2 Samuel 22:46
Fremmede kommer til å blekne bort, og skal skjelve fra sine tilfluktssteder.
Fremmede kommer til å blekne bort, og skal skjelve fra sine tilfluktssteder.
Fremmede mister motet; skjelvende kommer de ut av sine skjulesteder.
Fremmede visner bort; de kommer skjelvende ut av sine festninger.
Fremmede mister motet; de kommer skjelvende ut av sine festninger.
Fremmede mister motet og kommer skjelvende ut av sine festninger.
Fremmede visner, de skjelver fra sine festninger.
Fremmede skal forsvinne, og de skal være redde fra sine festningssteder.
Fremmedes hjerter svikter, de skjelver ut av sine skjulesteder.
Fremmedes styrke svant bort, de krøp ut av sine festninger.
Fremmede skal smelte bort, og de skal frykte fra sine skjulte steder.
Fremmede skal forsvinne, og de vil frykte og trekke seg tilbake fra sine tilholdssteder.
Fremmede skal smelte bort, og de skal frykte fra sine skjulte steder.
Fremmede mislykkes, og de kommer skjelvende ut av sine borge.
Foreigners lose heart; they come trembling out of their strongholds.
Fremmede svant bort, de kom skjelvende ut av sine forskansninger.
Den Fremmedes Børn affaldt, og de ombandt sig (med deres Vaaben, naar de udgik) af deres indelukkede (Huler).
Strangers shall fade away, and they shall be afraid from their close places.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
Fremmedfolket skal visne bort, De skal komme skjelvende ut av sine gjemmesteder.
Fremmede falmer bort, de kryper ut av sine skjul.
Fremmede skal visne bort, Og skal komme skjelvende ut av sine skjul.
De vil forflykte, de vil komme ut fra sine skjul, skjelvende av frykt.
The foreigners{H1121} shall fade away,{H5034} And shall come trembling{H2296} out of their close places.{H4526}
Strangers{H1121}{H5236} shall fade away{H5034}{(H8799)}, and they shall be afraid{H2296}{(H8799)} out of their close places{H4526}.
The straunge children are waxen olde, & are shut vp in their presons.
Strangers shall shrinke away, and feare in their priuie chambers.
Straunge children wil shrinke away: and they shall be smytten with feare in their priuie chamber.
Strangers shall fade away, and they shall be afraid out of their close places.
The foreigners shall fade away, Shall come trembling out of their close places.
Sons of a stranger fade away, And gird themselves by their close places.
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
They will be wasted away, they will come out of their secret places shaking with fear.
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
44 Så snart de hører om meg, adlyder de meg; fremmede hyller meg.
45 Fremmede falmer bort og kommer skjelvende ut av sine festninger.
46 Herren lever, velsignet være min klippe, og la min frelses Gud bli opphøyd.
44 Du har frelst meg fra stridene mellom mitt folk, du har bevart meg som leder for folkeslagene: et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.
45 Fremmede skal underkaste seg meg; straks de hører meg, skal de lyde meg.
14 Folkene skal høre og bli redde; angst skal gripe innbyggerne i Palestina.
15 Da skal Edoms fyrster bli forbauset; Moabs mektige menn, skjelving skal gripe dem; alle innbyggerne i Kanaan skal smelte bort.
35 Alle innbyggerne på øyene skal bli forbløffet over deg, og deres konger skal bli svært redde, de skal bli bleke av frykt.
21 De skal flykte inn i kløfter i fjellene og inn i kløvede klipper av frykt for Herren og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden voldsomt.
5 Mengden av dine fremmede skal bli som fin støv, og mengden av de grusomme som avfall som forsvinner; ja, det skal skje plutselig og raskt.
19 Mennesker skal flykte inn i klippehuler og jordens grotter av frykt for Herren og hans majestets herlighet, når han reiser seg for å ryste jorden voldsomt.
3 For fremmede har reist seg mot meg, og undertrykkere søker min sjel; de har ikke Gud for øye. Selah.
43 Den fremmede som er blant deg skal komme stadig høyere over deg, mens du skal synke stadig lavere.
15 De som bor i mitt hus, og mine tjenestepiker, betrakter meg som en fremmed; jeg er en fremmed i deres øyne.
6 For å bo i sprekkene i dalene, i jordens huler og i fjellene.
10 Gå inn i fjellet og gjem deg i støvet for Herrens fryktinngytende nærvær og hans majestets herlighet.
16 Folkene skal se og bli beskjemmet over all sin makt; de skal legge hånden på munnen, deres ører skal bli døve.
17 De skal slikke støvet som en slange; de skal krype ut av sine hull som mark i jorden. De skal frykte Herren vår Gud, og de skal være redde for deg.
26 Jeg sa: Jeg ville spre dem i hjørnene, jeg ville gjøre dem til ingen overlevende blant menneskene.
7 Se, derfor vil jeg føre fremmede mot deg, de fryktede blant nasjonene; de skal trekke sine sverd mot din visdoms skjønnhet og vanære din prakt.
8 Så skal deres egne ord vende seg mot dem selv; alle som ser dem skal flykte bort.
5 Du skal dempe fremmedes larm, som varmen i et tørt land; selv varmen med skyens skygge: de brutalestes gren skal være lav.
20 De som kommer etter ham skal bli forferdet over hans endelikt, slik de som gikk foran ble grepet av frykt.
5 Der ble de grepet av frykt der det ikke var noe å frykte; for Gud har spredt knoklene til dem som beleirer deg. Du har kastet dem i skam, fordi Gud har forkastet dem.
51 Vi er forvirret, fordi vi har hørt hån; skam har dekket våre ansikter, for fremmede har kommet inn i Herrens helligdommer.
3 Derfor skal sterke folk ære deg, de fryktinngytende nasjoners by skal frykte deg.
15 For se, jeg skal gjøre deg liten blant nasjonene, og foraktet blant menn.
13 Han har fjernet mine brødre langt fra meg, og mine kjente har virkelig blitt fremmede for meg.
21 Nå er dere ingenting; dere ser min nedgang og blir redde.
5 Øyene så det og fryktet; endene av jorden ble redde, trakk seg nærmere og kom.
16 De som ser deg, skal se nøye på deg og tenke over deg og si: Er dette mannen som fikk jorden til å beve og som rystet riker?
11 Herren skal være fryktinngytende for dem, for han skal utsulte alle jordens guder; og alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, selv alle folkenes øyer.
19 Hvordan blir de plutselig ødelagt! De oppslukes av redsel.
20 Legg frykt på dem, HERRE, så folkene må innse at de kun er mennesker. Sela.
21 Trekk din hånd langt fra meg, og la ikke din ærefrykt gjøre meg redd.
10 Derfor er feller rundt deg, og plutselig frykt forstyrrer deg;
37 De skal falle over hverandre som om de var foran et sverd når ingen forfølger dem. Dere skal ikke ha kraft til å stå foran fiendene deres.
38 Dere skal gå til grunne blant folkeslagene, og fiendens land skal fortære dere.
27 For se, de som er langt borte fra deg, skal gå til grunne; du har ødelagt alle som vender seg fra deg.
40 De skal også bringe en flokk mot deg, og de skal steine deg med steiner og stikke deg gjennom med sverdene sine.
25 Herren skal få deg slått foran dine fiender: du skal dra ut mot dem på én vei, og flykte for dem på syv veier, og du skal bli spredt blant alle jordens kongeriker.
19 For dine øde og forlatte steder og ditt ødelagte land skal nå bli for trangt for innbyggerne, og de som slukte deg skal være langt borte.
14 Og det skal være som en jaget gasell, og som en sau ingen samler opp: hver mann skal vende tilbake til sitt eget folk, og flykte til sitt eget land.
22 De som hater deg skal bli kledd med skam; de ondes bolig skal bli til intet.
14 kom frykt over meg, og skjelving, som fikk alle mine bein til å riste.
47 Herren lever! Lovet være min klippe! Opphøyd være Gud, klippen til min frelse!
22 Jeg vil vende mitt ansikt bort fra dem, og de skal vanhellige min hemmelige plass. For røvere skal komme inn i det og gjøre det urent.
19 Å Herre, min styrke, min borg og min tilflukt på trengselens dag, folkeslagene skal komme til deg fra verdens ender og si: Sannelig, våre fedre har arvet løgn, tomhet, og det som er uten verdi.
11 Jeg var til skamme blant alle mine fiender, spesielt blant mine naboer, og en skrekk for dem som kjente meg: de som så meg utenfor, flyktet fra meg.
15 Så skal hedningene frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.