Salmenes bok 94:11
Herren kjenner menneskenes tanker; han vet at de er tomme.
Herren kjenner menneskenes tanker; han vet at de er tomme.
Herren kjenner menneskers tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskenes tanker: de er bare tomhet.
Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskets tanker; de er tomhet.
Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomme.
Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet.
Herren kjenner menneskets tanker, og ser at de er forgjeves.
Herren kjenner menneskenes tanker, han vet at de er tomhet.
Herren kjenner menneskers tanker, de er bare tomhet.
The LORD knows the thoughts of man; He knows they are but a breath.
HERREN kjenner menneskets tanker, at de er tomme.
Herren kjender et Menneskes Tanker, at de ere Forfængelighed.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Herren kjenner menneskets tanker, at de er forfengelige.
The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Herren kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
Han kjenner menneskenes tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskets tanker, at de er tomhet.
Herren kjenner menneskets tanker, for de er bare et pust.
The LORDE knoweth the thoughtes of men, that they are but vayne.
The Lord knoweth the thoughtes of man, that they are vanitie.
God knoweth the thoughtes of man: that they are but vanitie.
The LORD knoweth the thoughts of man, that they [are] vanity.
Yahweh knows the thoughts of man, That they are futile.
He knoweth the thoughts of man, that they `are' vanity.
Jehovah knoweth the thoughts of man, That they are vanity.
Jehovah knoweth the thoughts of man, That they are vanity.
The Lord has knowledge of the thoughts of man, for they are only a breath.
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
The LORD knows that peoples’ thoughts are morally bankrupt.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11For Han kjenner dem som ikke har substans; Han ser uretten, men griper ikke inn straks.
3Herre, hva er da et menneske at du bryr deg om ham, et menneskebarn at du tenker på ham?
4Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.
10Han som irettesetter folkene, skal han ikke undervise? Han som lærer menneskene kunnskap.
23Undersøk meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg og kjenn mine tanker.
14For han vet hvordan vi er skapt, han husker at vi er støv.
1Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.
2Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg; du forstår mine innerste tanker.
12Lykkelig er den mann som du, Herre, veileder og lærer opp gjennom din lov.
5For du har gledet meg, Herre, med dine gjerninger; jeg vil synge om det du har gjort.
6Store er dine gjerninger, Herre, og dine tanker er dypt skjulte.
21Om vi hadde glemt vårt Guds navn og strukket ut hendene våre til en fremmed gud,
11Og de sier, 'Hvordan kan Gud vite? Har Den Høyeste virkelig innsyn i dette?'
11For der det er mange ord, bidrar de til meningsløsheten; hva har mennesket igjen for en masse ord?
23Jeg vet, Herre, at menneskets vei ikke er i hans makt. Det ligger ikke i menneskets makt å styre sine skritt.
3En manns dumhet fører ham på avveie, og hans hjerte er fylt med vrede mot Herren.
27Se, jeg vet hva dere har planlagt og hva dere tenker om meg.
9Hjertet er mer bedragersk enn noe annet, og det er desperat sykt; hvem kjenner det?
10Jeg, Herren, forsker hjertet og prøver nyrene, for å gi enhver etter veiene deres, etter fruktene av deres gjerninger.
24Fra Herren kommer en manns skritt; hvordan kan et menneske forstå sin egen vei?
8«For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier,» sier Herren.
1Mennesket kan planlegge hva de vil si fra hjertet, men det er Herren som gir svaret på tungen.
2Alle en manns veier virker rene i hans egne øyne, men Herren tester åndene.
4Mitt hjerte brant innenfor; mens jeg tenkte, brant ordene opp inni meg. Jeg begynte å tale med tungen:
5Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
6Se, du har gjort mine dager korte; mitt liv er ingenting foran deg. Hver menneskeflukt er som en åndedrag, i løpet av livet.
2Alle menneskers veier virker rette for dem selv, men Herren vurderer hjertene.
17Hvor dyrebare er de tankene du har for meg, Gud! Hvor store er summen av dem!
23Gud forstår veien til den, og han vet hvor den finnes.
11Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.
17Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
5Da kom Herrens Ånd over meg, og Han sa til meg: «Slik sier Herren: Dere israelitter har sagt dette, og Jeg vet hva som bor i deres hjerter.»
4Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden; på den dagen svinner deres planer bort.
11Men Herrens råd står fast for alltid; hans tanker varer fra generasjon til generasjon.
11Dødsriket og avgrunnen står åpne for Herren – hvor mye mer da menneskenes hjerter!
3Slutt med å tale stolte ord, la ikke skryt gå ut fra deres munn. For Herren er en Gud som vet alt, og hans gjerninger veies nøye.
8Forstå nå, dere dumme blandt folket! Når skal dere forstå, tåper?
11Fjern din straff fra meg, for jeg lider av din hånd.
21For menneskets veier er foran HERRENS øyne, og Han vurderer alle stiene hans.
12Hvis du sier: 'Vi visste ikke om dette,' vil han som veier hjertene forstå det; han som vokter din sjel, vil vite det, og han vil belønne mennesket etter sine gjerninger.
11Hvem vet hvor sterk din vrede er? Hvem aner hvordan vi skal ta din harme på alvor?
9Hjertet til en mann planlegger hans vei, men det er Herren som styrer hans skritt.
18De er verdiløse, et verk av latterlighet. På tiden for deres straff skal de gå til grunne.
21Mange planer er i en manns hjerte, men Herrens råd, det skal bestå.
21For hans øyne er rettet mot menneskets veier, og han ser alle dets skritt.
2Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det finnes noen med forståelse, noen som søker Gud.
11For jeg vet hvilke tanker jeg har med dere, sier Herren, fredstanker og ikke ulykkestanker, for å gi dere fremtid og håp.