested, tette skyer og dype vann i himmelen.

    13 Fra hans herlighet glødet flammet av ild.

    14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste løftet sin røst.

  • Sal 18:11-12
    2 vers
    73%

    11 Han red på en kerub og fløy, ja, han svevet på vindens vinger.

    12 Han gjorde mørket til sitt skjul, som et telt rundt seg, tykke skyer av mørke vann.

  • 5 Mos 33:2
    72%

    2 Han kom fra Sinai, og strålte fra Seir; han viste seg fra Paran-fjellet. Med sin høyre hånd ga han dem loven, som er en brennende ild.

  • Sal 97:2-4
    3 vers
    71%

    2 Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

    3 En ild går foran ham og forbrenner hans fiender rundt omkring.

    4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.

  • Job 25:3
    71%

    3 Er det noen telling på hans hær? Hvem kan motstå hans makt?

  • Sal 18:8-9
    2 vers
    71%

    8 Da rystet og skalv jorden; fjellenes grunnvoller rystet, de skalv fordi han var opprørt.

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, og fortærende ild fra hans munn. Glødende kull føk mot ham.

  • Sal 50:2
    71%

    2 Fra Sion, perfekt i skjønnhet, viser Gud seg.

  • Job 36:32
    70%

    32 Han duser lys med sine hender og befaler det til å falle.

  • Job 41:18-19
    2 vers
    69%

    18 Ingen sverd kan trenge gjennom ham; verken spyd, pil eller panserspyd.

    19 Jern er som halm for ham, og kobber som rått tre.

  • Dan 10:6
    69%

    6 Hans kropp var som topas, hans ansikt som lynets glans, hans øyne som fakler av ild, og hans armer og ben som polert bronze. Lyden av hans ord var som lyden av en stor forsamling.

  • Job 37:22
    69%

    22 Gull kommer fra nord; en ærbødig frykt omgir Gud.

  • Job 29:3
    69%

    3 Da lyset hans skinte over hodet mitt, og jeg vandret i hans lys, selv i mørket.

  • Hab 3:10-11
    2 vers
    69%

    10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.

    11 Solen og månen stod stille; lyset fra dine piler strålte, og glansen av ditt strålende spyd.

  • 2 Sam 23:4
    69%

    4 Han er som lyset fra solen som stråler om morgenen, som en klar morgen uten skyer, som solskinn etter regn som får gresset til å blomstre.

  • Sal 89:13
    69%

    13 Nord og sør har du skapt. Tabor og Hermon jubler for deg.

  • Esek 1:27
    68%

    27 Fra midjen og oppover så det ut som skinnende metall, som et lukket hus med ild rundt seg. Fra midjen og nedover så jeg noe som så ut som ild, og et skinn som lyste rundt det.

  • Sal 76:4
    68%

    4 Han brøt bærebuen, skjold, sverd og krig. Sela.

  • Sal 19:6
    68%

    6 Solen stråler frem som en brudgom fra sin brudevei, og jubler som en helt som løper sin bane.

  • Sal 68:34
    68%

    34 For han rir på himlene, de urgamle himler. Hør, han løfter sin røst, en mektig røst.

  • 5 Mos 33:17
    68%

    17 Han har storhet som en førstefødt okse, og hans horn er som villoksens horn. Med disse hornene skal han støte folkene, til jordens ender. Det er Efraims titusener og Manasses tusener.'

  • Sal 104:2
    68%

    2 Du dekker deg med lys som en kappe, og du spenner ut himmelen som et telt.

  • Esek 43:2
    68%

    2 Og se, Israels Guds herlighet kom fra øst, og lyden av hans stemme var som lyden av mange vann. Og jorden lyste opp av hans herlighet.

  • Job 26:14
    68%

    14 Se, dette er bare et glimt av hans veier; hva er vel et lite fragment av det vi hører om ham! Men hans mektige torden, hvem kan virkelig forstå?

  • Klag 2:3
    68%

    3 I sin brennende vrede har han hogd ned hele Israels styrke. Han trakk tilbake sin høyre hånd fra fienden og brente Jakob som en flamme som fortærer alt rundt seg. Sela.

  • Sal 89:17
    67%

    17 Hele dagen jubler de i ditt navn, og ved din rettferdighet blir de hevet opp.

  • Jes 30:30
    67%

    30 Herrens store stemme skal bli hørt, og hans arm som slår, skal bli sett, i brennende vrede, med regnskyll, storm og hagl.

  • Job 41:12
    67%

    12 Røyk strømmer fra neseborene Hans som fra en brennende ovn.

  • Sal 80:17
    67%

    17 Den er brent med ild og hugget ned; fordi du truer med vrede, vil de gå til grunne.

  • Job 26:9
    67%

    9 Han skjuler sitt ansikt for sin trone og dekker den med skyer.

  • Nah 1:5
    67%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

  • Job 37:3
    67%

    3 Under hele himmelen erkjenner vi hans stemmes kraft, og hans lys stråler ut over jordens vidder.

  • Sal 97:6
    67%

    6 Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 110:3
    66%

    3 Ditt folk vil villig komme til deg på din stridsdag. Kledd i hellige klær, som dugg fra morgenen, kommer dine unge menn til deg.

  • Job 40:19
    66%

    19 Den er Guds første verk; han som skapte den kan gripe sverdet.