Høysangen 7:1

Norsk KJV Aug 2025

Hvor vakre er dine føtter i sandaler, du fyrstedatter! Kurvene i dine hofter er som smykker, et verk av en dyktig håndverker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:13 : 13 Kongens datter er strålende i all sin indre prakt; hennes kledning er av kunstvevd gull.
  • Dan 2:32 : 32 Hodet på denne billedstøtten var av fint gull, brystet og armene av sølv, buken og lårene av bronse,
  • Luk 15:22 : 22 Men faren sa til tjenerne sine: Ta fram den beste kappen og kle ham i den, sett en ring på hånden hans og sko på føttene.
  • 2 Kor 6:18 : 18 og jeg vil være en Far for dere, og dere skal være mine sønner og døtre, sier Herren, Den Allmektige.
  • Ef 4:15-16 : 15 men at vi, ved å holde oss til sannheten i kjærlighet, kan vokse opp til ham på alle måter, han som er hodet, Kristus; 16 ut fra ham blir hele kroppen nøye sammenføyd og holdt sammen ved hvert ledd som gir sitt tilskudd, etter den kraft som virker i hver del etter dens mål, så kroppen vokser og bygger seg selv opp i kjærlighet.
  • Ef 6:15 : 15 Ha som sko på føttene beredskapen som fredens evangelium gir.
  • Fil 1:27 : 27 Bare lev et liv som er Kristi evangelium verdig, så jeg, enten jeg kommer og ser dere eller er borte, kan få høre om dere at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper sammen for evangeliets tro;
  • Kol 2:19 : 19 og han holder ikke fast ved Hodet, fra hvem hele kroppen, holdt sammen og sammenføyd ved sine ledd og bånd, får næring, og vokser med den vekst Gud gir.
  • 2 Mos 28:15 : 15 Du skal lage bryststykket for dom med kunstferdig arbeid. Etter samme utførelse som efoden skal du lage det: av gull, blått, purpur og karmosinrødt og av fint tvinnet lin.
  • 2 Mos 35:35 : 35 Dem har han fylt med visdom i hjertet til å utføre alle slags arbeider: gravørens arbeid, det dyktige håndverksarbeidet og broderens arbeid i blått, purpur, skarlagen og fint lin, og veverens arbeid – både de som gjør alt slags arbeid, og de som utformer kunstferdige arbeider.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 7:2-8
    7 vers
    83%

    2Navlen din er som et rundt beger som aldri mangler vin; magen din er som en haug av hvete omgitt av liljer.

    3Dine to bryster er som to gasellkalver, tvillinger.

    4Halsen din er som et tårn av elfenben; øynene dine som dammene i Hesjbon, ved porten til Batrabbim; nesen din er som Libanons tårn, vendt mot Damaskus.

    5Hodet ditt er som Karmel, og håret på hodet ditt som purpur; kongen er fanget i lokkene.

    6Hvor vakker og hvor herlig du er, min elskede, til lyst!

    7Din skikkelse ligner et palmetre, og brystene dine er som drueklaser.

    8Jeg sa: Jeg vil gå opp i palmetreet, jeg vil gripe fatt i grenene; da skal også brystene dine være som klaser på vinranken, og pusten din dufte som epler.

  • Høys 5:13-16
    4 vers
    78%

    13Kinnene hans er som et krydderbed, som duftende blomster; leppene hans er som liljer, dryppende av velluktende myrra.

    14Hendene hans er som gullringer satt med beryll; magen hans er som skinnende elfenben, inlagt med safirer.

    15Beina hans er som marmorsøyler, reist på sokler av fint gull; hans skikkelse er som Libanon, prektig som sedrene.

    16Hans munn er det søteste; ja, han er helt igjennom herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

  • Høys 1:8-11
    4 vers
    76%

    8Vet du det ikke, du skjønneste blant kvinner, så følg sporene etter flokken og gjet kjeene dine ved gjeternes telt.

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med et spann hester i faraos vogner.

    10Dine kinn er vakre med rekker av smykker, din hals med kjeder av gull.

    11Vi vil lage for deg prydverk i gull med innfatninger av sølv.

  • Høys 4:3-5
    3 vers
    75%

    3Dine lepper er som en skarlagensrød tråd, og din tale er yndig; tinningene dine er som et stykke granateple bak ditt slør.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenhus; på det henger tusen rundskjold, alle helters skjold.

    5De to brystene dine er som to rådyrkalver, tvillinger, som beiter blant liljene.

  • Esek 16:11-15
    5 vers
    74%

    11Jeg prydet deg også med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din.

    12Jeg satte en pryd på pannen din, øreringer i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt.

    13Slik ble du prydet med gull og sølv, og klærne dine var av fint lin og silke og broderte stoffer. Du åt fineste mel, honning og olje. Du ble overmåte vakker, og du fikk så stor fremgang at du ble til et rike.

    14Ryktet om din skjønnhet gikk ut blant folkeslagene, for den var fullkommen ved min prakt som jeg hadde lagt på deg, sier Herren Gud.

    15Men du stolte på din egen skjønnhet og drev hor på grunn av ditt ry. Du øste ut ditt horeri over hver den som gikk forbi; han fikk deg.

  • Høys 6:7
    73%

    7Som en skive av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

  • Høys 6:4-5
    2 vers
    72%

    4Du er vakker, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med faner.

    5Vend øynene dine bort fra meg, for de overvelder meg. Håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra Gilead.

  • Høys 4:1
    72%

    1Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker. Du har dueøyne bak ditt slør; håret ditt er som en flokk geiter som bølger ned fra Gileads fjell.

  • Sal 45:11-13
    3 vers
    72%

    11Da skal kongen sterkt begjære din skjønnhet; for han er din herre, og du skal tilbe ham.

    12Og Tyrus' datter skal være der med en gave; selv de rike blant folket skal be om din gunst.

    13Kongens datter er strålende i all sin indre prakt; hennes kledning er av kunstvevd gull.

  • Høys 4:7
    72%

    7Du er helt igjennom vakker, min elskede; ingen lyte er i deg.

  • Høys 1:15-16
    2 vers
    71%

    15Se, du er vakker, min kjære; se, du er vakker; du har dueøyne.

    16Se, du er vakker, min elskede, ja, herlig; og vårt leie er grønt.

  • Høys 4:9-10
    2 vers
    71%

    9Du har tatt hjertet mitt til fange, min søster, min brud; du har tatt hjertet mitt til fange med et eneste øyekast, med én lenke av halskjedet ditt.

    10Hvor skjønn er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine salver bedre enn all krydderduft!

  • Sal 45:8-9
    2 vers
    71%

    8Alle dine klær dufter av myrra, aloé og kassia; fra elfenbenspalassene har de gjort deg glad.

    9Kongedøtre var blant dine fornemme kvinner; ved din høyre side sto dronningen i gull fra Ofir.

  • Høys 1:3-5
    3 vers
    71%

    3På grunn av duften av dine gode salver er ditt navn som utøst salve; derfor elsker jomfruene deg.

    4Trekk meg med deg, så vil vi løpe etter deg. Kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi vil være glade og glede oss i deg; vi vil minnes din kjærlighet mer enn vin. Med rette elsker de deg.

    5Jeg er mørk, men vakker, dere Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos teltduker.

  • Sal 45:2-3
    2 vers
    70%

    2Du er vakrere enn alle andre; nåde er utøst over leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

    3Spenn sverdet ved hoften, du veldige, med din herlighet og din majestet.

  • Jer 6:2
    70%

    2Jeg har liknet Sions datter ved en vakker og skjør kvinne.

  • Jes 3:16
    70%

    16Herren sier: Fordi Sions døtre er hovmodige, går med løftet nakke og lokkende øyne, tripper mens de går og lar det klirre om føttene,

  • Høys 6:10
    70%

    10Hvem er hun som stråler som morgenrøden, vakker som månen, klar som solen, og fryktinngytende som en hær med faner?

  • Høys 3:10-11
    2 vers
    69%

    10Han gjorde stolpene av sølv, understellet av gull, overdekningen av purpur; det indre var prydet med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor kronet ham med på hans bryllupsdag, på dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Esek 16:25
    69%

    25Ved hvert veikryss bygde du ditt offersted og gjorde din skjønnhet avskyelig. Du spredte bena for hver den som gikk forbi og mangfoldiggjorde ditt horeri.

  • Høys 3:6
    69%

    6Hvem er hun som kommer opp fra ørkenen som røyksøyler, duftende av myrra og røkelse, med alle krydder fra kjøpmannen?

  • Esek 16:7
    69%

    7Jeg lot deg bli tallrik som veksten på marken. Du vokste og ble stor og kom til full pryd. Brystene ble faste, og håret vokste, men du var naken og bar.