2 Samuelsbok 22:8

GT, oversatt fra Hebraisk

Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 5:4 : 4 Herre, da du dro ut fra Seir, og steg fram fra Edoms land, rystet jorden, himmelen dryppet, ja, skyene slapp regn.
  • Job 26:11 : 11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.
  • Sal 97:4 : 4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.
  • Sal 77:18 : 18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.
  • Nah 1:5 : 5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.
  • Hab 3:6-9 : 6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige. 7 Jeg så teltene i Kushan skjelve av frykt; teltene i Midjan skalv av skrekk. 8 Var du vred på elvene, Herre? Var din vrede rettet mot elvene, eller mot havet? Du rir på hester, i dine vogner som fører til frelse. 9 Du avdekket din bue og kalte frem dine piler; du og sprengte jorden med dem. 10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt. 11 Solen og månen stod stille; lyset fra dine piler strålte, og glansen av ditt strålende spyd.
  • Sal 18:7 : 7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:6-8
    3 vers
    96%

    6 Dødens lenker omfavnet meg, og sjelens fengsel grep meg.

    7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.

    8 Da rystet og skalv jorden; fjellenes grunnvoller rystet, de skalv fordi han var opprørt.

  • 2 Sam 22:9
    81%

    9 Det steg opp røyk fra nesen hans, fortærende ild kom ut fra munnen hans; glødende kull flommet opp fra ham.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    80%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

    6 Hvem kan stå imot hans vrede? Hvem kan stå foran hans brennende sinne? Hans vrede utøses som ild, og klippene sprenger foran ham.

  • Sal 77:18
    78%

    18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.

  • Sal 46:6
    78%

    6 Gud er midt i byen, den vil ikke ristes. Gud vil hjelpe den før morgenens lys.

  • Sal 68:8
    78%

    8 Gud, da du dro ut foran folket ditt, da du steg frem gjennom ørkenen – Sela.

  • Job 26:11
    77%

    11 Søyler i himmelen skjelver under hans makt.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    77%

    5 Han flytter fjell uten at de legger merke til det; i sin vrede kastet han dem.

    6 Han får jorden til å vakle fra sitt sted, så søylene ryster.

  • Jes 13:13
    77%

    13 Derfor vil jeg få himmelen til å skjelve, og jorden vil gyse fra sitt sted ved Herrens hærskarenes vrede, på dagen for hans brennende harme.

  • Sal 104:32
    76%

    32 Han ser på jorden, og den skjelver; han berører fjellene, og de ryker.

  • 5 Mos 32:22
    76%

    22 For en ild er tent i min vrede og brenner til dødsrikets dyp, den fortærer jorden og dens grøde, og setter fyr på fjellets fundamenter.

  • Job 18:4
    76%

    4 Du som blir revet med av sinne, skal jorden virkelig forlates for din egen skyld? Vil fjellene flyttes fra sine plasser?

  • Job 37:1
    75%

    1 Også av dette skjelver hjertet mitt.

  • 2 Sam 22:16
    75%

    16 Da ble havets bunn synlig, jordens grunnvoller ble avdekket ved Herrens trussel, ved pusten fra hans nese.

  • Sal 2:5
    75%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin raseri skremmer han dem.

  • Jes 2:21
    75%

    21 For å søke til kløftene i fjellet og til bergkløftene, for Herrens skrekk og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å riste jorden.

  • Sal 97:4-5
    2 vers
    75%

    4 Hans lyn opplyser hele verden; jorden ser det og skjelver.

    5 Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.

  • Esek 38:19-20
    2 vers
    75%

    19 I min nidkjærhet, i min brennende harme taler jeg. Sannelig, på den dagen skal det bli et stort jordskjelv i Israels land.

    20 Da skal sjøens fisk, himmelens fugler, markens dyr og alle kryp som kryper på jorden og alle mennesker på jorden skjelve for mitt ansikt. Fjellene skal rase sammen, klippeveggene skal falle, og hver mur skal kollapse.

  • Sal 114:7
    75%

    7 Skal du frykte for Herren, frykte for Gud, Jakob?

  • Sal 76:7-8
    2 vers
    74%

    7 På grunn av din makt, Jakobs Gud, ble stridsvognene og hestene maktesløse.

    8 Du er fryktinngytende. Hvem kan stå opp mot deg når din vrede er nær?

  • Hab 3:10
    74%

    10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.

  • 2 Sam 22:13-14
    2 vers
    74%

    13 Fra hans herlighet glødet flammet av ild.

    14 Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste løftet sin røst.

  • Jes 24:19
    74%

    19 Jorden rystes voldsomt; den bryter sammen, og den vakler panisk.

  • 2 Sam 22:7
    74%

    7 I min nød ropte jeg til Herren, jeg ropte til min Gud. Fra sitt hellige sted hørte han stemmen min; mitt skrik nådde hans ører.

  • Sal 78:21
    74%

    21 Da Herren hørte det, ble han harm. En ild ble tent mot Jakob, og hans vrede steg opp mot Israel,

  • Sal 18:15
    74%

    15 Han sendte ut sine piler og spredte dem; lynet overmannet dem.

  • Jer 4:24
    73%

    24 Jeg så fjellene, og se, de skalv; og alle haugene vaklet.

  • 1 Krøn 16:30
    73%

    30 Skjelv for hans nærvær, hele jorden. Verden står trygt og vil ikke rokkes.

  • Sal 148:8
    73%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, stormvind som utfører hans befaling.

  • Sal 60:2
    73%

    2 Da han kjempet mot Aram-Naharaim og Aram-Soba, kom Joab, krigslederen, tilbake etter å ha seiret over Edom i Salt Valley, med tolv tusen soldater.

  • Dom 5:4
    73%

    4 Herre, da du dro ut fra Seir, og steg fram fra Edoms land, rystet jorden, himmelen dryppet, ja, skyene slapp regn.

  • Hab 3:6
    73%

    6 Han reiste seg og rystet jorden; han så på folkeslagene og fikk dem til å skjelve. De gamle fjellene brast, de eldgamle høyder sank ned. Hans veier er evige.

  • Mika 1:4
    72%

    4 Fjellene skal smelte i hans nærhet, og dalene skal kløyves, som voks som smelter foran ilden, som vann som renner nedover en skråning.

  • Nah 1:3
    72%

    3 Herren er tålmodig, men mektig i kraft; han lar ikke den skyldige gå ustraffet.

  • Klag 4:11
    72%

    11 Herren har tømt sin vrede, han har øst ut sin brennende harme og satt Sion i brann, så grunnvollene hennes ble fortært.

  • Job 38:13
    72%

    13 så den kan gripe tak i jordens kanter og ryste de onde ut av den?

  • Sal 78:59
    72%

    59 Da Gud hørte det, ble han vred, og han avviste Israel fullstendig.

  • Sal 18:13
    72%

    13 Fra glansen foran ham drev hans skyer frem, med hagl og glødende ild.