Ordspråkene 25:1
Dette er også Salomos ordspråk, samlet av mennene til Hiskia, kongen av Juda.
Dette er også Salomos ordspråk, samlet av mennene til Hiskia, kongen av Juda.
Dette er også Salomos ordspråk, som mennene til kong Hiskia av Juda skrev av.
Også dette er Salomos ordspråk som mennene til Hiskia, kongen i Juda, samlet.
Også dette er Salomos ordspråk, som mennene til Hiskia, kongen i Juda, har samlet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som Hiskias menn har skrevet ned.
Dette er også Salomos ordspråk, som kong Esekias’ menn i Juda overførte:
Også disse er ordspråk av Salomo, som mennene under kong Hiskia av Juda har samlet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah, king of Judah, copied.
Dette er også Salomons ordspråk, som mennene til Hezekia, kongen av Juda, nedtegnet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, har samlet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene av Hiskia, kongen av Juda, transkriberte.
Disse ere ogsaa Salomos Ordsprog, hvilke Ezechias's, Judæ Konges, Mænd have overført:
These are also overbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til kong Hiskia av Juda skrev av.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene fra Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, har skrevet ned:
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er flere vise ord av Salomo, skrevet ned av mennene til Hiskia, kongen av Juda.
These also are proverbs{H4912} of Solomon,{H8010} which the men{H582} of Hezekiah{H2396} king{H4428} of Judah{H3063} copied out.{H6275}
These are also proverbs{H4912} of Solomon{H8010}, which the men{H582} of Hezekiah{H2396} king{H4428} of Judah{H3063} copied out{H6275}{(H8689)}.
These also are Salomons prouerbes, which the men of Ezechias kinge of Iuda gathered together.
These are also Parables of Salomon, which the men of Hezekiah King of Iudah copied out.
These are also parables of Solomon, which the men of Ezekia king of Iuda copied out.
¶ These [are] also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Also these are Proverbs of Solomon, that men of Hezekiah king of Judah transcribed: --
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These are more wise sayings of Solomon, copied out by the men of Hezekiah, king of Judah.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Proverbs of Solomon Collected by Hezekiah These also are proverbs of Solomon, which the men of King Hezekiah of Judah copied:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Det er Guds ære å skjule en sak, men kongers ære er å undersøke en sak.
3 Himmelen oppe og jorden nede; slike er dybdene i kongers hjerter.
1 Ord av Salomo, Davids sønn, Israels konge.
2 Disse ord er skrevet for å lære visdom og moral, og for å forstå kloke ord.
32 Hiskias øvrige gjerninger og hans hengivenhet er skrevet om i synet til profeten Jesaja, sønn av Amos, på Rullene til Judas og Israels konger.
22 Kong Salomo ble rikere og visere enn alle jordens konger.
23 Alle jordens konger søkte å treffe Salomo for å høre den visdommen Gud hadde lagt i hans hjerte.
23 Kong Salomo overgikk alle jordens konger når det gjaldt rikdom og visdom.
24 Hele verden søkte å møte Salomo for å høre den visdommen som Gud hadde lagt i hans hjerte.
1 Disse er ordene fra Forkynneren, Davids sønn, kongen i Jerusalem.
9 Dette er brevet Hiskia, kongen av Juda, skrev da han var syk og ble frisk fra sin sykdom.
14 Jesaja kom til kong Hiskia og spurte: «Hva sa disse mennene, og fra hvor kommer de?» Hiskia svarte: «De kommer fra et fjernt land, fra Babylon.»
1 Dette er Sangenes Sang, et vakkert dikt av Salomo.
2 Hiskia gleder seg over besøkene og viser dem alt han eier: sølv, gull, krydder, den fine oljen og alle andre skatter. Det var ikke én ting i huset eller i hele rikets besittelse som Hiskia ikke viste dem.
3 Da kom profeten Jesaja til kong Hiskia og spurte: "Hva sa disse mennene, og hvor kommer de fra?" Hiskia svarte: "De kom fra et fjernt land, fra Babylon."
4 Jesaja spurte: "Hva så de i huset ditt?" Hiskia svarte: "De så alt som finnes i mitt hus. Jeg viste dem alt som var i skattkammeret mitt."
5 Jesaja sa: "Lytt til ordet fra Herren, hærskarenes Gud!"
20 De øvrige hendelsene i Hiskias liv, alt han har gjort, hans bedrifter, og hvordan han laget dammen og vannledningen som førte vann inn i byen, er ikke skrevet i boken om Judas kongers krøniker?
41 Resten av Salomos historie, alt han gjorde og hans visdom, er det ikke skrevet om det i Salomos krønike?
12 Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.
13 Jeg satte mitt hjerte til å søke og utforske med visdom alt som skjer under himmelen. Det er et tungt yrke Gud har gitt mennesket.
12 skal du få visdom og kunnskap. Jeg gir deg også rikdom, eiendeler og ære, slik at ingen konger før eller etter deg har hatt eller vil få maken til det.»
9 Foruten at Predikanten var vis, lærte han også folket kunnskap. Han veide, gransket og ordnet mange ordspråk.
18 Det kloke har formidlet og skjult ikke for sine forfedre.
26 Resten av hans gjerninger og veier, både de først og de sist, er skrevet i boken om Judas og Israels konger.
26 Da ydmyket Hiskia seg for sitt hovmodige hjerte, både han og folket i Jerusalem, og Herrens vrede kom ikke over dem i Hiskias dager.
27 Hiskia hadde meget stor rikdom og ære, og han skapte seg skatter av sølv, gull, edelstener, krydderier, skjold og alle slags høyt verdsatte utstyr.
5 Da kong Hiskias tjenere kom til Jesaja,
1 Disse ordene er fra Agur, sønn av Jake, det er en uttalelse. Uttalelsen til mannen Itiel, til Itiel og Ukkal.
16 Da sa Jesaja til Hiskia: «Hør, dette er Herrens ord til deg.»
7 Forvalterne sørget for å forsyne kong Salomo og alle som spiste ved kong Salomos bord. De sørget for alt han trengte, måned for måned.
23 Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårenes hjerte skriker ut dårskap.
13 Også denne visdommen så jeg under solen, og den virket stor for meg:
17 Adonja, Bigvai, og Adin, som har tiltrådt avtalen.
27 Og hans første og siste gjerninger er de ikke skrevet i boken om Israels og Judas konger.
19 Resten av hendelsene i Akas' liv, hva han gjorde, er nedskrevet i boken om Judas konger.
5 Den vise skal høre og tilegne seg lære, og den forstandige skal få kloke råd.
6 For å forstå ordspråk og gåter, de vises kloke ord og deres mysterier.
30 Hiskia stengte også vannkilden Gihons øvre kilde og førte vannet ned til Davidsbyen vestover, og han lyktes i alt han foretok seg.
4 Da dronningen av Saba fikk se den store visdommen til Salomo og det praktfulle huset han hadde bygd,
25 Jeg vendte mitt hjerte til å søke innsikt, undersøke og finne visdom, samt å forstå galskapen i ondskap og meningsløs dårskap.
15 Og Hiskia ba til Herren og sa:
15 Kongen gjorde sølvet og gullet i Jerusalem like vanlig som steinene, og sedrene like tallrike som morbærtrærne i lavlandet.
5 Kong Hiskias sendebud kom således til Jesaja.
26 Så sier dere til kongen av Juda, som har sendt dere for å søke råd hos Herren: 'Dette er hva Herren, Israels Gud, sier om ordene du har hørt.'
1 Til sangmesteren. Etter melodien «Liljene». En maskil av Korahs barn, en visdomssang.