Nahum 1:5

GT, oversatt fra Hebraisk

Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 1:4 : 4 Fjellene skal smelte i hans nærhet, og dalene skal kløyves, som voks som smelter foran ilden, som vann som renner nedover en skråning.
  • Jer 4:24 : 24 Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.
  • 2 Sam 22:8 : 8 Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.
  • Dom 5:5 : 5 Fjellene rystet for Herren, foran Gud av Israel, som da Sinai rystet.
  • Sal 68:8 : 8 Gud, da du dro ut foran folket ditt, da du steg frem gjennom ørkenen – Sela.
  • Sal 97:4-5 : 4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver. 5 Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.
  • Jes 64:1-2 : 1 Som når en ild brenner og grenene skjelver, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, skal folkeslagene frykte deg. 2 Når du gjør fryktinngytende gjerninger, steg du ned, og fjellene skalv foran deg.
  • Hab 3:10 : 10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.
  • Sal 98:7 : 7 La havet bruse og alt som fyller det, verden og dens innbyggere.
  • Sal 114:4 : 4 Fjellene danset som værer, og åsene som lam.
  • Sal 114:6 : 6 Hvorfor rører fjellene seg som værer, og åsene som lam?
  • Jes 2:12-14 : 12 For Herren, hærskarenes Gud, har en dag mot alt som er stolt og hovmodig, mot alt som er høyt, slik at det vil bli nedtrykt. 13 Mot alle Libanons sedertrær, de høye og opphøyede, og mot alle Basjans eiker. 14 Mot alle høye fjell og mot alle opphøyede hauger.
  • 2 Mos 19:18 : 18 Hele Sinai-fjellet var dekket av kraftig røyk, fordi Herren hadde steget ned på det i ild. Røyk stiger opp som fra en ovn, og fjellet skalv voldsomt.
  • Sal 29:5-6 : 5 Herrens røst knuser sedrene; Han knuser sedrene i Libanon. 6 Han får dem til å danse som kalver; Libanon og Sirjon som unge reinsdyrsvenner.
  • Sal 46:6 : 6 Gud er midt i byen, den vil ikke ristes. Gud vil hjelpe den før morgenens lys.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Nah 1:6
    87%

    6 Hvem kan stå imot hans vrede? Hvem kan stå foran hans brennende sinne? Hans vrede utøses som ild, og klippene sprenger foran ham.

  • Sal 97:3-5
    3 vers
    85%

    3 En ild går foran ham og forbrenner hans fiender rundt omkring.

    4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.

    5 Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.

  • Mika 1:3-4
    2 vers
    85%

    3 For se, Herren kommer ut fra sin plass; han vil stige ned for å trå på jorden med autoritet.

    4 Fjellene skal smelte i hans nærhet, og dalene skal kløyves, som voks som smelter foran ilden, som vann som renner nedover en skråning.

  • Sal 18:7-8
    2 vers
    83%

    7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.

    8 Da rystet og skalv jorden; fjellenes grunnvoller rystet, de skalv fordi han var opprørt.

  • Dom 5:4-5
    2 vers
    82%

    4 Herre, da du dro ut fra Seir, og steg fram fra Edoms land, rystet jorden, himmelen dryppet, ja, skyene slapp regn.

    5 Fjellene rystet for Herren, foran Gud av Israel, som da Sinai rystet.

  • Sal 104:32
    82%

    32 Han ser på jorden, og den skjelver; han berører fjellene, og de ryker.

  • 2 Sam 22:8-9
    2 vers
    80%

    8 Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.

    9 Det steg opp røyk fra nesen hans, fortærende ild kom ut fra munnen hans; glødende kull flommet opp fra ham.

  • Nah 1:3-4
    2 vers
    79%

    3 Herren er tålmodig, men mektig i kraft; han lar ikke den skyldige gå ustraffet.

    4 Han irettesetter havet og tørrlegger det, og alle elvene tørker opp. Bashan og Karmel er knust, og Libanon lider.

  • Esek 38:20
    79%

    20 Da skal sjøens fisk, himmelens fugler, markens dyr og alle kryp som kryper på jorden og alle mennesker på jorden skjelve for mitt ansikt. Fjellene skal rase sammen, klippeveggene skal falle, og hver mur skal kollapse.

  • Hab 3:5-6
    2 vers
    79%

    5 Han bringer dom og fryktelig ødeleggelse foran seg; kaos følger i hans fotspor.

    6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige.

  • Jes 2:21
    79%

    21 For å søke til kløftene i fjellet og til bergkløftene, for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.

  • Jes 64:1-3
    3 vers
    78%

    1 Som når en ild brenner og grenene skjelver, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender, skal folkeslagene frykte deg.

    2 Når du gjør fryktinngytende gjerninger, steg du ned, og fjellene skalv foran deg.

    3 Fra evighet har ingen hørt, ingen lyttet, ingen øye sett en Gud foruten deg, som handler for dem som venter på ham.

  • Jer 4:24
    78%

    24 Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    78%

    5 Han flytter fjell uten at de legger merke til det; i sin vrede kastet han dem.

    6 Han får jorden til å vakle fra sitt sted, så søylene ryster.

  • Sal 114:6-7
    2 vers
    78%

    6 Hvorfor rører fjellene seg som værer, og åsene som lam?

    7 Skal du frykte for Herren, frykte for Gud, Jakob?

  • Sal 46:6
    78%

    6 Gud er midt i byen, den vil ikke ristes. Gud vil hjelpe den før morgenens lys.

  • Hab 3:10
    78%

    10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.

  • 1 Krøn 16:30
    77%

    30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.

  • Amos 9:5
    77%

    5 Herren Gud, hærskarenes Gud, berører jorden så den rister, og alle som bor der sørger. Hele landet stiger opp som Nilen og synker som elven i Egypt.

  • Sal 144:5
    76%

    5 Herre, åpne himlene og stig ned! Rør ved fjellene, så de ryker.

  • 5 Mos 32:22
    76%

    22 For en ild er tent i min vrede og brenner til dødsrikets dyp, den fortærer jorden og dens grøde, og setter fyr på fjellets fundamenter.

  • Sal 148:8
    76%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling.

  • Sal 83:14
    76%

    14 Min Gud, gjør dem som virvelvind, som strå for vinden.

  • Sal 68:8
    76%

    8 Gud, da du dro ut foran folket ditt, da du steg frem gjennom ørkenen – Sela.

  • 2 Mos 19:18
    75%

    18 Hele Sinai-fjellet var dekket av kraftig røyk, fordi Herren hadde steget ned på det i ild. Røyk stiger opp som fra en ovn, og fjellet skalv voldsomt.

  • Sal 77:18
    75%

    18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.

  • Jes 2:19
    75%

    19 De skal tre inn i fjellhulene og søke til områder i jorden for å skjule seg for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.

  • Jes 30:30
    75%

    30 Herrens store stemme skal bli hørt, og hans arm som slår, skal bli sett, i brennende vrede, med regnskyll, storm og hagl.

  • Job 26:11
    75%

    11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.

  • Sal 18:12
    75%

    12 Han gjorde mørket til sitt skjul, som et telt rundt seg, tykke skyer av mørke vann.

  • Jes 13:13
    74%

    13 Derfor vil jeg få himmelen til å skjelve, og jorden vil gyse fra sitt sted ved Herrens hærskarenes vrede, på dagen for hans brennende harme.

  • Sal 50:3
    74%

    3 Vår Gud kommer, og han forblir ikke stille. En ild fortærer foran ham, og omkring ham stormer det kraftig.

  • 2 Sam 22:13
    74%

    13 Fra hans herlighet glødet flammet av ild.

  • 2 Sam 22:16
    74%

    16 Da ble havets bunn synlig, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved pusten fra hans nese.

  • Sal 46:3
    74%

    3 Derfor er vi ikke redde, selv om jorden skjelver og fjellene vakler i havets dyp.

  • Sal 114:4
    74%

    4 Fjellene danset som værer, og åsene som lam.

  • Sal 33:8
    74%

    8 La hele jorden frykte Herren; la alle som bor på jorden, frykte og tilbe ham.