Jobs bok 8:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Kan siv vokse uten myr? Kan sivgress gro uten vann?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:3 : 3 Da hun ikke lenger kunne skjule ham, tok hun en kurv laget av papyrusrør, som hun tettet med leire og tjære. Hun la gutten i kurven og plasserte den blant sivet ved Nilen.
  • Jes 19:5-7 : 5 Vannet fra havet skal forsvinne, og elven skal bli tørr og vissen. 6 Elvene skal lukte ille, Nilens kanaler skal minke og tørke ut, siv og gresk skal visne bort. 7 Alt som vokser langs elvens bredder og ved elvemunningen, og alt som er sådd ved elven, skal tørke opp, blåses bort og forsvinne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:12
    82%

    12 Mens det fortsatt er friskt og ikke blitt avskåret, visner det før alt annet gress.

  • Job 14:7-9
    3 vers
    74%

    7 For det finnes håp for et tre: Om det blir felt, kan det spire på nytt, og dets grener vil ikke slutte å vokse.

    8 Selv om røttene hans eldes i jorden, og stammen brytes ned i støvet,

    9 vil det likevel skyte opp igjen ved duften av vann, og bære nye skudd som en nyplanting.

  • Esek 17:8-11
    4 vers
    74%

    8 Det var plantet i fruktbar jord ved mange vann for å få skjøre grener, bære frukt og bli en stor vinranke.

    9 Si: Så sier Herren Gud: Vil det lykkes? Vil ikke røttene det ble plantet med bli rykket opp, og fruktene det bar bli kuttet ned så det tørker bort? All dens fruktbare vekst vil vissne. Ingen mektig hånd eller stor hær vil redde det.

    10 Se, selv om det er plantet, vil det lykkes? Vil det ikke tørke bort når vinden fra øst blåser på det? På de bedene hvor det vokste, vil det tørke.

    11 Så kom Herrens ord til meg igjen og sa:

  • Job 8:10
    74%

    10 Vil de ikke lære deg, fortelle deg og gi deg visdom fra hjertet?

  • Sal 90:5-6
    2 vers
    73%

    5 Du feier dem bort som en elv; de er som en søvntilstand.

    6 Om morgenen blomstrer de og svinner; om kvelden visner de og tørker.

  • Job 38:26-28
    3 vers
    72%

    26 for å la det regne over et land uten mennesker, en ørken hvor ingen bor,

    27 for å mette de øde og forlatte områder og få gresset til å spire der?

    28 Har regnet en far, eller hvem har avlet duggdråpene?

  • Jes 44:4
    72%

    4 De skal vokse opp som trær, som blomstrer ved kilder med vann.

  • Jes 1:30
    72%

    30 For dere skal bli som en eik med visnede blader, og som en hage uten vann.

  • Jer 17:8
    72%

    8 Han skal være som et tre plantet ved vannet, som strekker sine røtter mot elven; han frykter ikke når vanskeligheter kommer, men løvet forblir grønt. I tørkeår frykter han ikke og slutter ikke å bære frukt.

  • Job 13:25
    71%

    25 Vil du skremme et blad som drives av vinden, og forfølge tørt halm?

  • Jes 19:6-7
    2 vers
    70%

    6 Elvene skal lukte ille, Nilens kanaler skal minke og tørke ut, siv og gresk skal visne bort.

    7 Alt som vokser langs elvens bredder og ved elvemunningen, og alt som er sådd ved elven, skal tørke opp, blåses bort og forsvinne.

  • Esek 31:4-5
    2 vers
    70%

    4 Vann nærte den, og dypets strømmer gjorde den stor. Elvene rant rundt stedet der den var plantet, og bekker fløt ut til alle trærne i marken.

    5 Derfor ble dens høyde større enn alle trærne i marka; dens greiner ble mange og strakte seg vidt, takket være de rikelige vannmengdene.

  • Job 8:16-17
    2 vers
    70%

    16 Han er grønn i solskinnet, og hans skudd sprer seg ut over hagen.

    17 Røttene hans omfavner steinhaugen, og han søker et hus av stein.

  • Jes 17:11
    70%

    11 På dagen du planter dem, vil de blomstre, og om morgenen når du sår, vil de spire, men høsten vil forsvinne i nødens dag, og med ubotelig smerte.

  • Esek 31:14
    69%

    14 Dette for å hindre at noen av markens trær vokser til så høyde eller hever sine topper blant skyene; ingen som drikker av vannet, skal reise seg så høyt. For alle vil bli dømt til døden, til jordens dyp, blant menneskene, til de som går ned i graven.

  • Job 14:11
    69%

    11 Slik forsvinner vannet fra en innsjø, og en elv tørker ut.

  • Jes 40:24
    69%

    24 De er knapt plantet, de er knapt sådd, deres stamme slår knapt rot i jorden, før han blåser på dem, og de visner bort, og stormen fører dem bort som halm.

  • Job 29:19
    69%

    19 Mine røtter var åpne for vannet, og dugg la seg over greinene mine hele natten.

  • Job 40:22
    69%

    22 Lotusplanter gir den skygge, piletrærne ved bekken omgir den.

  • Jes 40:7
    69%

    7 Gresset visner, blomsten faller, for Herrens ånd blåser på det. Sannelig, mennesker er som gress.

  • Sal 37:2
    68%

    2 For de skal snart visne som gress, og de skal visne som grønne vekster.

  • Job 18:16
    68%

    16 Deres røtter vil tørke under jorden, og grenene deres vil visne.

  • Jes 37:27
    68%

    27 Deres innbyggere ble maktesløse, de ble slaget av skrekk og forlydelse. De var som markens gress og som grønne planter, som gress på hustak og åkrer som er brent før de vokser opp.'

  • 4 Mos 24:6
    68%

    6 'Som elver som breder seg, som hager ved elver, som aloeser Herren har plantet, som sedertre ved vann.'

  • Esek 17:6
    68%

    6 Og det vokste og ble en frodig vinranke, lav, men med grener som strakte seg mot ørnen; det hadde røttene sine dypt nede og ble et vintre som skjøt skudd og bar frukter.

  • Jes 15:6
    67%

    6 For vannene i Nimrim er blitt ødelagte, gresset har tørket ut; all vegetasjon er forsvunnet.

  • Sal 58:9
    67%

    9 La dem bli som en snegle som visner bort; som et barn som er dødfødt og aldri ser solen.

  • Sal 129:7
    67%

    7 Det gresset gir ikke noe til den som sanker, og gir ingen avkastning til den som binder korn.

  • Jes 35:7
    67%

    7 Den brennende ørken skal bli til en innsjø, og det tørreste land til kilder med vann. Der reven har sitt tilhold, skal det vokse siv, rør og gress.

  • Sal 1:3
    67%

    3 Han er som et tre plantet ved rennende vann, som gir sin frukt i rette tid, og hvis løv ikke visner. Alt han gjør, skal lykkes.

  • Sal 80:11
    67%

    11 Fjellene ble dekket av dens skygge, og dens greiner var som sedertre.

  • Sal 92:7
    67%

    7 Den som ikke forstår, skjønner ikke dette; de som tar feil forstår det ikke.

  • Esek 31:7
    66%

    7 Den ble vakker i sin storhet og på grunn av lengden på dens greiner, fordi dens røtter strakte seg dypt ned i vannet.

  • Jer 14:4
    66%

    4 Jorden er tørr fordi det ikke har vært regn. Bøndene er flau og dekker hodet i skam.