Salmenes bok 72:4
Måtte han dømme de fattige blant folket, frelse de trengende, og knuse undertrykkerne.
Måtte han dømme de fattige blant folket, frelse de trengende, og knuse undertrykkerne.
Han skal dømme de fattige i folket rett, frelse de trengendes barn og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme folkets fattige, han skal frelse de nødlidendes barn og knuse undertrykkeren.
Han skal skifte rett for de fattige i folket, frelse de fattiges barn og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige blant folket, han skal redde barna til de trengende, og han skal stanse undertrykkeren.
Han skal gi de fattige blant folket rett, han skal redde de trengendes barn og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige av folket, frelse de undertryktes barn og knuse undertrykkeren.
Han skal gi rett til de fattige i folket, frelse de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
He will judge the poor of the people, save the children of the needy, and crush the oppressor.
Han skal dømme de fattige i folket, frelse de trengendes barn og knuse undertrykkeren.
Han skal gi rett til de fattige i folket, frelse de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengendes barn og knuse voldsmannen.
Han skal dømme de fattige i folket, frelse de trengende og knuse undertrykkeren.
Han skal skaffe de Elendige blandt Folket Ret, han skal frelse den Fattiges Børn og sønderstøde Voldsmanden.
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
Han skal dømme de fattige blant folket, redde de nødtrengtes barn, og bryte undertrykkeren i stykker.
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall crush the oppressor.
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengende barna og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige blant folket, gi frelse til de nødlidendes barn, og knuse undertrykkeren.
Han skal dømme de fattige blant folket, frelse de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
La ham dømme de fattige blant folket, gi frelse til barna til de som er i nød; av ham la de voldelige knuses.
He will judge{H8199} the poor{H6041} of the people,{H5971} He will save{H3467} the children{H1121} of the needy,{H34} And will break in pieces{H1792} the oppressor.{H6231}
He shall judge{H8199}{H8799)} the poor{H6041} of the people{H5971}, he shall save{H3467}{H8686)} the children{H1121} of the needy{H34}, and shall break in pieces{H1792}{H8762)} the oppressor{H6231}{H8802)}.
He shal kepe the symple folke by their right, defende the childre of the poore, and punysh the wrongeous doer.
He shall iudge the poore of the people: he shall saue the children of the needie, and shal subdue the oppressor.
He wyll iudge the afflicted amongst the people: he wyll saue the children of the poore, and subdue the oppressour.
He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.
He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, And will break the oppressor in pieces.
He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance to the sons of the needy, And bruiseth the oppressor.
He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.
He will judge the poor of the people, He will save the children of the needy, And will break in pieces the oppressor.
May he be a judge of the poor among the people, may he give salvation to the children of those who are in need; by him let the violent be crushed.
He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
He will defend the oppressed among the people; he will deliver the children of the poor and crush the oppressor.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdighet.
3 Må fjellene bære frem fred for folket, og høydene bære rettferdighet.
12 For han skal redde de fattige som roper om hjelp, de trengende som ikke har noen hjelper.
13 Han skal ha medfølelse med de fattige og de trengende, og redde de trengendes liv.
3 Døm rettferdig for de fattige og foreldreløse; gi rettferdighet til de som lider.
4 Befri de fattige og trengende; redd dem fra de onde.
4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige og med rettferdighet refse for de saktmodige på jorden. Han skal tale med makt og dømme de onde med sine ord.
18 For å skape rettferdighet for den farløse og den undertrykte, så menneskene på jorden ikke lenger skal frykte.
8 Men Herren troner til evig tid; han har gjort sin trone klar for dom.
9 Han vil dømme verden med rettferdighet; han vil felle rettferdige dommer over folkene.
15 Han redder de fattige fra sverdet og de sterke fra deres munn.
14 En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, vil få sin trone bestå i all evighet.
15 Han redder den trengende fra hans nød og åpner deres ører så de kan lytte.
9 Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar de fattige og trengende.
1 Til korlederen: En sang av David.
31 For han står ved den fattiges høyre hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.
2 for å frata mitt folks fattige retten, for å gjøre enker til sitt bytte og plyndre de farløse.
12 La ikke baktalere stå på jorden; la ikke voldelige menn bli fanget av straff for sine ugjerninger.
6 Herren virker rettferd og rett for alle som lider urett.
6 Den skal bli tråkket ned av de som lider, av de fattige.
5 De sier: «Med munnen vår skal vi seire; våre lepper tilhører oss. Hvem kan stoppe oss?»
7 Han løfter de trengende fra jorden og hever de som lider fra søpla.
13 Herren står opp for å føre en sak og står opp for å dømme folkene.
14 Herren vil komme til dom med de eldste av sitt folk og deres fyrster: 'Det er dere som har ødelagt vingården; det som er stjålet fra de fattige, er i deres hus.'
15 'Hva mener dere med å undertrykke mitt folk og knuse ansiktene til de fattige?' sier Herren, hærskarenes Gud.
31 Den som undertrykker de fattige, håner deres Skaper, men den som har barmhjertighet med de trengende, ærer Ham.
16 Han dømte den fattige og trengende med rettferdighet; da gikk det ham godt. Var ikke det å kjenne meg? sier Herren.
7 Han gjør rettferd for de undertrykte, gir mat til sultne; Herren setter de fangne fri.
10 Herren knuser sine motstandere, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender. Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.
4 Hør dette, dere som begår vold mot de fattige og er ute etter å ødelegge de trengende i landet!
9 Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.
10 Alle mine ben skal si: 'Herre, hvem er som du, som redder de hjelpeløse fra dem som er sterkere enn dem, de fattige og trengende fra deres røvere?'
6 Du skal ikke skjule sannheten for din fattige i en rettssak.
9 Fra himmelen hevet du din dom; jorden rystet av frykt.
3 Han skal ikke knuse en knekket stokk, og han skal ikke slokke en rykende veke. I sannhet skal han lede rettferdigheten frem.
4 Han skal ikke miste motet eller bli svak før han har fastsatt rettferdigheten på jorden. Øyene venter på hans lov.
23 For Herren vil føre sak for dem og ta livet av dem som utnytter de svake.
24 Han knuser de mektige uten videre undersøkelser og setter andre i deres sted.
4 De tråkker på de fattige, og de som er i nød må skjule seg fra blikkene i landet.
13 Syng til Herren! Prise Herren! For han har reddet den fattiges sjel fra de ondes hånd.
16 For han husket ikke å vise miskunn, men forfulgte den fattige og trengende og den som var sønderknust i hjertet, for å ta livet av ham.
34 Å knuse under fotsålene alle jordens fanger,
4 Herren er rettferdig; han skjærer bort de onde.
4 Jeg vil gjøre de unge til ledere, og de uerfarne skal herske over dem.
16 Den som utnytter de fattige for å berike seg selv, men gir til de rike, vil selv møte nød.
6 Han skal dømme blant folkene og knuse fiender over hele jorden.
6 Han lar ikke de onde leve, men gir rettferd til de som er i nød.
8 Han reiser den fattige fra støvet og løfter den trengende fra skraphaugen, for å la dem sitte med fyrster og gi dem et hederssete. For jordens grunnvoller tilhører Herren, og han har grunnlagt verden på dem.
14 Men du ser det, for du betrakter urett og kvalm; du tar det i din hånd. Den stakkars forlater seg på deg, du er den farløses hjelper.
19 De ydmyke skal igjen finne glede i Herren, og de fattige blant menneskene skal fryde seg i Israels Hellige.