Salmenes bok 143:9
Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg søker tilflukt hos deg.
Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg søker tilflukt hos deg.
Fri meg, Herre, fra mine fiender; til deg flykter jeg for å skjule meg.
Fri meg fra mine fiender, Herre! Hos deg har jeg søkt tilflukt.
Fri meg fra fiendene mine, HERRE! Hos deg søker jeg tilflukt.
Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg flykter jeg for å skjule meg.
Frelse meg, Herre, fra mine fiender: jeg flykter til deg for beskyttelse.
Herre, fri meg fra mine fiender; hos deg har jeg søkt tilflukt.
Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg skjuler meg hos deg.
Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.
Rescue me from my enemies, Lord, for I seek refuge in you.
Fri meg, O Herre, fra mine fiender; jeg flykter til deg for å finne husly.
Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.
Frels meg fra mine fiender, Herre; til deg har jeg tatt min tilflukt.
Red meg fra mine fiender, Herre, for hos deg søker jeg ly.
Herre! fri mig fra mine Fjender; hos dig haver jeg skjult (mig).
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
Herre, fri meg fra mine fiender: til deg flyr jeg for å søke ly.
Deliver me, O LORD, from my enemies: I flee to You to hide me.
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
Frigjør meg, Herre, fra mine fiender. Jeg søker tilflukt hos deg for å skjule meg.
Frels meg fra mine fiender, Herre, Hos deg søker jeg ly.
Frigjør meg, Herre, fra mine fiender: Jeg flyr til deg for å bli skjult.
Herre, redd meg fra mine hatere; min sjel venter på deg.
Deliver{H5337} me, O Jehovah,{H3068} from mine enemies:{H341} I flee unto thee to hide{H3680} me.
Deliver{H5337}{(H8685)} me, O LORD{H3068}, from mine enemies{H341}{(H8802)}: I flee unto thee to hide{H3680}{(H8765)} me.
Delyuer me (o LORDE) fro myne enemies, for I resorte vnto the.
Deliuer me, O Lorde, from mine enemies: for I hid me with thee.
Delyuer me O God from myne enemies: I hyde my selfe with thee.
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.
Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
O Lord, take me out of the hands of my haters; my soul is waiting for you.
Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.
Rescue me from my enemies, O LORD! I run to you for protection.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Til korlederen: 'Ødelegg dem ikke' – en michtam (sang) av David, da Saul sendte menn for å overvåke huset hans og drepe ham.
2 Red meg fra mine fiender, Gud; grip inn mot dem som reiser seg mot meg.
1 En klagesang som David sang til Herren etter de ord som kom fra Kusj, benjaminitten.
2 Redd meg og utfri meg i din rettferds kraft; bøy ditt øre til meg og frels meg.
3 Vær for meg en klippebolig, et tilfluktssted hvor jeg alltid kan komme. Du har lovt å frelse meg, for du er min klippe og min festning.
14 For jeg hører bakvaskelsens stemmer fra mange - frykt fra alle kanter! Når de samles mot meg, legger de planer for å ta livet mitt.
15 Men jeg, Herre, har satt min lit til deg. Jeg har sagt: 'Du er min Gud.'
1 Til korlederen. En sang av David. Hos Herren finner jeg tilflukt; hvordan kan dere si til meg: «Flykt som en fugl til fjellene!»?
1 Bevar meg, Gud, for jeg setter min lit til deg; en Miktamsang av David som uttrykker tillit.
9 Bevar meg fra de onde som ønsker å ødelegge meg, mine fiender som truer mitt liv.
5 For på dagen med vansker vil han skjule meg i sitt telt, han vil gjemme meg i sin hytte, på en klippe vil han heve meg.
7 Skynd deg å svare meg, Herre! Min sjel er i ferd med å bli utslettet. Skjul ikke ditt ansikt for meg, ellers mister jeg håpet.
8 La meg høre om din barmhjertighet om morgenen, for jeg setter min lit til deg. Vis meg veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel til deg.
17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.
18 Ikke vend deg bort fra din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.
13 For utallige ulykker omringer meg; mine synder har tatt meg, så jeg ikke kan se. De er flere enn hårene på hodet mitt, og mitt hjerte svikter.
1 Til sangmesteren. En sang av David.
2 Herre, hos deg har jeg søkt tilflukt; la meg aldri bli til skamme! Redd meg i din rettferdighet!
114 Du er mitt skjul og mitt skjold, jeg håper på ditt ord.
11 Lær meg, Herre, din vei, og led meg på den rette sti for mine fienders skyld.
12 Gi meg ikke over til mine motstanderes vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, og de sprer vold.
3 Fra de fjerneste steder roper jeg til deg når mitt hjerte er tungt. Led meg til en klippe som er høyere enn jeg.
49 Han befrier meg fra mine fiender; du hever meg over mine motstandere, du redder meg fra voldsmannen.
1 En sang av David til musikkelederen, som en påminnelse.
4 For du er min klippe og min borg; for ditt navns skyld skal du lede og føre meg.
9 Ikke skjul ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, min Gud som frelser.
2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke og min kraft!
3 Herren er min klippe, min festning og min redder. Min Gud er min klippe som jeg søker tilflukt hos. Han er min skjold og min frelses horn, min borg.
7 Du er mitt tilfluktssted; du beskytter meg fra nød; med jubel over frelse omgir du meg.
9 Bevar meg fra fellen de har lagt ut for meg, og fra snaredet til dem som gjør urett.
48 Han som gir meg hevn og legger folk under meg.
13 For du husker dem som søker rettferd; du har ikke glemt de fattiges klage.
2 Han er min miskunn, min festning, min tilflukt og min frelser, mitt skjold, og han som jeg setter min lit til. Han som legger folket mitt under meg.
6 Jeg roper til deg, Herre; jeg sier: Du er mitt skjul, min beskyttelse i de levendes land.
20 Vern min sjel og frels meg; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
1 For sangmesteren. Til melodien 'Ødelegg ikke'. Av David, en salme av dyp følelse, da han flyktet fra Saul inn i hulen.
3 Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham. Han er mitt skjold og min redningshorn, min festning og min frelser. Han berger meg fra vold.
4 Jeg ropte ut til Herren, og han frelste meg fra mine fiender.
1 For sangeren, en salme av David.
3 Mine fiender forfølger meg hele dagen; mange kjemper mot meg.
1 Herre, jeg roper til deg; kom raskt til min hjelp.
26 Hjelp meg, Herre min Gud, frels meg etter din miskunn!
11 For ditt navns skyld, Herre, gi meg liv igjen. I din rettferdighet, fri min sjel fra nød.
1 Til korlederen. En salme av David.
2 Hør, Gud, min bønn når jeg roper; redd meg fra fiendens frykt.
1 Døm meg rettferdig, Gud, og ta saken min mot et ondt folk. Red meg fra en svikefull og ond mann.
21 Men du, Herre Gud, grip inn for ditt navns skyld! For din miskunn er god, frels meg!
2 Jeg vil si til Herren: 'Min tilflukt og min festning, min Gud som jeg stoler på.'
17 Han sendte ned fra det høye og tok meg, han dro meg opp fra dype vann.
2 Herre, hør min bønn, la mitt rop nå frem til Deg.