1 Mosebok 45:20

Norsk KJV Aug 2025

Og bry dere ikke om eiendelene deres, for det beste i hele landet Egypt er deres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 20:15 : 15 Og Abimelek sa: Se, landet mitt ligger åpent foran deg; bo der det behager deg.
  • 1 Mos 45:18 : 18 Ta så med dere faren deres og husstandene deres og kom til meg. Jeg vil gi dere det beste i landet Egypt, og dere skal nyte landets beste.
  • 2 Mos 22:7 : 7 Når en mann overlater penger eller gods til sin neste for å oppbevares, og det blir stjålet ut av dennes hus—dersom tyven blir funnet, skal han betale dobbelt.
  • 5 Mos 7:16 : 16 Dere skal gjøre ende på alle de folkene som Herren deres Gud overgir til dere. Øynene deres skal ikke ha medlidenhet med dem. Dere skal heller ikke tjene deres guder, for det vil bli en snare for dere.
  • 5 Mos 19:13 : 13 Du skal ikke vise ham medlidenhet, men du skal ta bort skyld for uskyldig blod fra Israel, så det går deg vel.
  • 5 Mos 19:21 : 21 Du skal ikke vise medlidenhet; men liv for liv, øye for øye, tann for tann, hånd for hånd, fot for fot.
  • Jos 7:11 : 11 Israel har syndet; de har også brutt min pakt som jeg bød dem: De har tatt av det bannlyste, de har også stjålet, og de har også holdt det skjult og lagt det blant sine egne eiendeler.
  • 1 Sam 10:22 : 22 Da spurte de Herren videre: Skal mannen komme hit? Herren svarte: Se, han har gjemt seg blant bagasjen.
  • 1 Sam 25:13 : 13 Da sa David til sine menn: Spenn hver mann sverdet på dere! De spente hver sitt sverd på seg, og også David spente sverdet på seg. Omtrent fire hundre menn dro opp etter David, mens to hundre ble igjen ved oppakningen.
  • 1 Sam 30:24 : 24 Hvem vil vel høre på dere i dette? Den som går ned i striden, skal ha samme del som den som blir igjen ved utstyret. De skal dele likt.
  • Esra 9:12 : 12 Derfor skal dere ikke gi døtrene deres til deres sønner, og dere skal ikke ta deres døtre til deres egne sønner. Søk heller aldri deres fred eller deres velstand, så dere kan være sterke og spise av landets gode og etterlate det som arv til deres barn til evig tid.
  • Jes 1:19 : 19 Hvis dere vil og lyder, skal dere få spise det gode av landet.
  • Jes 13:18 : 18 Med buene sine skal de felle de unge mennene; de vil ikke ha medynk med livsfrukten, og øynene deres skal ikke skåne barn.
  • Esek 7:4 : 4 Mitt øye skal ikke vise deg skånsel, og jeg vil ikke ha medlidenhet. Jeg vil la dine veier komme over deg, og dine avskyelige handlinger skal være midt iblant deg. Da skal dere kjenne at jeg er Herren.
  • Esek 7:9 : 9 Mitt øye skal ikke vise skånsel, og jeg vil ikke ha medlidenhet. Jeg vil la deg få igjen etter dine veier og for dine avskyelige handlinger som er midt iblant deg. Da skal dere kjenne at jeg er Herren, han som slår.
  • Esek 9:5 : 5 Og til de andre sa han så jeg hørte det: Følg etter ham gjennom byen og slå ned. Spar ikke, og vis ingen medlidenhet.
  • Esek 12:3-4 : 3 Derfor, du menneskesønn, gjør i stand flyttegods for deg, og flytt bort om dagen mens de ser på; du skal flytte fra ditt sted til et annet sted for øynene på dem. Kanskje vil de legge merke til det, selv om de er en gjenstridig slekt. 4 Ta da ut ditt flyttegods om dagen mens de ser på, som flyttegods; og om kvelden skal du gå ut for øynene på dem, slik som de som går i fangenskap.
  • Esek 20:17 : 17 Men mitt øye sparte dem så jeg ikke ødela dem; jeg gjorde ikke ende på dem i ørkenen.
  • Matt 24:17 : 17 Den som er på taket, må ikke gå ned for å hente noe ut av huset,
  • Luk 17:31 : 31 Den dagen, den som er på taket og har sine eiendeler i huset, må ikke gå ned for å hente dem; og den som er ute på marken, må heller ikke vende tilbake.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 45:17-19
    3 vers
    80%

    17Farao sa til Josef: Si til brødrene dine: Slik skal dere gjøre: Last opp dyrene deres og dra av sted til landet Kanaan.

    18Ta så med dere faren deres og husstandene deres og kom til meg. Jeg vil gi dere det beste i landet Egypt, og dere skal nyte landets beste.

    19Nå får dere dette påbudet: Gjør slik: Ta med vogner fra Egypt til småbarna deres og konene deres, og hent faren deres og kom.

  • 1 Mos 45:21
    78%

    21Israels sønner gjorde så. Josef ga dem vogner etter Faraos befaling og ga dem proviant til reisen.

  • 1 Mos 45:8-11
    4 vers
    78%

    8Det var altså ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en far for Farao, til herre over hele hans hus og til hersker over hele Egypt.

    9Skynd dere og dra opp til min far og si til ham: Så sier din sønn Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg, drøy ikke.

    10Du skal bo i landet Gosen, og du skal være nær meg – du, dine barn og dine barnebarn, dine småfe og ditt storfe og alt du har.

    11Der vil jeg sørge for deg, for det er ennå fem år med hungersnød, så ikke du, din husstand og alt du har, skal bli utarmet.

  • 1 Mos 47:5-6
    2 vers
    76%

    5Da sa Farao til Josef: Din far og dine brødre er kommet til deg.

    6Egypts land står åpent for deg. La din far og dine brødre bo i den beste delen av landet; la dem bo i landet Gosen. Og om du kjenner noen dyktige menn blant dem, så sett dem til tilsynsmenn over min buskap.

  • 1 Mos 47:19-21
    3 vers
    75%

    19Hvorfor skal vi dø for dine øyne, både vi og jorden vår? Kjøp oss og jorden vår for brød, så skal både vi og jorden vår være Faraos tjenere. Gi oss såkorn, så vi kan leve og ikke dø, og jorden ikke blir øde.

    20Så kjøpte Josef hele Egypts land for Farao; egypterne solgte hver sin åker, fordi hungersnøden trykket dem. Slik ble landet Faraos eiendom.

    21Når det gjaldt folket, flyttet han dem inn til byene, fra den ene enden av Egypts grenser til den andre.

  • 1 Mos 41:40-41
    2 vers
    74%

    40Du skal være over mitt hus, og hele mitt folk skal rette seg etter ditt ord; bare med hensyn til tronen skal jeg være større enn du.

    41Og Farao sa til Josef: Se, jeg setter deg over hele landet Egypt.

  • 1 Mos 47:11
    74%

    11Josef lot sin far og sine brødre slå seg ned og gav dem eiendom i Egypt, i den beste delen av landet, i landet Ramses, slik Farao hadde befalt.

  • 1 Mos 39:5-6
    2 vers
    73%

    5Fra den tid han satte ham over huset og over alt han eide, velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld. Herrens velsignelse hvilte over alt han hadde, både i huset og på marken.

    6Han overlot alt han eide til Josef og brydde seg ikke om noe av det han hadde, annet enn maten han selv spiste. Josef var velskapt og vakker å se på.

  • 2 Mos 3:21-22
    2 vers
    73%

    21Jeg vil la dette folket finne velvilje i egypternes øyne. Når dere drar, skal dere ikke dra tomhendte.

    22Men hver kvinne skal be sin nabo og den som bor hos henne om smykker av sølv og gull og om klær. Dere skal sette dem på sønnene og døtrene deres, og dere skal plyndre egypterne.

  • 1 Mos 41:55
    73%

    55Da hele landet Egypt sultet, ropte folket til Farao etter brød. Farao sa til alle egypterne: Gå til Josef; gjør det han sier dere.

  • 1 Mos 50:8
    73%

    8sammen med hele Josefs hus og brødrene hans og hans fars hus. Bare de små barna, småfeet og storfeet lot de bli igjen i landet Gosen.

  • 1 Mos 41:43-44
    2 vers
    73%

    43Han lot ham kjøre i den andre vognen han hadde, og de ropte foran ham: Bøy kne! Slik satte han ham til hersker over hele landet Egypt.

    44Og Farao sa til Josef: Jeg er Farao, og uten deg skal ingen løfte hånd eller fot i hele landet Egypt.

  • 1 Mos 47:23-24
    2 vers
    73%

    23Da sa Josef til folket: Se, i dag har jeg kjøpt dere og jorden deres for Farao. Her er såkorn til dere, og dere skal så landet.

    24Når avlingen kommer, skal dere gi Farao en femtedel, og fire deler skal være deres egne: til såkorn for åkeren, til mat for dere selv, for dem i husstandene deres og som mat for småbarna deres.

  • 1 Mos 50:21
    72%

    21Vær derfor ikke redde. Jeg vil sørge for dere og barna deres. Han trøstet dem og talte vennlig til dem.

  • 1 Mos 31:16
    72%

    16For all den rikdom Gud har tatt fra vår far, tilhører oss og våre barn. Gjør derfor alt det Gud har sagt til deg.»

  • 1 Mos 45:5
    72%

    5Men vær nå ikke bedrøvet og ikke sinte på dere selv fordi dere solgte meg hit; for Gud sendte meg i forveien for dere for å berge liv.

  • 2 Mos 10:6
    72%

    6De skal fylle husene dine, husene til alle dine tjenere og alle egypternes hus – noe verken dine fedre eller dine fedres fedre har sett, fra den dagen de fantes på jorden og til i dag. Så vendte han seg og gikk ut fra Farao.

  • 1 Mos 41:34
    71%

    34La Farao gjøre dette: utnevne oppsynsmenn over landet og ta en femtedel av avlingen i Egypt i de sju overflodsår.

  • 1 Mos 47:26
    71%

    26Slik gjorde Josef det til lov over Egypts land, som det er til denne dag, at Farao skulle ha en femtedel, bare prestenes land var unntatt; det ble ikke Faraos.

  • 1 Mos 41:36-37
    2 vers
    71%

    36Denne maten skal være forråd for landet mot de sju årene med hungersnød som skal komme i landet Egypt, så landet ikke går til grunne av hungersnøden.

    37Dette syntes godt i Faraos øyne og i øynene til alle hans tjenere.

  • 1 Mos 47:1
    71%

    1Da kom Josef og sa til Farao: Min far og mine brødre, med småfe og storfe og alt de eier, er kommet ut fra Kanaans land; se, de er i landet Gosen.

  • 1 Mos 47:14
    71%

    14Josef samlet inn alle pengene som fantes i Egypt og i Kanaan for kornet de kjøpte, og Josef førte pengene inn i Faraos hus.