Høysangen 1:11

Norsk KJV Aug 2025

Vi vil lage for deg prydverk i gull med innfatninger av sølv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 149:4 : 4 For Herren har velbehag i sitt folk; han pryder de ydmyke med frelse.
  • Fil 3:21 : 21 Han skal forvandle vår fornedrede kropp så den blir lik hans herliggjorte kropp, etter den kraft som gjør at han også kan legge alle ting under seg.
  • 1 Mos 1:26 : 26 Gud sa: La oss gjøre mennesker i vårt bilde, etter vår likhet. De skal råde over fiskene i havet, over fuglene under himmelen, over fe, over hele jorden og over alt som kryper på jorden.
  • Høys 8:9 : 9 Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på henne; er hun en dør, vil vi omslutte henne med planker av sedertre.
  • Ef 5:25-27 : 25 Dere menn, elsk deres hustruer, slik Kristus også elsket menigheten og ga seg selv for den, 26 for å hellige og rense den ved vannbadet i ordet, 27 for å føre den fram for seg selv som en herlig menighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men hellig og uten lyte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 1:9-10
    2 vers
    86%

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med et spann hester i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rekker av smykker, din hals med kjeder av gull.

  • Esek 16:10-13
    4 vers
    78%

    10Jeg kledde deg også i broderte klær, skodde deg med grevlingeskinn, bandt fint lin om deg og dekket deg med silke.

    11Jeg prydet deg også med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din.

    12Jeg satte en pryd på pannen din, øreringer i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt.

    13Slik ble du prydet med gull og sølv, og klærne dine var av fint lin og silke og broderte stoffer. Du åt fineste mel, honning og olje. Du ble overmåte vakker, og du fikk så stor fremgang at du ble til et rike.

  • Ordsp 1:9
    75%

    9for de er en pryd for ditt hode og et kjede om din hals.

  • Jes 3:19-21
    3 vers
    75%

    19kjedene, armbåndene og slørene,

    20hodepryden, ankelsmykkene, pannebåndene, duftflaskene og ørepynten,

    21ringene og nesesmykkene,

  • Høys 1:12
    73%

    12Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft.

  • Høys 4:3-4
    2 vers
    73%

    3Dine lepper er som en skarlagensrød tråd, og din tale er yndig; tinningene dine er som et stykke granateple bak ditt slør.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenhus; på det henger tusen rundskjold, alle helters skjold.

  • Høys 5:13-14
    2 vers
    73%

    13Kinnene hans er som et krydderbed, som duftende blomster; leppene hans er som liljer, dryppende av velluktende myrra.

    14Hendene hans er som gullringer satt med beryll; magen hans er som skinnende elfenben, inlagt med safirer.

  • Høys 3:10-11
    2 vers
    73%

    10Han gjorde stolpene av sølv, understellet av gull, overdekningen av purpur; det indre var prydet med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor kronet ham med på hans bryllupsdag, på dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Jes 40:19
    73%

    19Håndverkeren støper et gudebilde, og gullsmeden forgyller det og støper sølvkjeder.

  • Ordsp 4:9
    72%

    9Hun vil sette en nådens krans på ditt hode; en herlighetens krone vil hun gi deg.

  • Sal 45:8-9
    2 vers
    72%

    8Alle dine klær dufter av myrra, aloé og kassia; fra elfenbenspalassene har de gjort deg glad.

    9Kongedøtre var blant dine fornemme kvinner; ved din høyre side sto dronningen i gull fra Ofir.

  • Sal 45:13-14
    2 vers
    72%

    13Kongens datter er strålende i all sin indre prakt; hennes kledning er av kunstvevd gull.

    14Hun skal føres inn til kongen i brodert kledning; jomfruene, hennes følgesvenner som følger henne, skal føres inn til deg.

  • 2 Mos 28:13-14
    2 vers
    72%

    13Du skal lage innfatninger av gull.

    14Og to kjeder av rent gull, tvinnet arbeid, skal du lage, og du skal feste de tvinnede kjedene til innfatningene.

  • Høys 8:9
    72%

    9Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på henne; er hun en dør, vil vi omslutte henne med planker av sedertre.

  • 2 Mos 37:11-12
    2 vers
    72%

    11Han overtrakk det med rent gull og laget en krans av gull rundt det.

    12Han laget også en list rundt det, en håndsbredde bred, og laget en krans av gull til listen rundt om.

  • Jes 54:12
    71%

    12Jeg vil gjøre dine vinduer av agat, dine porter av karbunkelstein og alle dine murer av kostelige steiner.

  • Høys 7:1
    71%

    1Hvor vakre er dine føtter i sandaler, du fyrstedatter! Kurvene i dine hofter er som smykker, et verk av en dyktig håndverker.

  • 2 Mos 25:24-25
    2 vers
    71%

    24Du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.

    25Du skal lage en kant rundt hele bordet, en håndsbredde bred, og du skal lage en gullkrans rundt kanten.

  • 2 Mos 28:22
    71%

    22Du skal lage på bryststykket kjeder av rent gull, tvinnet arbeid.

  • Jer 10:9
    71%

    9Sølv, hamret ut til plater, kommer fra Tarsis, og gull fra Ufas, arbeid av håndverkerens og støperens hender. Blått og purpur er deres klær; alt er arbeid av kunstferdige menn.

  • 2 Mos 39:15
    71%

    15De laget på brystskjoldet kjeder i endene, flettede av rent gull.

  • Høys 4:9
    70%

    9Du har tatt hjertet mitt til fange, min søster, min brud; du har tatt hjertet mitt til fange med et eneste øyekast, med én lenke av halskjedet ditt.

  • Høys 7:4-5
    2 vers
    70%

    4Halsen din er som et tårn av elfenben; øynene dine som dammene i Hesjbon, ved porten til Batrabbim; nesen din er som Libanons tårn, vendt mot Damaskus.

    5Hodet ditt er som Karmel, og håret på hodet ditt som purpur; kongen er fanget i lokkene.

  • 2 Mos 25:11
    70%

    11Du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den.

  • Høys 6:7
    70%

    7Som en skive av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

  • 2 Krøn 3:6
    69%

    6Han smykket huset med edelstener til pryd; gullet var gull fra Parvajim.

  • 2 Mos 25:39
    69%

    39Av én talent rent gull skal den lages, sammen med alle disse redskapene.

  • 1 Pet 3:3
    69%

    3Deres pryd skal ikke være det ytre – å flette håret, bære gull eller kle seg i fine klær –

  • Høys 1:4
    69%

    4Trekk meg med deg, så vil vi løpe etter deg. Kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi vil være glade og glede oss i deg; vi vil minnes din kjærlighet mer enn vin. Med rette elsker de deg.

  • Sal 45:11
    69%

    11Da skal kongen sterkt begjære din skjønnhet; for han er din herre, og du skal tilbe ham.

  • Job 22:24
    69%

    24Da skal du samle opp gull som støv, og Ofir-gull som steinene i bekkene.

  • Job 40:10
    69%

    10Pryd deg nå med majestet og høyhet; kle deg i herlighet og skjønnhet.

  • Ordsp 20:15
    69%

    15Det finnes gull og mengder av rubiner, men lepper med kunnskap er en kostbar juvel.

  • Sal 45:2
    69%

    2Du er vakrere enn alle andre; nåde er utøst over leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Ordsp 25:11
    69%

    11Et ord talt i rette tid er som epler av gull i innfatninger av sølv.