Jeremia 49:27
Jeg tenner ild i muren rundt Damaskus, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg tenner ild i muren rundt Damaskus, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg setter ild på Damaskus’ mur; den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg setter ild på Damaskus’ mur, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg vil tenne ild på Damaskus' mur, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg skal sette fyr på Damaskus' murer, og det skal fortære Ben-Hadads palasser.
Og jeg vil tenne en ild i Damaskus' mur, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Og jeg vil tenne en ild i muren av Damaskus, og den skal fortære palassene til Benhadad.
Og jeg skal tenne en ild i Damaskus' murer, og den skal fortæres av Ben-Hadads palasser.
Jeg vil tenne en ild i Damaskus’ mur, og den skal fortære Benhadads palasser.
Og jeg skal tenne en ild i murene til Damaskus, som skal fortære palassene til Benhadad.
Jeg vil tenne en ild i Damaskus’ mur, og den skal fortære Benhadads palasser.
Jeg vil sette ild på Damaskus' mur, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
I will set fire to the wall of Damascus, and it will consume the fortified dwellings of Ben-Hadad.
Jeg skal sette fyr på Damaskus murer, den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Og jeg vil antænde en Ild paa Murene i Damascus, og den skal fortære Benhadads Paladser.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-hadad.
Og jeg vil sette fyr i murene til Damaskus, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-Hadad.
Jeg vil tenne en ild i Damaskus' murer, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Jeg tenner en ild mot muren av Damaskus, og den skal fortære Ben-Hadads palasser.
Og jeg vil tenne en ild i Damaskus' mur, og den skal sluke Ben-Hadads palasser.
Og jeg vil sette ild på murene i Damaskus, og brenne opp de store husene til Ben-Hadad.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
I will kyndle a fyre in the walles of Damascus, which shal cosume the palace of Benadad.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, which shall cosume the palaces of Benhadad.
I wyll kindle a fire in the walles of Damascus, whiche shall consume the palace of Benhadad.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Benhadad.
I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben Hadad.
And I have kindled a fire against the wall of Damascus, And it consumed palaces of Ben-Hadad!'
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.
And I will have a fire lighted on the wall of Damascus, burning up the great houses of Ben-hadad.
I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben Hadad.
“I will set fire to the walls of Damascus; it will burn up the palaces of Ben Hadad.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Så sier Herren: For tre misgjerninger av Damaskus, ja for fire, vil jeg ikke holde straffen tilbake, fordi de tresket Gilead med treskesleder av jern.
4Jeg vil sende ild inn i Hasaels hus; den skal fortære Ben-Hadads palasser.
5Jeg vil også bryte portbommen i Damaskus, utrydde beboeren fra Aven-sletten og han som holder septeret fra Bet-Eden. Arams folk skal føres i fangenskap til Kir, sier Herren.
14Men jeg vil tenne ild i Rabbas mur, og den skal fortære palassene der, med stridsrop på kampens dag, med en storm på virvelvindens dag.
1Utsagn om Damaskus. Se, Damaskus opphører å være en by og blir til en ruinhaug.
5Men jeg sender en ild over Juda; den skal fortære palassene i Jerusalem.
28Om Kedar og om Hasors kongeriker, som Nebukadnesar, kongen av Babylon, skal slå. Så sier Herren: Reis dere, dra opp mot Kedar og plyndre Østens folk.
1Budskapet, Herrens ord, over landet Hadrak; Damaskus er dets hvilested, når menneskers øyne, ja alle Israels stammers øyne, er vendt mot Herren.
10Men jeg vil sende ild mot Tyrus' mur; den skal fortære dens palasser.
23Om Damaskus. Hamat og Arpad er forvirret, for de har hørt onde tidender; de mister motet. Uro rører seg på havet; det kan ikke finne ro.
24Damaskus er blitt kraftløs; hun vender seg for å flykte, og redsel har grepet henne. Angst og smerter har fått tak i henne, som hos en kvinne i fødselsrier.
25Hvordan er lovsangens by ikke forlatt, byen som var min glede?
26Derfor skal hennes unge menn falle på gatene, og alle krigsmennene skal utryddes den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud.
12Men jeg vil sende ild mot Teman; den skal fortære Bosras palasser.
27Men hvis dere ikke vil høre på meg og holde sabbatsdagen hellig, og dere bærer en byrde, ja, går inn gjennom Jerusalems porter på sabbatsdagen, da vil jeg tenne en ild i portene der; den skal fortære Jerusalems palasser og ikke slukkes.
22Se, jeg skal gi befaling, sier Herren, og la dem vende tilbake til denne byen. De skal kjempe mot den, innta den og brenne den med ild, og byene i Juda skal jeg gjøre til en ødemark uten innbygger.
7Jeg lar ødeleggere komme mot deg, hver med sine våpen; de skal felle dine fineste sedre og kaste dem på ilden.
37Jeg skal slå Elam med skrekk for deres fiender og for dem som står dem etter livet. Jeg fører ulykke over dem, min brennende vrede, sier Herren. Jeg sender sverdet etter dem, til jeg har gjort ende på dem.
38Jeg setter min trone i Elam og gjør ende på kongen og fyrstene der, sier Herren.
27Derfor vil jeg føre dere i fangenskap bortenfor Damaskus, sier Herren – hans navn er hærskarenes Gud.
7Men jeg vil sende ild mot Gazas mur; den skal fortære palassene der.
3Også festningen skal forsvinne fra Efraim, og kongedømmet fra Damaskus, og det som er igjen av Aram. De skal være som herligheten til Israels barn, sier Herren, hærskarenes Gud.
8Kaldeerne brente kongens palass og folks hus ned og rev ned Jerusalems murer.
10For jeg har vendt mitt ansikt mot denne byen til ulykke og ikke til det gode, sier Herren. Den skal gis i hendene på Babylons konge, og han skal brenne den opp med ild.
9Han brente Herrens hus og kongens hus og alle husene i Jerusalem; alle stormennenes hus brente han opp med ild.
13Han brente Herrens hus og kongens palass; alle husene i Jerusalem, også stormennenes hus, brente han ned.
19Han brente Guds hus, rev ned Jerusalems mur, brente alle palassene der med ild og ødela alle de kostelige gjenstandene.
34Ben-Hadad sa til ham: De byene som min far tok fra din far, vil jeg gi tilbake. Du skal få opprette handelsgater for deg i Damaskus, slik min far gjorde i Samaria. Da sa Akab: Med denne avtalen vil jeg la deg dra. Så sluttet han en pakt med ham og lot ham dra.
2Derfor, se, dager kommer, sier Herren, da jeg lar krigsrop høres i Rabba hos ammonittene; den skal bli til en øde ruinhaug, og datterbyene hennes skal brennes opp med ild. Da skal Israel ta i arv dem som tok hans arv, sier Herren.
30Resten flyktet inn i byen Afek, og en mur falt ned over tjuesju tusen av de mennene som var igjen. Ben-Hadad flyktet og kom inn i byen, inn i et indre rom.
8Og kaldeerne skal komme tilbake og kjempe mot denne byen og ta den og brenne den med ild.
9De som bor i Israels byer skal gå ut og sette fyr på og brenne våpnene: de store og de små skjoldene, buene og pilene, håndstavene og spydene. De skal brenne dem i sju år.
29Kaldeerne som kjemper mot denne byen, skal komme og sette denne byen i brann og brenne den ned, sammen med husene der de på takene har brent røkelse for Baal og øst ut drikkoffer for andre guder for å vekke min vrede.
2Så sier Herren, Israels Gud: Gå og tal til Sidkia, kongen i Juda, og si til ham: Så sier Herren: Se, jeg vil overgi denne byen i hendene på kongen av Babylon, og han skal brenne den ned med ild.
2Han sendte sendebud inn i byen til Akab, Israels konge, og sa til ham: Så sier Ben-Hadad:
4For så sier Herren, Israels Gud, om husene i denne byen og om husene til Judas konger, som er revet ned på grunn av beleiringsvollene og sverdet:
14For Israel har glemt sin skaper og bygger templer, og Juda har mangedoblet sine befestede byer. Men jeg vil sende ild mot byene hans, og den skal fortære palassene i dem.
23Ved årets ende skjedde det at hæren fra Aram dro opp mot ham; de kom til Juda og Jerusalem, utryddet alle folkets fyrster blant folket og sendte alt byttet de tok fra dem til kongen i Damaskus.
3Da ble HERRENS vrede tent mot Israel, og han overga dem i hendene til Hasael, kongen i Aram, og i hendene til Ben-Hadad, Hasaels sønn, alle deres dager.
9Jeg vil gjøre Ahabs hus lik Jeroboams, Nebats sønns hus, og lik Basjas, Ahias sønns hus.
10For selv om dere skulle slå hele kaldeerhæren som kjemper mot dere, og det bare var sårede menn igjen blant dem, ville de likevel reise seg, hver mann i teltet sitt, og brenne denne byen med ild.
31Jeg vil øse min harme ut over deg, jeg vil blåse på deg med min vredes ild, og overgi deg i hånden på brutale menn, kyndige i å ødelegge.
6På den dagen vil jeg gjøre lederne i Juda til en ildpanne blant veden og som en brennende fakkel i et nek. De skal fortære alle folkene rundt omkring, både til høyre og til venstre. Og Jerusalem skal igjen være bebodd på sitt eget sted, i Jerusalem.
22Alle de bortførte fra Juda som er i Babylon skal bruke dem som forbannelsesord og si: «Må Herren gjøre deg lik Sedekia og Ahab, som Babylons konge brente i ilden.»
9Av redsel skal han flykte til sin festning, og hans fyrster skal bli redde for banneret, sier Herren, han som har sin ild på Sion og sin ovn i Jerusalem.
26Kom mot henne fra de ytterste grensene, åpne hennes forrådshus. Kast opp hauger mot henne og legg henne helt øde; la ingenting av henne bli tilbake.
2Men jeg sender en ild over Moab; den skal fortære palassene i Kerijot. Og Moab skal gå til grunne i larm, i rop og ved lyden av hornet.
12Hasael sa: Hvorfor gråter min herre? Han svarte: Fordi jeg vet hvilket ondt du vil gjøre mot Israels barn: Du vil sette festningene deres i brann, drepe de unge mennene deres med sverd, knuse barna deres og rive opp de gravide kvinnene.
16Så sier Herren: Se, jeg fører ulykke over dette stedet og dets innbyggere, alt det som står i boken som Judas konge har lest.
13Se, jeg er imot deg, sier Herren, hærskarenes Gud. Jeg vil brenne hennes vogner i røyken, og sverdet skal fortære dine unge løver. Jeg vil gjøre ende på ditt rov på jorden, og dine sendebuds røst skal ikke mer høres.