2 Mosebok 21:13

Norsk KJV Aug 2025

Men hvis han ikke lå på lur, men Gud lot det komme i hans hånd, vil jeg utpeke deg et sted hvor han kan flykte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 20:2-9 : 2 Tal til Israels barn og si: Utpek for dere tilfluktsbyer, som jeg talte til dere om gjennom Moses: 3 så den som uforvarende og uten å vite det har drept et menneske, kan flykte dit; de skal være en tilflukt for dere mot blodhevneren. 4 Når den som flykter til en av disse byene, stiller seg ved inngangen til byporten og legger sin sak frem for byens eldste, skal de ta ham inn i byen til seg og gi ham et sted, så han kan bo blant dem. 5 Og dersom blodhevneren forfølger ham, skal de ikke utlevere ham i hans hånd, for han slo sin neste i hjel uforvarende og hadde ikke hatet ham før. 6 Han skal bo i den byen til han står frem for menigheten for dom, og inntil den ypperstepresten som er i de dagene, dør; da skal den som hadde drept, vende tilbake og komme til sin egen by og sitt eget hus, til den byen han hadde flyktet fra. 7 De utpekte Kedesj i Galilea, i Naftalis fjell, og Sikem i Efraims fjell, og Kirjat-Arba (det er Hebron) i fjellene i Juda. 8 Og på østsiden av Jordan, ved Jeriko, utpekte de Beser i ørkenen, på sletten, av Rubens stamme, og Ramot i Gilead av Gads stamme, og Golan i Basan av Manasses stamme. 9 Dette var byene som var utpekt for alle Israels barn og for den fremmede som bor blant dem, for at hver den som uforvarende dreper et menneske, kan flykte dit og ikke dø for blodhevnerens hånd før han står frem for menigheten.
  • 1 Sam 24:4 : 4 Davids menn sa til ham: Se, dette er dagen Herren talte om da han sa til deg: Se, jeg vil gi fienden din i din hånd, så du kan gjøre med ham det du finner for godt. Da reiste David seg og skar i hemmelighet av fliken på Sauls kappe.
  • 1 Sam 24:10 : 10 Se, i dag har øynene dine sett hvordan Herren i dag ga deg i min hånd i hulen. Noen oppfordret meg til å drepe deg, men jeg sparte deg; jeg sa: Jeg vil ikke legge hånd på min herre, for han er Herrens salvede.
  • 1 Sam 24:18 : 18 Du har i dag vist hvordan du har handlet godt mot meg. For da Herren ga meg i din hånd, drepte du meg ikke.
  • 5 Mos 4:41-43 : 41 Da skilte Moses ut tre byer på østsiden av Jordan, mot soloppgangen, 42 for at den som hadde drept sin neste uten å vite det og ikke hadde hatet ham tidligere, kunne flykte dit og bli i live når han flyktet til en av disse byene. 43 Dette var Beser i ødemarken, på sletten, for rubenittene, Ramot i Gilead for gadittene og Golan i Basan for manassittene.
  • 5 Mos 19:1-9 : 1 Når Herren din Gud har utryddet de folkene hvis land Herren din Gud gir deg, og du tar landet i eie og bosetter deg i byene deres og i husene deres, 2 skal du skille ut tre byer for deg midt i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom. 3 Du skal gjøre veier til dem og dele landet som Herren din Gud gir deg til arv, i tre deler, så enhver som har slått noen i hjel kan flykte dit. 4 Dette er saken for den som har slått noen i hjel og flykter dit for å berge livet: Den som uten å ville det dreper sin neste, som han ikke tidligere har hatet, 5 slik som når en mann går inn i skogen med sin nabo for å hogge ved, og han svinger øksen for å felle treet, og øksehode glir av skaftet og treffer naboen så han dør, da skal han flykte til en av disse byene og få leve. 6 Ellers kan blodhevneren forfølge den som har slått i hjel i hett raseri, innhente ham fordi veien er lang, og drepe ham, enda han ikke fortjente døden, siden han ikke tidligere har hatet ham. 7 Derfor befaler jeg deg og sier: Du skal skille ut tre byer for deg. 8 Og hvis Herren din Gud utvider ditt landområde, slik han har sverget for forfedrene dine, og gir deg hele det landet som han lovte å gi dine fedre, 9 dersom du holder alle disse budene og gjør etter dem, som jeg i dag befaler deg, ved å elske Herren din Gud og alltid vandre på hans veier, da skal du legge til tre byer til for deg, i tillegg til disse tre, 10 for at uskyldig blod ikke skal bli utøst i landet som Herren din Gud gir deg til arv, og du dermed ikke pådrar deg blodskyld. 11 Men hvis en mann hater sin neste, ligger på lur etter ham, reiser seg mot ham og slår ham i hjel så han dør, og flykter til en av disse byene, 12 da skal de eldste i hans by sende bud, hente ham derfra og overgi ham i blodhevnerens hånd, så han dør. 13 Du skal ikke vise ham medlidenhet, men du skal ta bort skyld for uskyldig blod fra Israel, så det går deg vel.
  • 4 Mos 35:10-34 : 10 Tal til israelittene og si til dem: Når dere går over Jordan inn i Kanaans land, 11 skal dere utpeke byer som tilfluktsbyer for dere, så den som uforvarende dreper en person, kan flykte dit. 12 Disse skal være tilfluktsbyer for dere mot blodhevneren, så den som har tatt liv utilsiktet ikke blir drept før han har stått fram for menigheten til dom. 13 Av de byene dere gir, skal seks være tilfluktsbyer. 14 Dere skal gi tre byer på østsiden av Jordan, og tre byer skal dere gi i Kanaans land; de skal være tilfluktsbyer. 15 Disse seks byene skal være tilflukt både for israelittene, for den fremmede og for tilflytteren blant dem, så hver den som uforvarende dreper en person, kan flykte dit. 16 Men om noen slår en annen med et jernredskap så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden. 17 Eller om han kaster en stein på ham, som kan ta liv, så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden. 18 Eller om han slår ham med et håndvåpen av tre som kan ta liv, så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden. 19 Blodhevneren selv skal drepe morderen; når han møter ham, skal han drepe ham. 20 Men hvis han av hat støter til ham, eller legger seg i bakhold og kaster noe mot ham, så han dør, 21 eller i fiendskap slår ham med hånden så han dør, da skal den som slo ham, dømmes til døden; for han er en morder. Blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham. 22 Men hvis han plutselig støter til ham uten fiendskap, eller kaster noe på ham uten å ligge i bakhold, 23 eller, uten å se ham, lar en stein som kan ta liv falle på ham, så han dør, og han ikke var hans fiende og ikke søkte å skade ham, 24 da skal menigheten dømme mellom den som har drept og blodhevneren etter disse reglene. 25 Menigheten skal fri den som har drept, ut av blodhevnerens hånd, og menigheten skal føre ham tilbake til den tilfluktsbyen han flyktet til. Der skal han bli til den dagen øverstepresten, som var salvet med den hellige oljen, dør. 26 Men dersom den som har drept, noen gang går utenfor grensen til sin tilfluktsby, som han flyktet til, 27 og blodhevneren finner ham utenfor grensene til hans tilfluktsby og dreper ham, da skal blodhevneren ikke være skyldig i blod. 28 For han skulle ha blitt i sin tilfluktsby til øverstepresten døde. Men etter øversteprestens død kan den som har drept, vende tilbake til sitt land, til sin eiendom. 29 Dette skal være en rettsbestemmelse for dere gjennom alle slektsledd i alle deres bosteder. 30 Hver den som dreper en person, skal dømmes til døden etter vitners utsagn; men ett vitne skal ikke vitne mot noen så han må dø. 31 Dere skal heller ikke ta løsepenger for en morders liv, han som er skyldig til døden; han skal dømmes til døden. 32 Dere skal heller ikke ta løsepenger så den som har flyktet til sin tilfluktsby, får komme tilbake og bo i landet før øverstepresten er død. 33 Dere skal ikke gjøre landet urent som dere bor i; for blod gjør landet urent. Og landet kan ikke renses for det blodet som er utøst i det, uten ved blodet til den som utøste det. 34 Gjør derfor ikke landet urent, det landet dere skal bo i, der jeg bor. For jeg, Herren, bor midt iblant Israels barn.
  • 2 Sam 16:10 : 10 Men kongen sa: Hva har jeg med dere å gjøre, Serujas sønner? La ham bare forbande, for Herren har sagt til ham: Forbann David. Hvem kan da si: Hvorfor har du gjort dette?
  • Jes 10:7 : 7 Men slik mener han det ikke, og slik tenker hans hjerte ikke; nei, i hans hjerte er det å ødelegge og utrydde ikke få folk.
  • Mika 7:2 : 2 Den fromme er forsvunnet fra landet; det finnes ingen rettskaffen blant menneskene. Alle ligger på lur etter blod; hver og en fanger sin bror i garn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 21:14
    82%

    14Men dersom en mann går overmodig løs på sin neste for å drepe ham med svik, skal du ta ham bort fra mitt alter, så han dør.

  • 2 Mos 21:12
    79%

    12Den som slår en mann så han dør, skal straffes med døden.

  • 5 Mos 19:10-13
    4 vers
    79%

    10for at uskyldig blod ikke skal bli utøst i landet som Herren din Gud gir deg til arv, og du dermed ikke pådrar deg blodskyld.

    11Men hvis en mann hater sin neste, ligger på lur etter ham, reiser seg mot ham og slår ham i hjel så han dør, og flykter til en av disse byene,

    12da skal de eldste i hans by sende bud, hente ham derfra og overgi ham i blodhevnerens hånd, så han dør.

    13Du skal ikke vise ham medlidenhet, men du skal ta bort skyld for uskyldig blod fra Israel, så det går deg vel.

  • 4 Mos 35:15-24
    10 vers
    78%

    15Disse seks byene skal være tilflukt både for israelittene, for den fremmede og for tilflytteren blant dem, så hver den som uforvarende dreper en person, kan flykte dit.

    16Men om noen slår en annen med et jernredskap så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden.

    17Eller om han kaster en stein på ham, som kan ta liv, så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden.

    18Eller om han slår ham med et håndvåpen av tre som kan ta liv, så han dør, er han en morder; morderen skal dømmes til døden.

    19Blodhevneren selv skal drepe morderen; når han møter ham, skal han drepe ham.

    20Men hvis han av hat støter til ham, eller legger seg i bakhold og kaster noe mot ham, så han dør,

    21eller i fiendskap slår ham med hånden så han dør, da skal den som slo ham, dømmes til døden; for han er en morder. Blodhevneren skal drepe morderen når han møter ham.

    22Men hvis han plutselig støter til ham uten fiendskap, eller kaster noe på ham uten å ligge i bakhold,

    23eller, uten å se ham, lar en stein som kan ta liv falle på ham, så han dør, og han ikke var hans fiende og ikke søkte å skade ham,

    24da skal menigheten dømme mellom den som har drept og blodhevneren etter disse reglene.

  • Jos 20:3-6
    4 vers
    78%

    3så den som uforvarende og uten å vite det har drept et menneske, kan flykte dit; de skal være en tilflukt for dere mot blodhevneren.

    4Når den som flykter til en av disse byene, stiller seg ved inngangen til byporten og legger sin sak frem for byens eldste, skal de ta ham inn i byen til seg og gi ham et sted, så han kan bo blant dem.

    5Og dersom blodhevneren forfølger ham, skal de ikke utlevere ham i hans hånd, for han slo sin neste i hjel uforvarende og hadde ikke hatet ham før.

    6Han skal bo i den byen til han står frem for menigheten for dom, og inntil den ypperstepresten som er i de dagene, dør; da skal den som hadde drept, vende tilbake og komme til sin egen by og sitt eget hus, til den byen han hadde flyktet fra.

  • 4 Mos 35:11-12
    2 vers
    77%

    11skal dere utpeke byer som tilfluktsbyer for dere, så den som uforvarende dreper en person, kan flykte dit.

    12Disse skal være tilfluktsbyer for dere mot blodhevneren, så den som har tatt liv utilsiktet ikke blir drept før han har stått fram for menigheten til dom.

  • 5 Mos 21:1-2
    2 vers
    76%

    1Hvis det blir funnet en drept i landet som Herren din Gud gir deg til eiendom, liggende ute på marken, og det ikke er kjent hvem som har slått ham i hjel:

    2da skal dine eldste og dine dommere gå ut, og de skal måle avstanden til byene som ligger rundt den drepte.

  • 5 Mos 19:3-6
    4 vers
    75%

    3Du skal gjøre veier til dem og dele landet som Herren din Gud gir deg til arv, i tre deler, så enhver som har slått noen i hjel kan flykte dit.

    4Dette er saken for den som har slått noen i hjel og flykter dit for å berge livet: Den som uten å ville det dreper sin neste, som han ikke tidligere har hatet,

    5slik som når en mann går inn i skogen med sin nabo for å hogge ved, og han svinger øksen for å felle treet, og øksehode glir av skaftet og treffer naboen så han dør, da skal han flykte til en av disse byene og få leve.

    6Ellers kan blodhevneren forfølge den som har slått i hjel i hett raseri, innhente ham fordi veien er lang, og drepe ham, enda han ikke fortjente døden, siden han ikke tidligere har hatet ham.

  • 5 Mos 4:42
    75%

    42for at den som hadde drept sin neste uten å vite det og ikke hadde hatet ham tidligere, kunne flykte dit og bli i live når han flyktet til en av disse byene.

  • Jos 20:9
    74%

    9Dette var byene som var utpekt for alle Israels barn og for den fremmede som bor blant dem, for at hver den som uforvarende dreper et menneske, kan flykte dit og ikke dø for blodhevnerens hånd før han står frem for menigheten.

  • 4 Mos 35:26-27
    2 vers
    74%

    26Men dersom den som har drept, noen gang går utenfor grensen til sin tilfluktsby, som han flyktet til,

    27og blodhevneren finner ham utenfor grensene til hans tilfluktsby og dreper ham, da skal blodhevneren ikke være skyldig i blod.

  • 2 Mos 21:23
    73%

    23Men hvis det skjer skade, skal du gi liv for liv,

  • 2 Mos 22:2
    73%

    2Blir en tyv tatt mens han bryter seg inn, og han blir slått i hjel, skal det ikke være blodskyld for den som slo ham i hjel.

  • Ordsp 28:17
    73%

    17Den som pådrar seg blodskyld over et menneske, skal flykte til graven; ingen må stanse ham.

  • 2 Mos 21:18-20
    3 vers
    72%

    18Når menn slåss, og den ene slår den andre med en stein eller med knyttneven, og han ikke dør, men må holde sengen,

    19så skal den som slo, være fri for straff hvis den andre reiser seg igjen og går ute ved hjelp av staven sin; bare han skal betale for tapt arbeidsfortjeneste og sørge for at han blir fullt helbredet.

    20Når en mann slår sin tjener eller tjenestekvinne med en stokk, og han dør av det, skal han straffes.

  • 3 Mos 24:21
    72%

    21Den som dreper et dyr, skal erstatte det. Men den som dreper et menneske, skal døden straffes.

  • 3 Mos 24:17
    72%

    17Den som dreper et menneske, skal døden straffes.

  • 2 Mos 21:30
    71%

    30Hvis det blir pålagt ham en pengebot, skal han betale hva enn som blir fastsatt som løsepenger for livet hans.

  • 5 Mos 13:9
    71%

    9Nei, du skal sannelig drepe ham; din hånd skal være den første mot ham for å ta livet av ham, og siden hele folkets hånd.

  • Ordsp 24:15
    71%

    15Du ugudelige, legg ikke bakhold mot den rettferdiges bolig, plyndre ikke hans hvilested.

  • Job 27:22
    71%

    22For Gud slår ham og skåner ham ikke; han vil gjerne flykte ut av hans hånd.

  • Sal 37:32
    71%

    32Den onde ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 5 Mos 22:25
    70%

    25Men hvis en mann finner en trolovet ung kvinne ute på marken, og mannen tvinger henne og ligger med henne, da skal bare mannen som lå med henne dø.

  • 1 Sam 24:12
    70%

    12Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg; men min hånd skal ikke være mot deg.

  • 2 Mos 22:8
    70%

    8Men hvis tyven ikke blir funnet, skal husets herre føres fram for dommerne, for å se om han har lagt hånd på sin nestes eiendom.

  • 2 Mos 21:16
    70%

    16Den som stjeler et menneske og selger ham, eller blir pågrepet med ham i sin besittelse, skal straffes med døden.

  • 5 Mos 19:19
    70%

    19skal dere gjøre mot ham slik han hadde tenkt å gjøre mot sin bror. Slik skal dere rydde det onde bort fra dere.