Jakobs brev 3:18

KJV/Textus Receptus til norsk

Men rettferdighetens frukt sås i fred av dem som skaper fred.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 5:9 : 9 Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.
  • Fil 1:11 : 11 fylt av rettferdsens frukter som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
  • Hebr 12:11 : 11 All tukt synes vel for den tid å være til sorg og ikke til glede, men siden gir den en rettferdighets fredelige frukt for dem som er blitt oppøvd ved den.
  • Gal 6:8 : 8 For den som sår etter kjødet, skal av kjødet høste fordervelse; men den som sår etter Ånden, skal av Ånden høste evig liv.
  • Jak 1:20 : 20 For manns vrede virker ikke Guds rettferdighet.
  • Joh 4:36 : 36 Og den som høster, mottar lønn og samler frukt til evig liv, så den som sår og den som høster kan glede seg sammen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    16For hvor det er misunnelse og selvhevdelse, der er det forvirring og all slags ond gjerning.

    17Men visdommen ovenfra er først ren, dernest fredselskende, hensynsfull, føyelig, full av barmhjertighet og gode frukter, uten partiskhet og uten hykleri.

  • 9Salige er de som stifter fred, for de skal kalles Guds barn.

  • 73%

    9(For Åndens frukt er i alle godhet og rettferdighet og sannhet;)

  • 17Og fredens vei har de ikke kjent:

  • 11All tukt synes vel for den tid å være til sorg og ikke til glede, men siden gir den en rettferdighets fredelige frukt for dem som er blitt oppøvd ved den.

  • 22Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, mildhet, godhet, tro,

  • 18Om det er mulig, så langt det står til dere, ha fred med alle mennesker.

  • 13Hvem er vis og forstandig blant dere? La ham vise ut fra sin gode atferd hans gjerninger med visdoms mildhet.

  • 15Men den i god jord er de som med et oppriktig og godt hjerte, når de hører ordet, beholder det og bærer frukt med tålmodighet.

  • 19La oss derfor jage etter det som tjener til fred og til innbyrdes opbyggelse.

  • 17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige tre bærer dårlig frukt.

  • 11fylt av rettferdsens frukter som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 20Derfor skal dere kjenne dem på deres frukter.

  • 1Derfor, da vi er rettferdiggjort av tro, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus:

  • 6Og er det der en fredens sønn, da skal deres fred hvile over ham; men er det ikke så, da skal den vende tilbake til eder.

  • 14Jakt etter fred med alle, og etter helliggjørelse, for uten den skal ingen se Herren;

  • 33Enten gjør treet godt og dets frukt god, eller gjør treet dårlig og dets frukt dårlig; for treet kjennes på frukten.

  • 11Han skal vende seg fra det onde og gjøre det gode, søke fred og jage etter den.

  • 17For Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet og fred og glede i Den Hellige Ånd.

  • 7Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.

  • 28For jorden gir av seg selv frukt; først strå, deretter aks, deretter full moden hvete i akset.