Markus 3:8

Norsk KJV Aug 2025

og fra Jerusalem og fra Idumea og fra områdene bortenfor Jordan, og fra traktene rundt Tyrus og Sidon. En stor mengde kom til ham da de hørte om alt det han gjorde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Også fra Jerusalem og Idumea og fra landet bortenfor Jordan, ja, fra traktene omkring Tyrus og Sidon, kom en stor folkemengde til ham etter å ha hørt alt det han gjorde.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    og fra Jerusalem og Idumea og fra landet bortenfor Jordan, og også fra traktene omkring Tyrus og Sidon. En stor mengde kom til ham fordi de hadde hørt om alt det han gjorde.

  • Norsk KJV Apr 2026

    fra Jerusalem, fra Idumea, fra den andre siden av Jordan og fra traktene omkring Tyrus og Sidon. En stor mengde mennesker kom til ham da de hørte om alt det han gjorde.

  • Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

    og fra Jerusalem, og fra Idumea, og fra jorden omkring Tyros og Sidon; en stor mengde som hadde hørt om de store tingene han gjorde, kom til ham.

  • NT, oversatt fra gresk

    fra Jerusalem, Idumea og de fra den andre siden av Jordan; folk fra Tyros og Sidon, en stor mengde, hørte om hva han gjorde og kom til ham.

  • Norsk King James

    Og fra Jerusalem, Idumea, og fra områdene på den andre siden av Jordan; og de som var rundt Tyrus og Sidon, en stor mengde, da de hørte om de store tingene han gjorde, kom til ham.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Også fra Jerusalem, Idumea, og fra den andre siden av Jordan, og de som bodde rundt Tyros og Sidon, kom en stor folkemengde da de hørte om alt han gjorde.

  • KJV/Textus Receptus til norsk

    og fra Jerusalem og fra Idumea og fra landet bortenfor Jordan; og de omkring Tyre og Sidon, en stor mengde, når de hørte hva store ting han gjorde, kom til ham.

  • Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

    fra Jerusalem, Idumea, fra landene bortenfor Jordan, og fra områdene omkring Tyros og Sidon. En stor mengde kom til ham da de hørte om alt han gjorde.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    fra Jerusalem, fra Idumea, fra området på den andre siden av Jordan, og fra Tyros og Sidon. En stor mengde, som hadde hørt om alt han gjorde, kom til ham.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Og fra Jerusalem, Idumea og fra den andre siden av Jordan; og de rundt Tyr og Sidon, en stor mengde, kom til ham da de hadde hørt om de store tingene han hadde gjort.

  • Norsk KJV Feb 2025 v4

    og fra Jerusalem, fra Idumea og fra landet hinsides Jordan. Også en stor skare fra områdene rundt Tyros og Sidon kom til ham, da de hørte om alt det store han gjorde.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    og fra Jerusalem, fra Idumea og fra landet hinsides Jordan. Også en stor skare fra områdene rundt Tyros og Sidon kom til ham, da de hørte om alt det store han gjorde.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    og fra Jerusalem, Idumea, og fra området bortenfor Jordan, og de omkring Tyros og Sidon, en stor skare som hadde hørt om alt det han gjorde, kom til ham.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    They also came from Jerusalem, Idumea, and beyond the Jordan, and those from the regions around Tyre and Sidon. A large crowd came to Him after hearing about all He was doing.

  • NT, oversatt fra gresk Aug2024

    og fra Jerusalem, Idumea og landet på den andre siden av Jordan, samt fra områdene rundt Tyros og Sidon. En stor mengde hørte om alt han gjorde og kom til ham.

  • Original Norsk Bibel 1866

    og fra Jerusalem og fra Idumæa og fra hiin Side Jordan, og de, som boe omkring Tyrus og Sidon, en stor Mængde, som hørte, hvor store Gjerninger han gjorde, kom til ham.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And from Jerusalem, and from Idumaea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.

  • KJV 1769 norsk

    fra Jerusalem, Idumea, og fra den andre siden av Jordan; og folk fra områdene rundt Tyrus og Sidon, en stor skare, kom til ham da de hørte hvor store ting han gjorde.

  • KJV1611 – Modern English

    And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and those around Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came to him.

  • Norsk oversettelse av Webster

    fra Jerusalem, Idumea, området bortenfor Jordan og fra traktene rundt Tyre og Sidon. En stor mengde, som hadde hørt hva store ting han gjorde, kom til ham.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    og fra Jerusalem og Idumea og fra områdene bortom Jordan; og fra Tyros og Sidon kom en stor mengde, som hadde hørt om de store tingene han gjorde.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    og fra Jerusalem, og fra Idumea, og fra områder bortenfor Jordan, og omkring Tyros og Sidon. En stor mengde kom til ham da de hørte om alt det han gjorde.

  • Norsk oversettelse av BBE

    fra Jerusalem, fra Idumea, fra den andre siden av Jordan og fra traktene rundt Tyre og Sidon. En stor mengde som hadde hørt om alt han gjorde, kom til ham.

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    and fro Hierusalem and fro Idumea and fro beyonde Iordane: and they yt dwelled about Tyre and Sidon a greate multitude: which whe they had herde what thinges he dyd came vnto him.

  • Coverdale Bible (1535)

    and from Ierusale, and out of Idumea, and from beyonde Iordan, and they that dwelt aboute Tyre and Sydon, a greate multitude which had herde of his noble actes, and came vnto him.

  • Geneva Bible (1560)

    And from Ierusalem, & from Idumea, and beyonde Iordan: and they that dwelled about Tyrus & Sidon, when they had heard what great things he did, came vnto him in great number.

  • Bishops' Bible (1568)

    And from Hierusalem, & from Idumea, and from beyonde Iordane, and they that dwelled about Tyre & Sidon, a great multitude of men: Which, whe they had hearde what thynges he dyd, came vnto hym.

  • Authorized King James Version (1611)

    And from Jerusalem, and from Idumaea, and [from] beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.

  • Webster's Bible (1833)

    from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    and from Jerusalem, and from Idumea and beyond the Jordan; and they about Tyre and Sidon -- a great multitude -- having heard how great things he was doing, came unto him.

  • American Standard Version (1901)

    and from Jerusalem, and from Idumaea, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him.

  • American Standard Version (1901)

    and from Jerusalem, and from Idumaea, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him.

  • Bible in Basic English (1941)

    And from Jerusalem, and from Idumaea, and the other side of Jordan, and the country about Tyre and Sidon, a great number, hearing what great things he did, came to him.

  • World English Bible (2000)

    from Jerusalem, from Idumaea, beyond the Jordan, and those from around Tyre and Sidon. A great multitude, hearing what great things he did, came to him.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Jerusalem, Idumea, beyond the Jordan River, and around Tyre and Sidon a great multitude came to him when they heard about the things he had done.

Henviste vers

  • Esek 35:15 : 15 Slik du gledet deg over arven til Israels hus, fordi den var øde, slik vil jeg gjøre med deg: Du skal bli øde, Se'ir-fjellet, og hele Edom, alt sammen. Og de skal kjenne at jeg er Herren.
  • Esek 36:5 : 5 Derfor, så sier Herren Gud: Sannelig, i nidkjærhetens ild har jeg talt mot restene av hedningefolkene og mot hele Edom, som har gjort mitt land til sin eiendom, med glede av hele sitt hjerte og i forakt, for å gjøre det til rov.
  • Jes 34:5 : 5 For mitt sverd er badet i himmelen; se, det faller ned over Edom, over folket som er under min forbannelse, til dom.
  • Matt 11:21 : 21 Ve deg, Korasin! Ve deg, Betsaida! For om de mektige gjerningene som ble gjort hos dere, hadde vært gjort i Tyrus og Sidon, ville de for lengst ha omvendt seg i sekk og aske.
  • Mark 7:24 : 24 Derfra brøt han opp og dro til traktene omkring Tyrus og Sidon. Han gikk inn i et hus og ville ikke at noen skulle få vite det, men han kunne ikke være skjult.
  • Mark 7:31 : 31 Han dro igjen fra traktene ved Tyrus og Sidon og kom til Galileasjøen, gjennom områdene ved Dekapolis.
  • Esek 26:1-9 : 1 Det skjedde i det ellevte året, på den første dagen i måneden, at Herrens ord kom til meg og sa: 2 Menneskesønn, fordi Tyrus har sagt om Jerusalem: «Aha! Hun er knust, hun som var porten for folkene. Nå er hun vendt mot meg; jeg skal bli fylt med rikdom nå som hun ligger øde.» 3 Derfor sier Herren Gud: Se, jeg er imot deg, Tyrus, og jeg vil la mange folkeslag dra opp mot deg, slik havet lar bølgene slå. 4 De skal ødelegge Tyrus’ murer og bryte ned tårnene hennes. Jeg vil også skrape av støvet fra henne og gjøre henne lik toppen av en klippe. 5 Hun skal bli et sted for å tørke garn midt ute på havet; for jeg har talt, sier Herren Gud, og hun skal bli et rov for folkeslagene. 6 Og hennes døtre på fastlandet skal drepes med sverd. Da skal de kjenne at jeg er Herren. 7 For så sier Herren Gud: Se, jeg fører mot Tyrus Nebukadnesar, kongen i Babylon, kongenes konge, fra nord, med hester og vogner og hestfolk, tropper og mye folk. 8 Han skal drepe dine døtre på fastlandet med sverdet. Han skal bygge beleiringsverk mot deg, kaste opp en voll og reise skjermtak av skjold mot deg. 9 Han skal sette beleiringsmaskiner mot murene dine, og med øksene sine skal han bryte ned tårnene dine. 10 Ved mengden av hestene hans skal deres støv dekke deg. Murene dine skal skjelve ved lyden av rytterne, hjulene og vognene når han drar inn gjennom portene dine, slik menn drar inn i en by der det er gjort brudd i muren. 11 Med hovene på hestene sine skal han tråkke ned alle gatene dine. Han skal drepe folket ditt med sverdet, og dine sterke festningsverk skal styrtes til jorden. 12 De skal plyndre rikdommene dine og røve varene dine. De skal bryte ned murene dine og ødelegge de vakre husene dine, og de skal kaste steinene dine, tømmeret ditt og støvet ditt ut i havet. 13 Jeg vil få lyden av sangene dine til å opphøre, og klangen av harpene dine skal ikke lenger høres. 14 Jeg vil gjøre deg lik toppen av en klippe; du skal bli et sted der man brer ut garn. Du skal ikke bygges opp igjen, for jeg, Herren, har talt, sier Herren Gud. 15 Så sier Herren Gud til Tyrus: Skal ikke øyene og kystlandene skjelve ved lyden av ditt fall, når de sårede roper, når slaktingen skjer midt i deg? 16 Da skal alle havets fyrster stige ned fra tronene sine, legge bort kappene og ta av de broderte klærne sine. De skal kle seg i skjelving, de skal sitte på jorden og skjelve hvert øyeblikk og være forferdet over deg. 17 De skal stemme i en klagesang over deg og si til deg: Hvordan er du blitt ødelagt, du som var bebodd av sjøfarere, den navngjetne byen som var sterk på havet — hun og hennes innbyggere — hun som spredte sin redsel over alle som ferdes på havet! 18 Nå skal øyene og kystlandene skjelve den dagen du faller; ja, øyene som er ute på havet, skal komme i uro over din bortgang. 19 For så sier Herren Gud: Når jeg gjør deg til en øde by, lik byer som ikke er bebodd, når jeg lar dypet stige opp over deg og store vann dekke deg, 20 når jeg fører deg ned sammen med dem som stiger ned i graven, sammen med folk fra gammel tid, og lar deg få din plass i jordens dype deler, på steder som har ligget øde fra gammel tid, sammen med dem som går ned i graven, så du ikke blir bebodd, og når jeg setter herlighet i de levendes land, 21 jeg vil gjøre deg til en skrekk, og du skal ikke være mer. Selv om noen leter etter deg, skal du aldri mer bli funnet, sier Herren Gud.
  • Mal 1:2-4 : 2 Jeg har elsket dere, sier Herren. Men dere sier: Hvordan har du elsket oss? Var ikke Esau bror til Jakob? sier Herren. Likevel elsket jeg Jakob. 3 Men Esau hatet jeg, og jeg gjorde hans fjell og arv til en ødemark for ørkenens sjakaler. 4 Om Edom sier: 'Vi er knust, men vi skal vende tilbake og bygge opp ruinene', så sier Herren over hærskarene: De skal bygge, men jeg skal rive ned. Da skal folk kalle dem 'ondskapens land' og 'folket som Herren er vred på for alltid'.
  • 4 Mos 32:33-38 : 33 Så ga Moses dem – gadittene, rubenittene og halve Manasses stamme, Josefs sønn – kongeriket til Sihon, amorittenes konge, og kongeriket til Og, kongen i Basan, landet med byene og deres omland, byene i landet rundt omkring. 34 Gadittene bygde Dibon, Atarot og Aroer, 35 Atarot, Sjofan, Jaeser og Jogbeha, 36 Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer, og innhegninger for småfe. 37 Rubenittene bygde Hesjbon, Elale og Kirjatajim, 38 Nebo og Baal-Meon (de skiftet navn på dem) og Sibma, og de ga andre navn til byene de bygde.
  • Jos 13:8-9 : 8 sammen med hvem også rubenittene og gadittene fikk sin arvelodd, den Moses ga dem, bortenfor Jordan mot øst, slik Herrens tjener Moses ga dem, 9 fra Aroer, som ligger ved bredden av Arnon-elven, og byen som ligger midt i elven, og hele sletten ved Medeba, like til Dibon; 10 og alle byene til Sihon, amorittenes konge, som regjerte i Hesjbon, helt til ammonittenes grense; 11 og Gilead, og grensen mot gesjurittene og ma’akatittene, og hele Hermon, og hele Basan helt til Salka; 12 hele kongedømmet til Og i Basan, som regjerte i Asjtarot og i Edrei; han var blant de siste av kjempene. Dem slo Moses og drev dem bort. 13 Likevel drev ikke Israels barn ut gesjurittene og ma’akatittene; gesjurittene og ma’akatittene bor blant israelittene den dag i dag. 14 Bare Levis stamme fikk ingen arvelodd; ildofrene for Herren, Israels Gud, er deres arv, slik han har sagt til dem.
  • Jos 19:28-29 : 28 og Ebron, Rehob, Hammon og Kana, helt til Store Sidon; 29 derfra dreide grensen til Rama og til den befestede byen Tyrus; grensen dreide til Hosa, og endepunktene var ved havet, fra grensen mot Aksib;
  • Sal 45:12 : 12 Og Tyrus' datter skal være der med en gave; selv de rike blant folket skal be om din gunst.
  • Sal 87:4 : 4 Blant dem som kjenner meg nevner jeg Rahab og Babylon; se, Filisterlandet og Tyrus, sammen med Etiopia: 'Denne er født der'.
  • Jes 23:1-9 : 1 Utsagn om Tyrus. Hyl, dere skip fra Tarsis, for byen er lagt øde: det finnes ikke hus, ingen havn å gå inn i. Fra Kittims land er det blitt kunngjort for dem. 2 Vær stille, dere som bor på øya, du som Sidons handelsmenn, de som krysser havet, har forsynt. 3 Over store farvann er Sihors korn, elvens avling, hennes inntekt; hun er en markedsplass for folkeslagene. 4 Skam deg, Sidon, for havet har talt, ja, havets festning: Jeg har ikke veer, jeg føder ikke, jeg fostrer ikke unge menn og oppdrar ikke jomfruer. 5 Som ved meldingen om Egypt, slik skal de bli hardt rammet ved meldingen om Tyrus. 6 Dra over til Tarsis; hyl, dere som bor på øya. 7 Er dette deres glade by, som stammer fra eldgamle dager? Hennes egne føtter skal føre henne langt bort for å bo som fremmed. 8 Hvem har lagt denne planen mot Tyrus, kroningsbyen, hvis kjøpmenn er fyrster, hvis handelsmenn er jordens fornemme? 9 Herren over hærskarene har besluttet det, for å vanære all herlighets stolthet og gjøre jordens fornemme til forakt. 10 Far gjennom ditt land som en elv, du Tarsis’ datter; det er ikke lenger noen demning. 11 Han rakte ut hånden over havet, han rystet rikene. Herren har gitt et bud mot handelsbyen om å ødelegge hennes festningsverker. 12 Og han sa: Du skal ikke lenger juble, du undertrykte jomfru, Sidons datter. Stå opp, dra over til Kittim; heller der skal du ikke få ro. 13 Se, kaldeernes land! Dette folket fantes ikke før assyreren grunnla det for dem som bor i ørkenen. De satte opp tårnene, de reiste palassene, og han gjorde det til en ruin. 14 Hyl, dere skip fra Tarsis, for deres styrke er lagt øde. 15 Den dagen skal det skje at Tyrus blir glemt i sytti år, omtrent som en konges tid. Når sytti år er til ende, skal Tyrus synge som en skjøge. 16 Ta en harpe, gå rundt i byen, du glemte skjøge! Spill vakkert, syng mange sanger, så du blir husket. 17 Når sytti år er til ende, vil Herren se til Tyrus, og hun skal vende tilbake til sin betaling og drive hor med alle rikene i verden over hele jorden. 18 Men hennes handel og hennes fortjeneste skal være helliget Herren. Det skal ikke samles og legges opp; for hennes handel skal være for dem som bor for Herrens ansikt, til rikelig mat og til varige klær.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25Og store folkemengder fulgte ham fra Galilea og Dekapolis og fra Jerusalem og Judea og fra landet bortenfor Jordan.

  • 7Men Jesus trakk seg unna sammen med disiplene til sjøen, og en stor folkemengde fulgte ham fra Galilea og fra Judea,

  • 17Han gikk ned sammen med dem og stilte seg på en slette, sammen med en flokk av disiplene hans og en stor mengde mennesker fra hele Judea og Jerusalem og fra kysten ved Tyrus og Sidon. De var kommet for å høre ham og bli helbredet for sine sykdommer.

  • 1Da han gikk ned fra fjellet, fulgte store folkemengder etter ham.

  • 78%

    1Da Jesus hadde avsluttet disse ordene, dro han fra Galilea og kom til traktene av Judea på den andre siden av Jordan.

    2Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • 2En stor folkemengde fulgte ham fordi de så tegnene han gjorde med de syke.

  • 77%

    9Han sa til disiplene at en liten båt skulle holdes klar for ham på grunn av folkemengden, så de ikke skulle trenge seg innpå ham.

    10For han hadde helbredet mange, så mange som hadde plager, trengte seg inn på ham for å røre ved ham.

  • 31Han dro igjen fra traktene ved Tyrus og Sidon og kom til Galileasjøen, gjennom områdene ved Dekapolis.

  • 13Han gikk igjen ut langs sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • 76%

    29Jesus dro derfra, kom nær Galileasjøen, gikk opp i fjellet og satte seg der.

    30Store folkemengder kom til ham; de hadde med seg lamme, blinde, stumme, vanføre og mange andre, og de la dem ned ved Jesu føtter, og han helbredet dem.

    31Så undret folkemengden seg da de så at de stumme talte, de vanføre ble friske, de lamme gikk og de blinde så; og de priste Israels Gud.

  • 2Store folkemengder samlet seg om ham, slik at han steg opp i en båt og satte seg, mens hele folkemengden sto på stranden.

  • 18Da Jesus så store folkemengder omkring seg, ga han ordre om å dra over til den andre siden.

  • 21Derfra dro Jesus til områdene ved Tyrus og Sidon.

  • 15Men ryktet om ham spredte seg desto mer, og store folkemengder kom sammen for å høre og for å bli helbredet av ham for sine sykdommer.

  • 34Og se, hele byen gikk ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham dra bort fra området deres.

  • 75%

    33Men folk så at de dro av sted, og mange kjente ham igjen. De sprang til fots dit fra alle byene og kom fram før dem og samlet seg hos ham.

    34Da Jesus steg i land, så han en stor mengde, og han fikk inderlig medfølelse med dem, for de var som sauer uten hyrde. Og han begynte å lære dem mye.

  • 75%

    13Da Jesus hørte det, dro han derfra med båt til et øde sted for seg selv. Men da folk fikk høre det, fulgte de ham til fots fra byene.

    14Da han steg i land, så han en stor folkemengde, og han fikk inderlig medfølelse med dem og helbredet de syke blant dem.

  • 75%

    20Han gikk av sted og begynte å fortelle i Dekapolis hvor store ting Jesus hadde gjort for ham, og alle undret seg.

    21Da Jesus igjen hadde krysset med båt over til den andre siden, samlet det seg mye folk om ham, og han var nede ved sjøen.

  • 45Men han gikk ut og begynte å fortelle det vidt og bredt og gjøre saken kjent, så Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i byen. Han holdt seg ute på øde steder, og folk kom til ham fra alle kanter.

  • 1Han begynte igjen å undervise nede ved sjøen. En stor folkemengde samlet seg om ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg ute på sjøen, mens hele folkemengden sto på land langs sjøen.

  • 29Da de dro ut fra Jeriko, fulgte en stor folkemengde ham.

  • 24Derfra brøt han opp og dro til traktene omkring Tyrus og Sidon. Han gikk inn i et hus og ville ikke at noen skulle få vite det, men han kunne ikke være skjult.

  • 15Da Jesus fikk vite det, trakk han seg bort derfra. Store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem alle,

  • 5Da dro folk ut til ham fra Jerusalem og hele Judea og hele området omkring Jordan.

  • 11Men folk fikk vite det og fulgte etter ham. Han tok vel imot dem, talte til dem om Guds rike og helbredet dem som trengte helbredelse.

  • 4Da mye folk hadde samlet seg, og de kom til ham fra alle byene, talte han til dem i en lignelse:

  • 1Han brøt opp derfra og kom til områdene i Judea på den andre siden av Jordan. Folk samlet seg igjen om ham, og som han pleide, underviste han dem igjen.

  • 33Hele byen var samlet utenfor døren.

  • 1Det skjedde at mens folket trengte seg om ham for å høre Guds ord, sto han ved Gennesaretsjøen.

  • 35Da mennene på stedet kjente ham igjen, sendte de bud ut over hele omegnen og førte til ham alle som var syke.

  • 37Dagen etter, da de kom ned fra fjellet, kom en stor folkemengde ham i møte.

  • 72%

    14Da han kom til disiplene, så han en stor folkemengde omkring dem og skriftlærde som diskuterte med dem.

    15Straks folk så ham, ble de slått av undring. De løp mot ham og hilste på ham.

  • 24Og Jesus gikk med ham. En stor folkemengde fulgte og trengte seg inn på ham.

  • 1I de dagene var folkemengden svært stor, og de hadde ikke noe å spise. Jesus kalte disiplene sine til seg og sa:

  • 39Så sendte han folkemengden bort, gikk i båt og kom til traktene ved Magdala.

  • 28Ryktet om ham spredte seg straks i hele området omkring Galilea.

  • 1Han gikk om bord i en båt, satte over og kom til sin egen by.

  • 42Da det ble dag, gikk han ut til et øde sted. Folk lette etter ham, kom til ham og prøvde å hindre ham i å dra fra dem.

  • 37Da ba hele folkemengden fra området rundt gadarenerne ham om å dra bort fra dem, for de var grepet av stor frykt. Han gikk da i båten og vendte tilbake.

  • 1Han dro derfra og kom til sin hjembygd, og disiplene hans fulgte ham.

  • 20Folkemengden samlet seg igjen, så de ikke engang fikk spist.

  • 10Straks gikk han i båten sammen med disiplene sine og kom til traktene ved Dalmanuta.