Esekiel 44:8

Norsk KJV Aug 2025

Dere har ikke holdt vakt over mine hellige ting; i stedet satte dere noen til å ha tilsyn med min tjeneste i min helligdom for deres egen del.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 22:2-9 : 2 Si til Aron og sønnene hans at de skal holde seg borte fra israelittenes hellige offergaver og ikke vanhellige mitt hellige navn ved det som de helliger for meg. Jeg er Herren. 3 Si til dem: Hvem det enn er blant deres etterkommere, gjennom alle slekter, som nærmer seg de hellige gavene som israelittene helliger for Herren, mens han er uren, den personen skal utestenges fra mitt nærvær. Jeg er Herren. 4 Ingen av Arons etterkommere som er spedalsk eller har utflod, skal spise av de hellige gavene før han er blitt ren. Den som rører ved noe som er gjort urent av en død, eller ved en mann som har sædavgang, 5 eller den som rører ved noe kryp som kan gjøre ham uren, eller ved en mann som han kan bli uren av – uansett hvilken urenhet han har – 6 den som har rørt ved noe slikt, skal være uren til kvelden og skal ikke spise av de hellige gavene før han har vasket kroppen med vann. 7 Når solen er gått ned, er han ren, og etterpå kan han spise av de hellige gavene, for det er hans mat. 8 Det som har dødd av seg selv eller er revet i hjel av dyr, skal han ikke spise og gjøre seg uren ved. Jeg er Herren. 9 De skal derfor holde mine forskrifter, så de ikke bærer skyld for det og må dø fordi de vanhelliger det. Jeg, Herren, helliger dem. 10 Ingen fremmed skal spise av det hellige; en tilflytter som bor hos en prest, eller en leietjener, skal ikke spise av det hellige. 11 Men hvis presten kjøper en slave for penger, kan han spise av det; også den som er født i hans hus, kan spise av hans mat. 12 Hvis prestens datter gifter seg med en fremmed mann, skal hun ikke spise av de hellige offergavene. 13 Men hvis prestens datter blir enke eller blir skilt, og hun ikke har barn og vender tilbake til sin fars hus som i sin ungdom, da kan hun spise av sin fars mat; men ingen fremmed må spise av den. 14 Hvis en mann uforvarende spiser av det hellige, skal han legge til en femtedel og gi det til presten sammen med det hellige. 15 De skal ikke vanhellige israelittenes hellige gaver, som de bærer fram for Herren, 16 og de skal ikke la dem bære skyld for overtredelse når de spiser sine hellige gaver. For jeg, Herren, helliger dem. 17 Herren talte til Moses og sa: 18 Si til Aron og sønnene hans og til alle israelittene: Hver den blant Israels hus eller blant innflytterne i Israel som vil bære fram et offer – enten for alle sine løfter eller som frivillige offer – som de bærer fram for Herren som brennoffer, 19 skal for at det skal bli godtatt, bære fram et hanndyr uten lyte, av storfe, sauer eller geiter. 20 Alt som har lyte, skal dere ikke bære fram, for det blir ikke godtatt for dere. 21 Den som bærer fram et fredsoffer til Herren for å innfri et løfte eller som et frivillig offer, av storfe eller sauer, det må være uten feil for å bli godtatt; det må ikke være noe lyte på det. 22 Blindt eller med brukket lem, eller vansiret, eller med byll, skurv eller skabb – slikt skal dere ikke bære fram for Herren, og dere skal ikke legge slike på alteret som ildoffer for Herren. 23 En okse eller et lam som har noe overflødig eller mangler noe i sine lemmer, kan du bære fram som et frivillig offer, men som et løfteoffer blir det ikke godtatt. 24 Dere skal ikke bære fram for Herren dyr som har testiklene knust, klemt, brukket eller skåret av; dere skal heller ikke gjøre slike ofringer i landet deres. 25 Heller ikke fra en fremmeds hånd skal dere bære fram mat for deres Gud av noen av disse, for fordervelsen er i dem, lyter er på dem; de blir ikke godtatt for dere. 26 Herren talte til Moses og sa: 27 Når en okse, en sau eller en geit blir født, skal den være hos moren i sju dager. Fra den åttende dagen og videre kan den tas imot som et ildoffer for Herren. 28 Enten det er ku eller søye, skal dere ikke slakte den og hennes unge på én og samme dag. 29 Når dere vil bære fram et takkoffer til Herren, skal dere bære det fram slik at det blir godtatt. 30 Det skal spises opp samme dag; dere skal ikke la noe bli igjen til neste dag. Jeg er Herren. 31 Dere skal derfor holde mine bud og gjøre dem. Jeg er Herren. 32 Dere skal ikke vanhellige mitt hellige navn, men jeg vil holdes hellig blant israelittene. Jeg er Herren, han som helliger dere, 33 som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren.
  • 4 Mos 18:3-5 : 3 De skal ta vare på ditt ansvar og ansvaret for hele møteteltet; men de må ikke komme nær helligdommens kar eller alteret, for at verken de eller dere skal dø. 4 De skal være knyttet til deg og ta vare på ansvaret for møteteltet, i all tjenesten ved møteteltet. En fremmed må ikke komme nær dere. 5 Dere skal ta vare på ansvaret for helligdommen og for alteret, så det ikke mer kommer vrede over israelittene.
  • 4 Mos 18:7 : 7 Derfor skal du og dine sønner med deg ta vare på prestetjenesten deres i alt som angår alteret og det som er innenfor forhenget. Dere skal gjøre tjeneste; jeg har gitt dere prestetjenesten som en gave. Den fremmede som kommer nær, skal lide døden.
  • 1 Krøn 23:32 : 32 Og å ha tilsyn med åpenbaringsteltet og det hellige, og med sine brødre, Arons sønner, i tjenesten ved Herrens hus.
  • Esra 8:24-30 : 24 Så valgte jeg ut tolv av prestenes overhoder: Sjerabja, Hasjabja, og sammen med dem ti av deres brødre. 25 Jeg veide opp til dem sølvet, gullet og karene, den gaven til vår Guds hus som kongen og hans rådgivere og stormenn og hele Israel der til stede hadde gitt. 26 Jeg veide i deres hender 650 talenter sølv, dessuten sølvkar på 100 talenter, og 100 talenter gull. 27 Dessuten 20 gullskåler på til sammen 1000 dariker, og to kar av fin bronse, kostbare som gull. 28 Jeg sa til dem: Dere er hellige for Herren; karene er også hellige, og sølvet og gullet er en frivillig gave til Herren, deres fedres Gud. 29 Våk og vokt dette til dere får veid det opp i Jerusalem foran overhodene for prestene og levittene og familielederne i Israel, i kamrene i Herrens hus. 30 Så tok prestene og levittene imot vekten av sølvet, gullet og karene for å bringe dem til Jerusalem, til vår Guds hus.
  • Esek 40:45-46 : 45 Han sa til meg: Dette kammeret, som vender mot sør, er for prestene, de som har tilsyn med huset. 46 Og kammeret som vender mot nord, er for prestene, de som har tilsyn med alteret. Dette er Sadoks sønner blant Levis sønner, de som kommer nær Herren for å gjøre tjeneste for ham.
  • Esek 44:14 : 14 Men jeg setter dem til å ha tilsyn med huset, til all tjenesten der og til alt som skal gjøres i det.
  • Esek 44:16 : 16 De skal gå inn i min helligdom og komme nær mitt bord for å gjøre tjeneste for meg, og de skal holde vakt om min tjeneste.
  • Apg 7:53 : 53 Dere som mottok loven formidlet ved engler, men ikke har holdt den.
  • 1 Tim 6:13 : 13 Jeg pålegger deg for Guds ansikt, han som gir liv til alt, og for Kristus Jesus, som for Pontius Pilatus vitnet den gode bekjennelsen,
  • 2 Tim 4:1 : 1 Jeg pålegger deg for Guds og Herren Jesu Kristi ansikt – han som skal dømme levende og døde – ved hans åpenbarelse og hans rike:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 44:7
    83%

    7For dere har ført fremmede inn i min helligdom, uomskåret på hjertet og uomskåret på kroppen, for å være i min helligdom og vanhellige den, ja, mitt hus, mens dere bærer fram min mat – fettet og blodet – og de brøt min pakt på grunn av alle deres avskyeligheter.

  • Esek 22:8
    80%

    8Du har foraktet mine hellige ting og vanhelliget mine sabbater.

  • Esek 44:9-16
    8 vers
    78%

    9Så sier Herren Gud: Ingen fremmed, uomskåret på hjertet eller uomskåret på kroppen, skal komme inn i min helligdom, ingen av de fremmede som er blant Israels barn.

    10Men levittene som gikk langt bort fra meg da Israel fór vill, og fór vill fra meg etter sine avguder, de skal bære sin skyld.

    11Likevel skal de være tjenere i min helligdom, ha oppsyn ved husets porter og gjøre tjeneste ved huset. De skal slakte brennofferet og slaktofferet for folket, og de skal stå foran dem for å tjene dem.

    12Fordi de gjorde tjeneste for dem ved deres avguder og fikk Israels hus til å falle i skyld, derfor har jeg løftet min hånd mot dem, sier Herren Gud; de skal bære sin skyld.

    13De skal ikke komme nær meg for å gjøre prestetjeneste for meg eller komme nær noe av mine hellige ting, det som er det høyhellige. De skal bære sin skam og de avskyelighetene de har gjort.

    14Men jeg setter dem til å ha tilsyn med huset, til all tjenesten der og til alt som skal gjøres i det.

    15Men prestene, levittene, Sadoks sønner, som holdt vakt ved min helligdom da Israels barn fór vill fra meg, de skal få komme nær meg for å gjøre tjeneste for meg. De skal stå for mitt ansikt og bære fram fettet og blodet for meg, sier Herren Gud.

    16De skal gå inn i min helligdom og komme nær mitt bord for å gjøre tjeneste for meg, og de skal holde vakt om min tjeneste.

  • 4 Mos 18:5
    76%

    5Dere skal ta vare på ansvaret for helligdommen og for alteret, så det ikke mer kommer vrede over israelittene.

  • Esek 22:26
    75%

    26Landets prester har brutt min lov og vanhelliget mine hellige ting; de har ikke skilt mellom hellig og vanhellig, og forskjell mellom urent og rent har de ikke vist; de har lukket øynene for mine sabbater, og jeg blir vanhelliget blant dem.

  • 3 Mos 26:2
    75%

    2Dere skal holde sabbatene mine og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:30
    74%

    30Dere skal holde mine sabbater i hevd og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.

  • Esek 23:38
    74%

    38Dette har de også gjort mot meg: De har gjort min helligdom uren samme dag og vanhelliget mine sabbater.

  • Mal 2:8-9
    2 vers
    74%

    8Men dere har veket av fra veien, dere har fått mange til å snuble ved loven, dere har ødelagt Levis pakt, sier Herren, hærskarenes Gud.

    9Derfor har jeg gjort dere foraktet og ringe for hele folket, fordi dere ikke har holdt mine veier, men vist partiskhet i loven.

  • Esek 48:11
    73%

    11Den skal være for prestene av Sadoks sønner, som er helliget, de som har holdt mine påbud og ikke gikk vill da Israels barn gikk vill, slik levittene gikk vill.

  • Joel 3:5
    73%

    5For dere har tatt mitt sølv og mitt gull og båret mine kostelige skatter inn i templene deres.

  • Esek 34:3-4
    2 vers
    73%

    3Dere spiser fettet, kler dere med ullen og slakter de gjødde, men flokken gir dere ikke mat.

    4De svake har dere ikke styrket, den syke har dere ikke leget, den som var skadet har dere ikke forbundet, den som var drevet bort har dere ikke ført tilbake, den som var gått tapt har dere ikke lett etter; men med makt og hardhet har dere hersket over dem.

  • 3 Mos 20:8
    73%

    8Hold mine forskrifter og gjør etter dem. Jeg er Herren som gjør dere hellige.

  • Jer 2:7-8
    2 vers
    73%

    7Jeg førte dere inn i et fruktbart land, for at dere skulle spise dets frukt og dets gode. Men da dere kom inn, vanhelliget dere landet mitt og gjorde min arv til en styggedom.

    8Prestene sa ikke: Hvor er Herren? De som forvalter loven, kjente meg ikke. Hyrdene brøt også med meg, og profetene profeterte ved Baal og fulgte det som ikke gagner.

  • 3 Mos 22:9
    72%

    9De skal derfor holde mine forskrifter, så de ikke bærer skyld for det og må dø fordi de vanhelliger det. Jeg, Herren, helliger dem.

  • 3 Mos 22:15-16
    2 vers
    72%

    15De skal ikke vanhellige israelittenes hellige gaver, som de bærer fram for Herren,

    16og de skal ikke la dem bære skyld for overtredelse når de spiser sine hellige gaver. For jeg, Herren, helliger dem.

  • 2 Krøn 13:9
    72%

    9Har dere ikke drevet ut Herrens prester, Arons sønner, og levittene, og gjort dere prester etter skikkene i andre folks land? Slik at hver den som kommer for å innvie seg med en ung okse og sju værer, kan bli prest for dem som ikke er guder.

  • Esek 43:8
    72%

    8Da de satte sin terskel ved siden av min terskel og sin dørstolpe ved siden av min dørstolpe, med en vegg mellom meg og dem, vanæret de likevel mitt hellige navn med de avskyelige tingene de gjorde. Derfor har jeg gjort ende på dem i min vrede.

  • Jer 32:34
    72%

    34De satte sine styggedommer i huset som er kalt med mitt navn, for å gjøre det urent.

  • Esra 8:29
    72%

    29Våk og vokt dette til dere får veid det opp i Jerusalem foran overhodene for prestene og levittene og familielederne i Israel, i kamrene i Herrens hus.

  • 3 Mos 18:30
    72%

    30Derfor skal dere holde mine forskrifter, så dere ikke følger noen av disse avskyelige skikkene, som ble gjort før dere, og dere ikke gjør dere urene med dem. Jeg er Herren deres Gud.

  • Mal 1:7
    72%

    7Dere bærer urent brød fram på mitt alter. Og dere sier: Hvordan har vi gjort deg uren? Ved at dere sier at Herrens bord er foraktelig.

  • Mal 1:12-13
    2 vers
    72%

    12Men dere har vanhelliget det når dere sier: 'Herrens bord er urent', og at det som bæres fram der – maten – er foraktelig.

    13Dere sier også: 'For et slit!' og dere fnyser av det, sier Herren over hærskarene. Dere kommer med det som er revet i hjel, det halte og det syke; slik bærer dere fram et offer. Skulle jeg ta imot dette fra deres hånd? sier Herren.

  • Jer 23:2
    71%

    2Derfor, så sier Herren, Israels Gud, mot hyrdene som vokter mitt folk: Dere har spredt min hjord og drevet dem bort, og dere har ikke tatt dere av dem. Se, jeg vil la dere få bære det onde dere har gjort, sier Herren.

  • 1 Sam 2:29
    71%

    29Hvorfor forakter dere mitt slaktoffer og min offergave som jeg har påbudt i min bolig? Og hvorfor setter du dine sønner høyere enn meg, så dere gjør dere fete av det beste av alle offergavene fra mitt folk Israel?

  • Jes 63:18
    71%

    18Ditt hellige folk har bare hatt din arv en liten stund; våre motstandere har trampet ned din helligdom.

  • 4 Mos 18:3
    71%

    3De skal ta vare på ditt ansvar og ansvaret for hele møteteltet; men de må ikke komme nær helligdommens kar eller alteret, for at verken de eller dere skal dø.

  • Sal 74:7
    71%

    7De har kastet ild inn i din helligdom; de har vanhelliget den ved å kaste boligen for ditt navn til jorden.

  • 3 Mos 22:32
    71%

    32Dere skal ikke vanhellige mitt hellige navn, men jeg vil holdes hellig blant israelittene. Jeg er Herren, han som helliger dere,

  • 4 Mos 3:8
    71%

    8De skal ta vare på alt utstyret til møteteltet og det israelittene har ansvar for, for å utføre tjenesten ved teltet.

  • 1 Krøn 23:32
    71%

    32Og å ha tilsyn med åpenbaringsteltet og det hellige, og med sine brødre, Arons sønner, i tjenesten ved Herrens hus.

  • Jer 25:7
    71%

    7Men dere ville ikke høre på meg, sier Herren. Slik vekker dere min vrede med deres henders verk, til deres egen ulykke.

  • Esek 13:5
    71%

    5Dere har ikke gått opp i bruddene, heller ikke murt igjen muren for Israels hus, så det kunne stå i striden på Herrens dag.

  • 1 Kong 14:8
    71%

    8og rev riket bort fra Davids hus og ga det til deg, men du har ikke vært som min tjener David, som holdt mine bud og fulgte meg av hele sitt hjerte, og bare gjorde det som var rett i mine øyne,

  • Jer 7:14
    71%

    14derfor vil jeg gjøre med dette huset, som er kalt med mitt navn, og som dere stoler på, og med det stedet jeg ga til dere og fedrene deres, slik jeg gjorde med Sjilo.

  • Jer 34:18
    71%

    18Og de mennene som har brutt min pakt, som ikke har oppfylt ordene i den pakt de sluttet for mitt ansikt, da de skar en kalv i to og gikk mellom delene, dem vil jeg overgi

  • Jer 4:17
    71%

    17Som markvoktere er de mot henne rundt omkring, fordi hun har vært opprørsk mot meg, sier Herren.

  • Jer 7:10
    71%

    10og så komme og stå framfor meg i dette huset som er kalt med mitt navn, og si: Vi er berget, så vi kan gjøre alle disse styggedommene?