1 Johannesbrev 2:16

KJV/Textus Receptus til norsk

For alt som er i verden, kjøttets lyst og øynenes lyst og livets stolthet, er ikke av Faderen, men er av verden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 13:14 : 14 Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og sørg ikke for kjødet, så det vekkes begjær.
  • Matt 5:28 : 28 Men jeg sier dere at hver den som ser på en kvinne med begjær, har allerede drevet hor med henne i sitt hjerte.
  • Ef 2:3 : 3 Blant dem levde vi alle fordum i vårt kjøds lyster, idet vi gjorde kjødets og tankenes vilje, og vi var av naturen vredens barn likesom de andre.
  • Gal 5:17 : 17 For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; og disse står hverandre imot, så dere ikke kan gjøre det dere vil.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Kjære, jeg formaner dere som fremmede og utlendinger, at dere avholder dere fra kjødelige lyster som strider mot sjelen;
  • 2 Pet 2:18 : 18 For når de taler overlegne tomme ord, lokker de gjennom kjødets lyster, gjennom mye utskeielse, dem som viker fra dem som lever i villfarelse.
  • Åp 18:11-17 : 11 Og jordens kjøpmenn skal gråte og sørge over henne; for ingen kjøper deres varer mer, 12 Varer av gull, og sølv, og edle steiner, og perler, og fint lin, og purpur, og silke, og skarlagen, og alle slags duftende tre, og alle slags kar av elfenben, og alle slags kar av mest kostbare tre, og av bronse, jern og marmor, 13 Og kanel, og røkelse, og salver, og virak, og vin, og olje, og fint mel, og hvete, og dyr, og sauer, og hester, og vogner, og slaver, og menneskesjeler. 14 Og fruktene som din sjel begjærte etter, har forlatt deg, og alle de deilige og kostelige tingene har forlatt deg, og du skal ikke finne dem mer i det hele tatt. 15 Kjøpmennene av disse tingene, som ble rike ved henne, skal stå langt borte på grunn av frykten for hennes pine, gråtende og sørgende, 16 og sier: Ve, ve, den store byen, som var kledd i fint lin og purpur og skarlagen, og smykket med gull, kostbare steiner og perler! 17 For på én time er så stor rikdom ødelagt. Og hver skipskaptein, alle som seiler noe sted, sjøfolkene og så mange som arbeider på havet, sto langt borte,
  • Matt 4:8 : 8 Igjen tok djevelen ham med opp på et meget høyt fjell, og viste ham alle verdens riker og deres herlighet,
  • Jud 1:16-18 : 16 Disse er knurrere, som går omkring og klager over sin skjebne og skryter av sine egne lyster; deres munn taler store ord, de smigrer folk for fornøyelsens skyld. 17 Men dere, kjære, husk de ord som tidligere er talte av vår Herre Jesu Kristi apostler, 18 hvordan de sa til dere at i den siste tid skal det være spottere, som går etter deres egne ugudelige lyster.
  • 1 Pet 4:2-3 : 2 så at I ikke lenger skal leve den gjenvarende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje. 3 For det er nok at I i den tid som er forløpet, har gjort hedningenes vilje og gått frem i skamløse lyster, svir, fyll, svir og drikkegilder og vederstyggelige avgudsdyrkelser;
  • 2 Pet 2:10 : 10 fremfor alt de som følger kjødets lyst, besudlet av begjær, og forakter herredømme. Murgrådige, egensindige, de frykter ikke å spotte makter,
  • Gal 5:24 : 24 Og de som tilhører Kristus, har korsfestet kjødet med dets lidenskaper og lyster.
  • Tit 2:12 : 12 Den oppdrar oss til å si nei til ugudelighet og verdslige lyster, så vi skal leve selvbehersket, rettskaffent og gudfryktig i den nåværende verden,
  • Tit 3:3 : 3 For vi var også selv engang uforstandige, ulydige, farende vill, tjenende mange spesielle lyster og gleder, levende i ondskap og misunnelse, hatet og hatet mot hverandre.
  • Jak 3:15 : 15 Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, dyreskelig, demonisk.
  • 1 Pet 1:14 : 14 Som lydige barn, skikk dere ikke etter de forrige lyster i deres uvitenhet,
  • Luk 4:5 : 5 Og djevelen tok ham opp på et høyt fjell, viste ham alle verdens riker i et øyeblikk.
  • 1 Kor 10:6 : 6 Disse tingene skjedde som eksempler for oss, så vi ikke skulle begjære onde ting, slik de gjorde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Joh 2:15
    90%

    15Elsk ikke verden eller de ting som er i verden. Om noen elsker verden, er Faderens kjærlighet ikke i ham.

  • 1 Joh 2:17
    84%

    17Og verden forsvinner, og dens lyst; men den som gjør Guds vilje, blir for evig.

  • Jak 4:3-5
    3 vers
    74%

    3Dere ber og får ikke, fordi dere ber ille, så dere kan bruke det på deres egne lyster.

    4Dere utro menn og kvinner, vet dere ikke at vennskap med verden er fiendskap mot Gud? Derfor, den som vil være venn med verden, gjør seg til Guds fiende.

    5Eller mener dere at Skriften taler forgjeves? Ånden som bor i oss, tørster etter misunnelse.

  • Jak 3:14-16
    3 vers
    73%

    14Men hvis dere har bitter misunnelse og selvhevdelse i hjertene deres, så ros dere ikke, og lyv ikke mot sannheten.

    15Denne visdommen kommer ikke ovenfra, men er jordisk, dyreskelig, demonisk.

    16For hvor det er misunnelse og selvhevdelse, der er det forvirring og all slags ond gjerning.

  • Gal 5:16-17
    2 vers
    73%

    16Men jeg sier: Vandre i Ånden, så skal dere ikke fullføre kjødets lyst.

    17For kjødet begjærer mot Ånden, og Ånden mot kjødet; og disse står hverandre imot, så dere ikke kan gjøre det dere vil.

  • 1 Kor 7:31
    73%

    31og de som bruker denne verden, som ikke misbruker den: for skikkelsen av denne verden forgår.

  • 1 Joh 4:3-5
    3 vers
    73%

    3Og hver ånd som ikke bekjenner Jesus, er ikke av Gud. Dette er antikrists ånd, som dere har hørt kommer, og er allerede nå i verden.

    4Dere er av Gud, barn, og har seiret over dem, for han som er i dere, er større enn han som er i verden.

    5De er av verden, derfor taler de av verden, og verden hører dem.

  • Jak 1:14-15
    2 vers
    72%

    14Men hver og en blir fristet når han blir dratt og lokket av sitt eget begjær.

    15Når så begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er fullmoden, føder den død.

  • 1 Joh 3:1
    72%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss, at vi skal kalles Guds barn: derfor kjenner ikke verden oss, fordi den ikke kjente ham.

  • 1 Joh 5:19
    72%

    19Vi vet at vi er av Gud, og hele verden ligger i det onde.

  • Gal 5:19
    71%

    19Kjødets gjerninger er åpenbare, som er: utukt, urenhet, skamløshet,

  • 1 Joh 3:10
    71%

    10På dette er Guds barn og djevelens barn åpenbare: Hver den som ikke gjør rettferdighet, er ikke av Gud, og den som ikke elsker sin bror.

  • Joh 17:16
    71%

    16De er ikke av verden, slik jeg heller ikke er av verden.

  • Kol 3:5
    71%

    5Så døde da deres lemmer som er på jorden; utukt, urenhet, syndig lidenskap, ond lyst og griskhet, som er avgudsdyrkelse:

  • 1 Pet 4:2
    70%

    2så at I ikke lenger skal leve den gjenvarende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

  • 1 Joh 3:17-18
    2 vers
    70%

    17Men den som har verdens gods og ser sin bror lide nød og lukker sitt hjerte for ham, hvordan kan Guds kjærlighet være i ham?

    18Mine barn, la oss ikke elske med ord eller tunge, men i gjerning og sannhet.

  • 2 Joh 1:7
    70%

    7For mange forførere er gått ut i verden, som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjødet. Dette er forføreren og antikristen.

  • 1 Tess 4:5
    70%

    5Ikke i lidenskapets begjær, som hedningene som ikke kjenner Gud:

  • 1 Kor 2:12
    70%

    12Vi har ikke mottatt verdens ånd, men Ånden som er fra Gud, for at vi kan vite de ting som er gitt oss av Gud.

  • Luk 12:30
    70%

    30For alt slikt søker folkene i verden etter: men deres Far vet at dere trenger dette.

  • 1 Kor 3:19
    70%

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: Han fanger de vise i deres egen list.

  • 2 Pet 2:18
    70%

    18For når de taler overlegne tomme ord, lokker de gjennom kjødets lyster, gjennom mye utskeielse, dem som viker fra dem som lever i villfarelse.

  • Rom 8:5
    69%

    5For de som er etter kjødet attrår det som hører kjødet til, men de som er etter Ånden, attrår det som hører Ånden til.

  • 1 Joh 3:13
    69%

    13Undre dere ikke, brødre, om verden hater dere.

  • Jud 1:19
    69%

    19Disse er de som skaper splittelse, de er sanselige og har ikke Ånden.

  • Ef 5:6
    69%

    6La ingen bedra dere med tomme ord; for etter slike ting kommer Guds vrede over vantroens barn.

  • Mark 7:22
    69%

    22ekteskapsbrudd, grådighet, ondskap, svik, utskeielser, et ondt øye, bespottelse, stolthet, dårskap.

  • Jak 4:1
    69%

    1Hvor kommer kriger og stridigheter fra blant dere? Kommer de ikke nettopp fra deres lyster som strider i lemmene deres?

  • 2 Tim 3:2
    69%

    2For menneskene skal være egenkjærlige, pengekjære, skrytende, hovmodige, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige, vanhellige,

  • 1 Pet 1:24
    69%

    24For alt kjød er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset visner, og blomsten dets faller av,

  • Joh 17:14
    69%

    14Jeg har gitt dem ditt ord; og verden har hatet dem, fordi de ikke er av verden, likesom jeg ikke er av verden.

  • 1 Tim 6:9
    69%

    9Men de som vil bli rike, faller i fristelse og snare, og i mange tåpelige og skadelige lyster, som drukner mennesker i undergang og fortapelse.

  • 2 Joh 1:9
    69%

    9Enhver som går frem og ikke blir i Kristi lære, har ikke Gud. Den som blir i Kristi lære, han har både Faderen og Sønnen.

  • Rom 13:14
    69%

    14Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og sørg ikke for kjødet, så det vekkes begjær.

  • Joh 3:19
    69%

    19Og dette er dommen, at lyset er kommet til verden, og menneskene elsket mørket fremfor lyset; for deres gjerninger var onde.

  • 1 Tim 6:11
    69%

    11Men du, Guds menneske, fly disse ting; og følg rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, tålmodighet, saktmodighet.

  • 1 Kor 6:18
    69%

    18Flykt fra utukt. Hver synd som et menneske gjør er utenfor kroppen; men den som lever i utukt synder mot sin egen kropp.

  • 1 Kor 2:14
    68%

    14Men det naturlige menneske mottar ikke tingene som tilhører Guds Ånd: for de er dårskap for ham: og han kan ikke kjenne dem, fordi de bedømmes åndelig.

  • Kol 2:23
    68%

    23Slike forskrifter har nok skinn av visdom ved selvgjort religiøsitet og ydmykhet og mishandling av legemet, men har ingen verdi mot sanselighetens tilfredsstillelse.

  • 1 Pet 2:11
    68%

    11Kjære, jeg formaner dere som fremmede og utlendinger, at dere avholder dere fra kjødelige lyster som strider mot sjelen;