Jakobs brev 1:14

KJV/Textus Receptus til norsk

Men hver og en blir fristet når han blir dratt og lokket av sitt eget begjær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 4:22 : 22 at dere skal avlegge det gamle menneske, som blir ødelagt ved de forførende lyster,
  • Hebr 3:13 : 13 men forman hverandre hver dag, så lenge det heter i dag, for at ikke noen av dere ved syndens bedrag skal forherdes.
  • Mark 7:21-22 : 21 For innenfra, fra menneskets hjerte, kommer de onde tanker, utukt, tyveri, mord, 22 ekteskapsbrudd, grådighet, ondskap, svik, utskeielser, et ondt øye, bespottelse, stolthet, dårskap.
  • Matt 15:18 : 18 Men det som går ut av munnen, kommer fra hjertet, og det gjør mennesket urent.
  • Jak 4:1-2 : 1 Hvor kommer kriger og stridigheter fra blant dere? Kommer de ikke nettopp fra deres lyster som strider i lemmene deres? 2 Dere begjærer og har ikke; dere dreper og misunner og kan ikke oppnå; dere kjemper og strider, men dere har ikke, fordi dere ikke ber.
  • Rom 7:13 : 13 Ble så det gode meg til død? Gud forby. Men synden måtte bli synlig som synd for at den som er mektig synder ved budet, måtte bli overmåte syndig.
  • Matt 5:28 : 28 Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne med begjær, har allerede drevet hor med henne i sitt hjerte.
  • Matt 15:20 : 20 Disse ting gjør mennesket urent; men å spise med uvaskede hender gjør ikke mennesket urent.
  • Rom 7:11 : 11 For synden, som tok anledning ved budet, bedro meg og ved det drepte meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    15Når så begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er fullmoden, føder den død.

    16Far ikke vill, mine kjære brødre.

  • 84%

    12Salig er den mann som holder ut i fristelse, for når han har stått sin prøve, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

    13Ingen må si når han blir fristet: «Jeg blir fristet av Gud»; for Gud kan ikke fristes av det onde, og selv frister han ingen.

  • Jak 4:1-3
    3 vers
    72%

    1Hvor kommer kriger og stridigheter fra blant dere? Kommer de ikke nettopp fra deres lyster som strider i lemmene deres?

    2Dere begjærer og har ikke; dere dreper og misunner og kan ikke oppnå; dere kjemper og strider, men dere har ikke, fordi dere ikke ber.

    3Dere ber og får ikke, fordi dere ber ille, så dere kan bruke det på deres egne lyster.

  • 13Ingen fristelse har rammet dere utover hva som er menneskelig; men Gud er trofast, som ikke vil la dere fristes over evne. Men sammen med fristelsen vil han også sørge for en utvei, slik at dere kan utholde det.

  • 9Men de som vil bli rike, faller i fristelse og snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster, som drukner mennesker i undergang og fortapelse.

  • 16For alt som er i verden, kjøttets lyst og øynenes lyst og livets stolthet, er ikke av Faderen, men er av verden.

  • 2Mine brødre, regn det som en glede når dere faller inn i forskjellige fristelser,

  • 1Da ble Jesus ledet av Ånden opp i ørkenen for å bli fristet av djevelen.

  • 71%

    18For når de taler overlegne tomme ord, lokker de gjennom kjødets lyster, gjennom mye utskeielse, dem som viker fra dem som lever i villfarelse.

    19Mens de lover dem frihet, er de selv tjenere av fordervelse: for av den som man overvinnes, av den blir man også holdt i trelldom.

  • 70%

    18Etter sin vilje har han født oss ved sannhets ord, for at vi skal være en førstegrøde av hans skapninger.

    19Derfor, mine kjære brødre, la hver mann være rask til å høre, sen til å tale, sen til vrede.

  • 18For i at han selv har lidd idet han ble fristet, er han i stand til å hjelpe dem som blir fristet.

  • 15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, dyreskelig, demonisk.

  • 69%

    16Men jeg sier: Vandre i Ånden, så skal dere ikke fullføre kjødets lyst.

    17For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; og disse står hverandre imot, så dere ikke kan gjøre det dere vil.

  • 5Eller mener dere at Skriften taler forgjeves? Ånden som bor i oss, tørster etter misunnelse.

  • 5Ikke i lidenskapets begjær, som hedningene som ikke kjenner Gud:

  • 18Flykt fra utukt. Hver synd som et menneske gjør er utenfor kroppen; men den som lever i utukt synder mot sin egen kropp.

  • 28Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne med begjær, har allerede drevet hor med henne i sitt hjerte.

  • 24Derfor overga Gud dem også til urenhet gjennom deres hjertes lyster, til å vanære sine kropper mellom seg selv.

  • 6I dette fryder dere dere, om dere enn nå, en liten stund, dersom det er nødvendig, må bli bedrøvet ved mange slags prøvelser,

  • 22at dere skal avlegge det gamle menneske, som blir ødelagt ved de forførende lyster,

  • 7Så underordne dere derfor under Gud! Stå djevelen imot, så skal han fly fra dere.

  • Rom 7:7-8
    2 vers
    68%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Gud forby. Tvert imot, jeg ville ikke ha kjent synd, men ved loven; for jeg ville ikke ha kjent begjær, unntatt loven hadde sagt: Du skal ikke begjære.

    8Men synden, som tok anledning ved budet, virket i meg all slags begjær. For uten loven var synden død.

  • 9La oss heller ikke friste Kristus, som noen av dem gjorde, og ble ødelagt av slanger.

  • 4Hver den som begår synd, begår også overtredelse av loven: for synd er overtredelse av loven.

  • 67%

    21Legg derfor av all skitt og overflod av ondskap, og ta i mot med ydmykhet det inpodede ord, som makter å frelse deres sjeler.

    22Men vær ordets gjørere, og ikke bare dets hørere, da dere bedrar dere selv.

  • 19Kjødets gjerninger er åpenbare, som er: utukt, urenhet, skamløshet,

  • 1Brødre, om noen blir overrasket i noen skyld, så må dere som er åndelige, gjenopprette en slik i en ånd av hengivenhet; med hensyn til deg selv, for at også du ikke blir fristet.

  • 6Disse tingene skjedde som eksempler for oss, så vi ikke skulle begjære onde ting, slik de gjorde.

  • 4ved hvilke han har gitt oss de største og dyrebare løfter, for at dere ved dem skulle få del i guddommelig natur, etter at dere har flyktet fra fordervelsen i verden, som kommer av lysten.

  • 11For synden, som tok anledning ved budet, bedro meg og ved det drepte meg.

  • 8Denne formaning kommer ikke fra ham som kaller dere.

  • 5Hvis noen av dere mangler visdom, la ham be til Gud, som gir til alle mennesker rikelig og uten bebreidelse, og det skal bli gitt ham.

  • 6For av disse er de som sniker seg inn i husene og tar makt over dumme kvinner som er nedlesset med synder, og som drives av mange slags lyster,