Judas' brev 1:18

KJV/Textus Receptus til norsk

hvordan de sa til dere at i den siste tid skal det være spottere, som går etter deres egne ugudelige lyster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:3 : 3 Vær klar over dette først, at i de siste dager skal komme spottere, som vandrer etter sine egne lyster,
  • Jud 1:16 : 16 Disse er knurrere, som går omkring og klager over sin skjebne og skryter av sine egne lyster; deres munn taler store ord, de smigrer folk for fornøyelsens skyld.
  • 2 Tim 4:3 : 3 For det skal komme en tid da de ikke skal tåle den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de ta seg lærere i hopetall, ettersom det klør dem i øret,
  • 2 Pet 2:1 : 1 Men det var også falske profeter blant folket, likesom det også blant dere skal komme falske lærere, som listig skal føre inn vranglærdommer som fører til fortapelse, tillike med å fornekte den Herre som kjøpte dem, og bringe over seg selv en brå undergang.
  • Apg 20:29 : 29 For jeg vet dette, at etter min bortgang vil grusomme ulver komme inn blant dere, og de vil ikke skåne hjorden.
  • 1 Tim 4:1-2 : 1 Men Ånden sier uttrykkelig at i de siste tider skal noen falle fra troen og vende sitt sinn til forførende ånder og djevlers lærdommer, 2 ved hykleriet til løgnere som er brennemerket i sin egen samvittighet.
  • 2 Tim 3:1-5 : 1 Dette skal du også vite, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider. 2 For menneskene skal være egenkjærlige, pengekjære, skrytende, hovmodige, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige, vanhellige, 3 ukjærlige, uforsonlige, baktalere, troløse, udannede, uten kjærlighet til det gode, 4 forrædere, overilte, oppblåste, slike som elsker sine lyster høyere enn Gud, 5 de har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft. Vend deg fra disse!
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og bedragere skal gå fram til det verre, de farer vill og fører vill.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 3:2-4
    3 vers
    89%

    2For at dere skal huske de ord som ble talt før av de hellige profeter, og av budet, oss apostler av Herrens og Frelserens:

    3Vær klar over dette først, at i de siste dager skal komme spottere, som vandrer etter sine egne lyster,

    4Og sier, Hvor er løftet om hans komme? for siden fedrene sovnet hen, fortsetter alle ting som de var fra skapelsens begynnelse.

  • Jud 1:15-17
    3 vers
    81%

    15for å holde dom over alle og straffe alle de ugudelige blant dem for alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort ugudelig, og for alle de hårde ord som ugudelige syndere har talte mot ham.

    16Disse er knurrere, som går omkring og klager over sin skjebne og skryter av sine egne lyster; deres munn taler store ord, de smigrer folk for fornøyelsens skyld.

    17Men dere, kjære, husk de ord som tidligere er talte av vår Herre Jesu Kristi apostler,

  • Jud 1:19
    78%

    19Disse er de som skaper splittelse, de er sanselige og har ikke Ånden.

  • Jud 1:4
    76%

    4For noen mennesker har sneket seg inn ubemerket, som er før skrevet til denne fordømmelse, ugudelige menn, som forvandler vår Guds nåde til skamløshet, og fornekter Gud, den eneste Herre, og vår Herre Jesus Kristus.

  • 2 Tim 3:1-6
    6 vers
    76%

    1Dette skal du også vite, at i de siste dager skal det komme vanskelige tider.

    2For menneskene skal være egenkjærlige, pengekjære, skrytende, hovmodige, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige, vanhellige,

    3ukjærlige, uforsonlige, baktalere, troløse, udannede, uten kjærlighet til det gode,

    4forrædere, overilte, oppblåste, slike som elsker sine lyster høyere enn Gud,

    5de har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft. Vend deg fra disse!

    6For av disse er de som sniker seg inn i husene og tar makt over dumme kvinner som er nedlesset med synder, og som drives av mange slags lyster,

  • 2 Pet 2:1-3
    3 vers
    75%

    1Men det var også falske profeter blant folket, likesom det også blant dere skal komme falske lærere, som listig skal føre inn vranglærdommer som fører til fortapelse, tillike med å fornekte den Herre som kjøpte dem, og bringe over seg selv en brå undergang.

    2Og mange skal følge deres utskeielser, og for deres skyld skal sannhetens vei bli spottet.

    3Og i sin havesykne skal de med oppdiktede ord gjøre handel med dere; den dom som for lenge siden er ferdig for dem, og deres undergang sover ikke.

  • 1 Pet 4:2-4
    3 vers
    73%

    2så at I ikke lenger skal leve den gjenvarende tid i kjødet etter menneskers lyster, men etter Guds vilje.

    3For det er nok at I i den tid som er forløpet, har gjort hedningenes vilje og gått frem i skamløse lyster, svir, fyll, svir og drikkegilder og vederstyggelige avgudsdyrkelser;

    4derfor undrer de sig fordi I ikke longer løper med dem ut i den samme tøylesløse utskeielse, og de spotter eder;

  • 2 Pet 2:18
    73%

    18For når de taler overlegne tomme ord, lokker de gjennom kjødets lyster, gjennom mye utskeielse, dem som viker fra dem som lever i villfarelse.

  • 2 Pet 2:13-14
    2 vers
    73%

    13Som skal få urettferdighetens lønn, som de som regner det som glede å leve i utskeielser om dagen. Flekkete og skammelige er de, idet de koser seg med sitt eget bedrag mens de holder følgeskap med dere;

    14De har øyne fulle av hor, og som ikke kan slutte å synde; de forfører ustabile sjeler: de har et hjerte trent i grådighetens veier; forbannede barn:

  • 2 Tim 4:3-4
    2 vers
    72%

    3For det skal komme en tid da de ikke skal tåle den sunne lære, men etter sine egne lyster skal de ta seg lærere i hopetall, ettersom det klør dem i øret,

    4og de skal vende ørene fra sannheten og vende seg til eventyr.

  • 2 Pet 2:10
    72%

    10fremfor alt de som følger kjødets lyst, besudlet av begjær, og forakter herredømme. Murgrådige, egensindige, de frykter ikke å spotte makter,

  • 2 Tim 3:13
    71%

    13Men onde mennesker og bedragere skal gå fram til det verre, de farer vill og fører vill.

  • Jud 1:7-8
    2 vers
    71%

    7Slik er også Sodoma og Gomorra og byene omkring dem som på samme måte som disse, drev hor og fulgte etter annerledes kjød, satt til et eksempel ved å lide evig ilds straff.

    8Likeledes disse drømmerne besmitter også kjødet, forakter styre og spotter høyheter.

  • 1 Tim 4:1
    71%

    1Men Ånden sier uttrykkelig at i de siste tider skal noen falle fra troen og vende sitt sinn til forførende ånder og djevlers lærdommer,

  • 2 Pet 3:16-17
    2 vers
    71%

    16så vel som i alle hans brev, når han taler om disse tingene; i hvilke det er noen ting vanskelig å forstå, som de ustabile og ubefestede forvrenger, som de også gjør med resten av Skriftene, til sin egen ødeleggelse.

    17Dere derfor, elskede, vel vitende om dette forut, vær på vakt, så dere ikke også, blir ført bort fra deres egen faste standpunkt, ved de lovløses villfarelse.

  • Tit 3:3
    70%

    3For vi var også selv engang uforstandige, ulydige, farende vill, tjenende mange spesielle lyster og gleder, levende i ondskap og misunnelse, hatet og hatet mot hverandre.

  • 2 Tim 2:16
    70%

    16Men sky uverdige tomme tale; for de vil dra enda mer til gudløshet.

  • 1 Pet 1:14
    70%

    14Som lydige barn, skikk dere ikke etter de forrige lyster i deres uvitenhet,

  • Ef 4:19
    70%

    19de som, utenfølelse, har overgitt seg til ukyskhet for å gjøre all slags urenhet med grådighet.

  • 1 Tim 1:6
    70%

    6Som noen har avveket fra og vendt seg til tomt prat;

  • Apg 20:30
    69%

    30Også fra dere selv skal menn stå frem og tale forvridde ting, for å trekke disiplene etter seg.

  • Jud 1:12-13
    2 vers
    69%

    12Disse er skampletter ved deres kjærlighetsmåltider, idet de med uforferdethet fester sammen med dere og røkter seg selv; skyene uten vann, som drives omkring av vinder; trær, uten frukt, to ganger døde, opprotet;

    13rasende havsbølger som fråder ut sin egen skam; flakkende stjerner, som mørkets natt er reservert for til evig tid.

  • Rom 1:29
    69%

    29Fylt av all urettferdighet, hor, ondskap, begjær etter mer, uvennskap; full av misunnelse, mord, strid, bedrag, ondskap; baktalere,

  • Ef 5:6
    69%

    6La ingen bedra dere med tomme ord; for etter slike ting kommer Guds vrede over vantroens barn.

  • Jud 1:10
    69%

    10Men disse spotter det de ikke forstår, og det de forstår av naturen, som de uforstandige dyr, i det forderver de seg selv.

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg da og vitner i Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de øvrige hedningene vandrer i sitt sinns tomhet,

  • 2 Pet 2:20
    69%

    20For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen vikles inn i det og overvinnes, da blir deres siste tilstand verre enn det første.

  • 1 Joh 2:26
    69%

    26Disse ting har jeg skrevet til dere om dem som vil forføre dere.

  • 2 Joh 1:7
    69%

    7For mange forførere er gått ut i verden, som ikke bekjenner at Jesus Kristus er kommet i kjødet. Dette er forføreren og antikristen.

  • 1 Tess 4:5
    69%

    5Ikke i lidenskapets begjær, som hedningene som ikke kjenner Gud:

  • 1 Tim 1:10
    69%

    10horkarer, de som ligger med menn, menneskerøvere, løgnere, sperjure, og hvis det er noe annet som er imot den rettfrie læren.

  • 1 Joh 2:18
    68%

    18Barn, det er den siste tid; og som dere har hørt at antikrist skal komme, ja nå er mange antikrister kommet; derav kan vi vite at det er den siste tid.