1 Korinterbrev 9:4

Norsk KJV Aug 2025

Har vi ikke rett til å spise og drikke?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 2:6 : 6 Vi søkte heller ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller fra andre, selv om vi som Kristi apostler kunne ha gjort oss gjeldende og vært til byrde.
  • 2 Tess 3:8-9 : 8 Vi spiste heller ikke noens brød gratis; men arbeidet med slit natt og dag, for ikke å ligge noen av dere til byrde. 9 Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å være et forbilde for dere, så dere kunne følge oss.
  • 1 Tim 5:17-18 : 17 De eldste som leder godt, skal regnes verdige til dobbel ære, særlig de som arbeider i ordet og læren. 18 For Skriften sier: Du skal ikke binde for mulen på oksen som tresker. Og: Arbeideren er sin lønn verd.
  • 1 Tess 2:9 : 9 For dere husker, søsken, vårt slit og strev: Vi arbeidet natt og dag for ikke å ligge noen av dere til byrde, mens vi forkynte Guds evangelium for dere.
  • Matt 10:10 : 10 ingen veske til reisen, ikke to kjortler, verken sko eller staver. For arbeideren er sin mat verd.
  • Luk 10:7 : 7 Bli boende i det samme huset, spis og drikk det de byr dere; for arbeideren er sin lønn verd. Gå ikke fra hus til hus.
  • 1 Kor 9:7-9 : 7 Hvem gjør soldattjeneste på egen bekostning? Hvem planter en vingård uten å spise av frukten? Eller hvem gjeter en hjord uten å drikke av melken fra hjorden? 8 Sier jeg dette bare som et menneske? Sier ikke også loven det samme? 9 For i Moseloven står det skrevet: Du skal ikke binde for mulen på oksen som tråkker ut kornet. Er det oksene Gud bryr seg om? 10 Eller sier han det ikke helt og holdent for vår skyld? Ja, for vår skyld ble det skrevet: at den som pløyer, skal pløye i håp, og at den som tresker, skal gjøre det i håp om å få del i det han håper på. 11 Når vi har sådd åndelige gaver hos dere, er det da noe stort om vi får høste av deres materielle goder? 12 Hvis andre har del i denne retten over dere, har ikke vi det enda mer? Likevel har vi ikke gjort bruk av denne retten, men tåler alt, for at vi ikke skal hindre Kristi evangelium. 13 Vet dere ikke at de som gjør tjeneste ved de hellige ting, lever av det som kommer inn til tempelet, og at de som gjør tjeneste ved alteret, får sin del av det som ofres på alteret? 14 Slik har også Herren fastsatt at de som forkynner evangeliet, skal leve av evangeliet.
  • Gal 6:6 : 6 Den som blir undervist i Ordet, skal dele alt godt med den som underviser.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    5Har vi ikke rett til å ta med oss en troende hustru, slik som de andre apostlene og Herrens brødre og Kefas?

    6Eller er det bare jeg og Barnabas som ikke har rett til å la være å arbeide?

    7Hvem gjør soldattjeneste på egen bekostning? Hvem planter en vingård uten å spise av frukten? Eller hvem gjeter en hjord uten å drikke av melken fra hjorden?

    8Sier jeg dette bare som et menneske? Sier ikke også loven det samme?

  • 78%

    11Når vi har sådd åndelige gaver hos dere, er det da noe stort om vi får høste av deres materielle goder?

    12Hvis andre har del i denne retten over dere, har ikke vi det enda mer? Likevel har vi ikke gjort bruk av denne retten, men tåler alt, for at vi ikke skal hindre Kristi evangelium.

    13Vet dere ikke at de som gjør tjeneste ved de hellige ting, lever av det som kommer inn til tempelet, og at de som gjør tjeneste ved alteret, får sin del av det som ofres på alteret?

    14Slik har også Herren fastsatt at de som forkynner evangeliet, skal leve av evangeliet.

    15Men jeg har ikke gjort bruk av noe av dette, og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik for meg. Jeg ville heller dø enn at noen skulle gjøre min ros til intet.

  • 76%

    8Vi spiste heller ikke noens brød gratis; men arbeidet med slit natt og dag, for ikke å ligge noen av dere til byrde.

    9Ikke fordi vi ikke har rett til det, men for å være et forbilde for dere, så dere kunne følge oss.

    10For allerede da vi var hos dere, ga vi dere dette påbudet: Den som ikke vil arbeide, skal heller ikke spise.

  • 3Dette er mitt svar til dem som stiller meg til ansvar:

  • 72%

    10Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærefulle, men vi er foraktet.

    11Helt til denne stund både hungrer og tørster vi, vi er nakne, blir mishandlet og har ikke noe fast bosted.

    12Vi strever, idet vi arbeider med våre egne hender. Når vi blir utskjelt, velsigner vi; når vi blir forfulgt, holder vi ut.

  • 71%

    21For i det dere spiser, tar hver sin egen mat før de andre; én er sulten, en annen er beruset.

    22Hva? Har dere ikke hus å spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og skammer ut dem som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere i dette? Det gjør jeg ikke.

  • 69%

    31I mellomtiden ba disiplene ham og sa: Mester, spis.

    32Men han sa til dem: Jeg har mat å spise som dere ikke vet om.

    33Da sa disiplene til hverandre: Har noen brakt ham noe å spise?

  • 1Er jeg ikke en apostel? Er jeg ikke fri? Har jeg ikke sett Jesus Kristus, vår Herre? Er ikke dere mitt verk i Herren?

  • 22Vil vi gjøre Herren sjalu? Er vi sterkere enn ham?

  • 6Vi søkte heller ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller fra andre, selv om vi som Kristi apostler kunne ha gjort oss gjeldende og vært til byrde.

  • 12Slike mennesker pålegger og formaner vi i vår Herre Jesu Kristi navn at de skal arbeide i stillhet og spise sitt eget brød.

  • 8Men mat gjør oss ikke mer velbehagelige for Gud: verken blir vi bedre om vi spiser, eller verre om vi lar være.

  • 6Og når dere spiste og drakk, var det ikke for deres egen skyld dere spiste og drakk?

  • 32Om jeg — etter menneskelig målestokk — har kjempet mot ville dyr i Efesus, hva gagner det meg, hvis de døde ikke reises opp? La oss spise og drikke, for i morgen dør vi.

  • 18Hva er da min lønn? Jo, at når jeg forkynner evangeliet, kan jeg legge det fram uten vederlag, så jeg ikke misbruker min rett i evangeliet.

  • 8Har vi mat og klær, skal vi være tilfredse med det.

  • 2Ta imot oss; vi har ikke gjort noen urett, vi har ikke skadet noen, vi har ikke utnyttet noen.

  • 4Kona rår ikke over sin egen kropp, det gjør mannen; på samme måte rår ikke mannen over sin egen kropp, det gjør kona.

  • 12Alt er tillatt for meg, men ikke alt gagner. Alt er tillatt for meg, men jeg vil ikke la noe få makt over meg.

  • 7Bli boende i det samme huset, spis og drikk det de byr dere; for arbeideren er sin lønn verd. Gå ikke fra hus til hus.

  • 12så dere kan ferdes sømmelig overfor dem som står utenfor, og ikke mangle noe.

  • 8Allerede er dere mette, allerede er dere rike; dere har hersket som konger uten oss. Jeg skulle ønske dere virkelig hersket, så også vi kunne herske sammen med dere.

  • 67%

    3For det får være nok at vi i den tiden som er gått gjorde det hedningene ville, da vi levde i løssluppenhet, begjær, fyll, festing, drikkelag og avskyelig avgudsdyrkelse.

    4Derfor synes de det merkelig at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme flommen av utskeielser, og de baktaler dere.

  • 16Velsignelsens kalk som vi velsigner, er den ikke et fellesskap i Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke et fellesskap i Kristi kropp?

  • 6Dette sier jeg som en tillatelse, ikke som et påbud.

  • 7Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal være fra Gud og ikke fra oss.

  • 34Dere vet selv at disse hendene har sørget for det jeg trengte, og for dem som var med meg.

  • 3De forbyr ekteskap og befaler å avholde seg fra visse matvarer, som Gud har skapt for at de som tror og kjenner sannheten, skal ta imot med takk.

  • Luk 6:3-4
    2 vers
    66%

    3Jesus svarte dem: Har dere ikke engang lest dette: hva David gjorde da han selv var sulten, han og de som var med ham,

    4hvordan han gikk inn i Guds hus og tok skuebrødene, spiste og også ga til dem som var med ham – brød som det ikke er tillatt å spise for andre enn prestene alene?

  • 23Drikk ikke bare vann lenger, men bruk litt vin for magen og dine hyppige plager.

  • 10Vi har et alter som de som tjener ved tabernaklet, ikke har rett til å spise av.

  • 13Men han sa til dem: Dere skal gi dem mat. De svarte: Vi har ikke mer enn fem brød og to fisker, med mindre vi går og kjøper mat til hele dette folket.

  • 17For Guds rike er ikke mat og drikke, men rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.

  • 4De ba oss inntrengende om å ta imot gaven og få del i fellesskapet i tjenesten for de hellige.