Ordspråkene 18:11
Den rikes rikdom er hans sterke by, og han ser den som en høy mur.
Den rikes rikdom er hans sterke by, og han ser den som en høy mur.
Den rikes rikdom er hans faste by, i hans egne øyne en høy mur.
Den rikes rikdom er hans faste by, som en høy mur i hans egen tanke.
Den rikes rikdom er hans befestede by; som en høy mur i hans innbilning.
En rik persons velstand er hans sterke festning; han ser på det som en høy mur av trygghet.
Den rikes rikdom er hans sterke by, og som en høy mur i hans eget sinn.
Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og han opplever det som en høy mur.
Den rikes eiendom er hans sterke by, og som en høy mur i hans egne tanker.
Den rike ser sin rikdom som en festning, en høy mur i hans egen fantasi.
Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og som en høy mur i hans egen innbilning.
Den rikes rikdom er hans forsvarsverk, lik en høy mur bygget på hans eget hovmod.
Den rike mannens rikdom er hans sterke by, og som en høy mur i hans egen innbilning.
En rik manns rikdom er hans sterke by, som en høy mur i hans egen innbilning.
The wealth of the rich is like their fortified city; they imagine it is a wall too high to scale.
Den rikes rikdom er hans festningsby og en høy mur i hans fantasi.
Den Riges Gods er hans faste Stad, og som en høi Muur i hans Tanke.
The rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his own conceit.
The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.
Den rikes rikdom er hans sterke by, som en ugjennomtrengelig mur i hans eget sinn.
Den rikes rikdom er hans festningsby, en høy mur i hans egen tanke.
Den rikes rikdom er hans sterke bymur, og i sitt eget sinn er det som en høy mur.
En rik manns eiendom er hans sterke by, og i tankene er den som en høy mur.
The rich man's wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination.
But ye rich mas goodes are his stronge holde, yee he taketh them for an hye wall roude aboute him.
The rich mans riches are his strong citie: and as an hie wall in his imagination.
The rich mans goodes are his strong citie, and as an high wall in his owne conceipt.
¶ The rich man's wealth [is] his strong city, and as an high wall in his own conceit.
The rich man's wealth is his strong city, Like an unscalable wall in his own imagination.
The wealth of the rich `is' the city of his strength, And as a wall set on high in his own imagination.
The rich man's wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination.
The rich man's wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination.
The property of a man of wealth is his strong town, and it is as a high wall in the thoughts of his heart.
The rich man's wealth is his strong city, like an unscalable wall in his own imagination.
The wealth of a rich person is like a strong city, and it is like a high wall in his imagination.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Den rikes rikdom er hans trygge by, de fattiges elendighet er deres undergang.
11Den rike mannen er klok i egne øyne, men den fattige som har forstand gjennomskuer ham.
12Før undergangen er et menneskes hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.
6De som stoler på sin rikdom og roser seg av sitt store velstand;
7«Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sitt skjold, men stolte på sin rikdoms overflod, og styrket seg i sin ondskap.»
22En vis mann stormer den mektiges by og river ned styrken den satte sin lit til.
10Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper inn i det og er trygg.
7Det finnes de som gjør seg rike, men som ikke har noe; og det finnes de som gjør seg fattige, men som har stor rikdom.
8En manns rikdom kan redde hans liv, men den fattige hører ikke tilrettevisning.
28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt tre.
23Så sier Herren: La ikke den vise prise seg lykkelig over sin visdom, heller ikke la den sterke prise seg lykkelig over sin styrke, la ikke den rike prise seg lykkelig over sin rikdom.
17Så skal du ikke si i ditt hjerte: 'Min styrke og min hånds kraft har skaffet meg denne rikdommen.'
21Slik er det med den som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik overfor Gud.
3Dårskapen hos et menneske forvrenger hans vei, og hans hjerte vredes mot Herren.
4Rikdom skaffer mange venner, men den fattige blir skilt fra sin nabo.
11Formue som kommer gjennom tomhet, minker; men den som samler ved arbeid, vil øke.
5Ved din store visdom og handel har du økt din rikdom, og ditt hjerte er blitt hovmodig på grunn av din rikdom.
14Det var en liten by med få menn i den; og det kom en stor konge mot den, og beleiret den, og bygde store voller mot den.
18Stolthet går forut for ødeleggelse, og en hovmodig ånd før et fall.
20Den fattige er hatet selv av sin nabo, men den rike har mange venner.
6Sannelig, hver mann vandrer i tomhet; sannelig, de uroes forgjeves. Han samler rikdom, og vet ikke hvem som skal ta dem.
10Men den rike at han blir ydmyket, for som gressets blomst skal han forgå.
11For solen står opp med sin brennende hete og tørker gresset, og blomsten faller av, og dens skjønnhet ødelegges. Slik skal også den rike svinne hen i sine veier.
10Sett ikke lit til undertrykking, bli ikke forfengelig i ran: hvis rikdommen øker, sett ikke deres hjerte til dem.
12Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
28Den som ikke har kontroll over sin egen ånd, er som en by som er brutt ned og uten murer.
17Han tenkte med seg selv: Hva skal jeg gjøre, for jeg har ikke plass til å lagre avlingen min?
18Han sa: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned lagerhusene mine og bygge større, og der vil jeg samle all kornet mitt og alt det gode jeg har.
4Streb ikke etter å bli rik; oppgi din egen visdom.
18Han bygger sitt hus som møllen, og som en hytte som vokteren lager.
23En manns ego vil gjøre ham lav, men ære vil opprettholde den ydmyke i ånden.
21Når en sterk mann, fullt bevæpnet, vokter sitt palass, er hans eiendeler i trygghet.
5Han skal telle sine utvalgte menn: de skal snuble i sin gange; de skal skynde seg til murene, og forsvaret skal bli forberedt.
16Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil sikkert komme til mangel.
22Den som haster etter å bli rik har et ond øye og tenker ikke på at fattigdom skal komme over ham.
16Litt det den rettferdige har, er bedre enn mange ugudeliges rikdom.
11Så kommer fattigdom over deg som en reisende, og nød som en bevæpnet mann.
7Hans sterke skritt skal bli begrenset, og hans egne råd skal felle ham.
14Som sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med romslige rom, og lager seg vinduer og kler det med sedertre og maler det med rød maling.
2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, til hans ondskap blir avslørt som hatet.
9Ve den som begjærer et ondt begjær til sitt hus, for å bygge sitt rede høyt oppe, for å redde seg fra det ondes makt!
6Dårskap blir satt i høy verdighet, mens de rike sitter på et lavt sted.
6Bedre er en fattig som lever rettskaffent, enn en som er pervers i sin ferd, selv om han er rik.
4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferd redder fra døden.
16En manns gave åpner dører for ham og gir ham plass foran store menn.
25Den som er av et stolt hjerte skaper strid, men den som setter sin lit til Herren, vil bli fylt med velstand.
3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i klippens sprekker, hvis bolig er høy; du sier i ditt hjerte: 'Hvem skal få meg ned på jorden?'
16Da sa jeg, visdom er bedre enn styrke: likevel blir den fattige mannens visdom foraktet, og hans ord ikke hørt.
13Det er en alvorlig ondskap jeg har sett under solen: rikdom som holdes til skade for sin eier.
2Den onde forfølger de fattige i sin stolthet: la ham fanges i de planene han har lagt.