Salmenes bok 73:27
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du vil la hver som svikter deg gå til grunne.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du vil la hver som svikter deg gå til grunne.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du tilintetgjør alle som driver hor bort fra deg.
For se, de som holder seg borte fra deg, går til grunne; du utrydder hver den som er troløs mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har gjort ende på alle som utro bryter med deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne; du ødelegger alle som vender seg bort fra deg.
For se, de som holder seg langt borte fra deg, skal gå til grunne; du utrydder alle som er troløse mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle de som er troløse mot deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt unna deg, skal omkomme, for du har ødelagt alle som vendte seg bort fra deg.
For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg.
For se, de som er langt fra deg, går under; du utrydder alle som er troløse mot deg.
Those who are far from You will perish; You destroy all who are unfaithful to You.
For se, de som fjerner seg fra deg går til grunne; du ødelegger alle som er troløse mot deg.
Thi see, de, som holde sig langt borte fra dig, skulle omkomme; du udrydder hver den, som bedriver Hor (og viger af) fra dig.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som vender seg fra deg.
For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne. Du har gjort ende på alle som er troløse mot deg.
For se, de som fjerner seg fra deg, går til grunne; du utrydder alle som er utro mot deg.
For se, de som er langt fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som spiller utroskap ved å vende seg bort fra deg.
De som er langt fra deg, skal gå til grunne; du gjør ende på alle som er troløse mot deg.
For, lo, they that are far{H7369} from thee shall perish:{H6} Thou hast destroyed{H6789} all them that play the harlot,{H2181} [departing] from thee.
For, lo, they that are far{H7369} from thee shall perish{H6}{H8799)}: thou hast destroyed{H6789}{H8689)} all them that go a whoring{H2181}{H8802)} from thee.
For lo, they that forsake the, shal perishe, thou destroyest all them that committe fornicacion agaynst the.
For loe, they that withdrawe themselues from thee, shall perish: thou destroyest all them that goe a whoring from thee.
For lo, they that kepe them selues a loofe from thee shall perishe: thou destroyest euery one that committeth fornication agaynst thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
For, lo, those far from Thee do perish, Thou hast cut off every one, Who is going a whoring from Thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, `departing' from thee.
For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, [departing] from thee.
For those who are far away from you will come to destruction: you will put an end to all those who have not kept faith with you.
For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.
Yes, look! Those far from you die; you destroy everyone who is unfaithful to you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25 Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg er med deg, har jeg ingen glede på jorden.
26 Selv om min kropp og mitt hjerte svikter, er Gud min klippe og min del for evig.
28 Men for meg er det godt å komme nær Gud; jeg har gjort Herren Gud til min tilflukt, for å forkynne alle dine gjerninger.
5 Du velger ondskap fremfor godhet, løgn fremfor å tale rettferdighet. Sela.
18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du lar dem falle ned i ruin.
19 Hvor brått faller de til ruiner! De blir utslettet, ødelagt av redsler.
13 Ve dem, for de har flyktet fra meg. Uru sin vil stå for dem, fordi de har gjort opprør mot meg.
30 De skal handle i hat mot deg, ta dine rikdommer og la deg stå naken og blottet. De skal blottlegge din skammelige nakenhet, din skam og din utukt.
28 Men frafallets ødeleggelse og syndernes undergang skal skje sammen, og de som forlater Herren skal gå til grunne.
6 Du har sviktet meg, sier HERREN, du går din egen vei. Derfor løfter jeg min hånd mot deg og vil ødelegge deg; jeg vil ikke angre på det.
9 Men du, Herre, er opphøyet for evig.
20 Sannelig, som en hustru svikter sin følgesvenn, så har dere sviktet meg, Israels hus, sier Herren.
17 Min sjel er berøvet fred; du har tatt min gode ånd bort fra meg.
18 Jeg sa: Jeg har mistet all min kraft, og håpet mitt er borte fra Herren.
21 De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.
37 Jeg skal dømme deg slik man dømmer kvinner som driver hor og utgyter blod, og jeg vil bringe over deg blodets vrede og sjalusi.
8 Din vrede hviler tungt over meg; dine bølger har feid over meg.
26 Før alle tider grunnla Du jorden, og himlene er Ditt skaperverk.
17 Hun som har sviktet sin ungdommelige pakt, og glemmer sin Guds pakt.
22 Lovet være Herren, for han har gjort sin underfulle godhet mot meg i en beleiret by.
14 De døde skal ikke leve, de avdøde skal ikke stå opp. Derfor har du straffet og ødelagt dem, og utslettet all deres minne.
13 Herre, Israels håp, alle som forlater deg skal bli til skamme. De som vender seg bort fra meg skal skrives i støvet, for de har forlatt Herren, kilden til levende vann.
10 For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er som en åpen grav; de glatter over sin tunge.
118 Du forkaster alle som avviker fra dine forskrifter, for deres bedrag er løgn.
3 Dere har sett med egne øyne hva Herren gjorde ved Ba'al-Peor; for alle de som fulgte Ba'al-Peor, ødela Herren deres Gud midt blant dere.
13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.
37 Og derfra skal du dra ut med hendene på hodet, for Herren har forkastet det du stoler på, og du skal ikke finne styrke hos dem.
46 Fremmede mister motet og kommer skjelvende ut av sine festninger.
3 Men du, Herre, kjenner meg, du ser meg og prøver mitt hjerte. La dem bli som offerdyr, og hellig dem til slaktedagen.
7 Om natten husker jeg sangen min; jeg reflekterer med hele mitt hjerte, og sjelen min søker.
15 Hva gjør min kjære i mitt hus, etter alle de onde gjerningene hun har gjort? Kan dine hellige offringer oppveie for dine onde gjerninger? Gleder du deg over det onde du gjør?
6 Vend tilbake til Ham, dere som har snudd ryggen til, Israels barn!
8 Mine øyne er triste; de er svake av alle mine fiender.
39 Derfor vil jeg helt sannelig løfte dere opp og kaste dere bort, og byen som jeg ga dere og deres fedre, ut av mitt åsyn.
38 Men syndere vil bli ødelagt, og de ondes framtid vil bli utryddet.
5 Både nære og fjerne vil håne deg for ditt urene rykte og for din store skam.
27 Jeg vil gjøre ende på den vanære og utukten hun fikk med seg fra Egypt; du skal ikke lengre lengte etter dem eller huske Egypt noe mer.
28 For så sier Herren Gud: Se, jeg skal overgi deg i hendene til dem du hater, i hendene til dem din sjel har vendt seg bort fra med avsky.
20 For fra gammelt av har jeg brutt ditt åk og revet dine bånd, men du sa: Jeg vil ikke tjene. På enhver høy bakke og under hvert grønt tre la du deg til å drive utroskap.
11 Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.
25 Dette er din lodd, din del som jeg har målt ut til deg, sier Herren, fordi du har glemt meg og stole på løgnen.
22 Vurder dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
35 Derfor sier Herren Gud: Fordi du har glemt meg og kastet meg bak ryggen, skal du få ta straffen for din skam og din utukt.
9 Nå skal de holde sitt horeri og likene av sine konger borte fra meg, så vil jeg bo midt iblant dem for evig.'
9 Kvinnene i folket mitt blir kastet ut fra sine kjære hjem; dere stjeler min ære fra deres barn, og dette vil få alvorlige konsekvenser.
6 Du har straffet nasjonene, og utryddet de onde; deres navn har du utslettet for alltid.
7 Hvordan kan jeg tilgi deg dette? Dine barn har forlatt meg og sverget ved guder som ikke eksisterer. Jeg mettet dem, men de begikk utroskap og flokket seg i horhusene.
115 Gå bort fra meg, dere onde, så jeg kan følge min Guds bud.
8 Da min sjel var i ferd med å gå til grunne, husket jeg Herren, og min bønn kom opp til deg, til ditt hellige tempel.