Høysangen 1:10

Norsk KJV Aug 2025

Dine kinn er vakre med rekker av smykker, din hals med kjeder av gull.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 16:11-13 : 11 Jeg prydet deg også med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din. 12 Jeg satte en pryd på pannen din, øreringer i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt. 13 Slik ble du prydet med gull og sølv, og klærne dine var av fint lin og silke og broderte stoffer. Du åt fineste mel, honning og olje. Du ble overmåte vakker, og du fikk så stor fremgang at du ble til et rike.
  • 1 Pet 3:4 : 4 men hjertets skjulte menneske, i det som er uforgjengelig: den milde og stille ånds pryd, som er av stor verdi i Guds øyne.
  • Høys 5:13 : 13 Kinnene hans er som et krydderbed, som duftende blomster; leppene hans er som liljer, dryppende av velluktende myrra.
  • Jes 3:18-21 : 18 Den dagen skal Herren ta bort prakten i de klirrende ankelkjedene, hårnettene og de runde smykkene som månen, 19 kjedene, armbåndene og slørene, 20 hodepryden, ankelsmykkene, pannebåndene, duftflaskene og ørepynten, 21 ringene og nesesmykkene,
  • Jes 61:10 : 10 Jeg vil glede meg stort i Herren, min sjel jubler i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har svøpt meg i rettferdighetens kappe, som en brudgom som pryder seg, og som en brud som smykker seg med sine smykker.
  • 2 Pet 1:3-4 : 3 Hans guddommelige kraft har gitt oss alt som hører til liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som kalte oss til herlighet og dyd. 4 Gjennom dette er de største og dyrebare løfter gitt oss, for at dere ved dem skal få del i den guddommelige natur, etter at dere har unnsluppet fordervelsen som er i verden på grunn av begjær.
  • 1 Mos 24:22 : 22 Da kamelene var ferdige med å drikke, tok mannen en gullring, en halv sjekel i vekt, og to armbånd til hennes hender, på ti sjekels gull,
  • 1 Mos 24:47 : 47 Jeg spurte henne: Hvem er du datter av? Hun sa: Datter av Betuel, Nakors sønn, som Milka fødte ham. Da satte jeg ringen på hennes nese og armbåndene på hennes hender.
  • 1 Mos 41:42 : 42 Farao tok signetringen av hånden sin og satte den på Josefs hånd; han kledde ham i fine linklær og hengte et gullkjede om halsen hans.
  • 4 Mos 31:50 : 50 Derfor har vi brakt en offergave til Herren, hver mann det han har fått: smykker av gull – kjeder og armbånd, ringer, øreringer og hengesmykker – for å gjøre soning for våre liv for Herrens ansikt.
  • Ordsp 1:9 : 9 for de er en pryd for ditt hode og et kjede om din hals.
  • Høys 4:9 : 9 Du har tatt hjertet mitt til fange, min søster, min brud; du har tatt hjertet mitt til fange med et eneste øyekast, med én lenke av halskjedet ditt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 1:11
    86%

    11Vi vil lage for deg prydverk i gull med innfatninger av sølv.

  • Høys 1:9
    83%

    9Jeg har sammenlignet deg, min elskede, med et spann hester i faraos vogner.

  • Høys 4:1-7
    7 vers
    81%

    1Se, du er vakker, min elskede; se, du er vakker. Du har dueøyne bak ditt slør; håret ditt er som en flokk geiter som bølger ned fra Gileads fjell.

    2Tennene dine er som en flokk nyklipte sauer som kommer opp fra vasken; hver og én bærer tvillinger, og ingen blant dem er uten lam.

    3Dine lepper er som en skarlagensrød tråd, og din tale er yndig; tinningene dine er som et stykke granateple bak ditt slør.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenhus; på det henger tusen rundskjold, alle helters skjold.

    5De to brystene dine er som to rådyrkalver, tvillinger, som beiter blant liljene.

    6Til dagen gryr og skyggene flykter, vil jeg gå til myrraberget og til røkelseshøyden.

    7Du er helt igjennom vakker, min elskede; ingen lyte er i deg.

  • Esek 16:11-13
    3 vers
    79%

    11Jeg prydet deg også med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din.

    12Jeg satte en pryd på pannen din, øreringer i ørene dine og en vakker krone på hodet ditt.

    13Slik ble du prydet med gull og sølv, og klærne dine var av fint lin og silke og broderte stoffer. Du åt fineste mel, honning og olje. Du ble overmåte vakker, og du fikk så stor fremgang at du ble til et rike.

  • Høys 7:1-7
    7 vers
    78%

    1Hvor vakre er dine føtter i sandaler, du fyrstedatter! Kurvene i dine hofter er som smykker, et verk av en dyktig håndverker.

    2Navlen din er som et rundt beger som aldri mangler vin; magen din er som en haug av hvete omgitt av liljer.

    3Dine to bryster er som to gasellkalver, tvillinger.

    4Halsen din er som et tårn av elfenben; øynene dine som dammene i Hesjbon, ved porten til Batrabbim; nesen din er som Libanons tårn, vendt mot Damaskus.

    5Hodet ditt er som Karmel, og håret på hodet ditt som purpur; kongen er fanget i lokkene.

    6Hvor vakker og hvor herlig du er, min elskede, til lyst!

    7Din skikkelse ligner et palmetre, og brystene dine er som drueklaser.

  • Høys 5:9-16
    8 vers
    78%

    9Hva er vel din elskede mer enn en annen, du vakreste blant kvinner? Hva er din elskede mer enn en annen, siden du ber oss så inntrengende?

    10Min elskede er hvit og rødlig, den fremste blant ti tusen.

    11Hans hode er som det fineste gull, hans lokker er fyllige og svarte som en ravn.

    12Øynene hans er som dues øyne ved bekker av vann, vasket i melk og vakkert innfattet.

    13Kinnene hans er som et krydderbed, som duftende blomster; leppene hans er som liljer, dryppende av velluktende myrra.

    14Hendene hans er som gullringer satt med beryll; magen hans er som skinnende elfenben, inlagt med safirer.

    15Beina hans er som marmorsøyler, reist på sokler av fint gull; hans skikkelse er som Libanon, prektig som sedrene.

    16Hans munn er det søteste; ja, han er helt igjennom herlig. Dette er min elskede, og dette er min venn, Jerusalems døtre.

  • Høys 4:9-11
    3 vers
    78%

    9Du har tatt hjertet mitt til fange, min søster, min brud; du har tatt hjertet mitt til fange med et eneste øyekast, med én lenke av halskjedet ditt.

    10Hvor skjønn er din kjærlighet, min søster, min brud! Hvor mye bedre er din kjærlighet enn vin, og duften av dine salver bedre enn all krydderduft!

    11Dine lepper, min brud, drypper som fra en honningkake; honning og melk er under tungen din, og duften av dine klær er som duften av Libanon.

  • Høys 6:4-7
    4 vers
    75%

    4Du er vakker, min elskede, som Tirsa, skjønn som Jerusalem, fryktinngytende som en hær med faner.

    5Vend øynene dine bort fra meg, for de overvelder meg. Håret ditt er som en flokk geiter som strømmer ned fra Gilead.

    6Tennene dine er som en flokk nyvaskede sauer som kommer opp fra badet; hver og en har tvillinger, og ingen blant dem er uten lam.

    7Som en skive av et granateple er tinningene dine bak sløret ditt.

  • Ordsp 1:9
    75%

    9for de er en pryd for ditt hode og et kjede om din hals.

  • Høys 1:14-15
    2 vers
    75%

    14Min elskede er for meg som en klase henna i En-Gedis vingårder.

    15Se, du er vakker, min kjære; se, du er vakker; du har dueøyne.

  • Jes 3:20-21
    2 vers
    73%

    20hodepryden, ankelsmykkene, pannebåndene, duftflaskene og ørepynten,

    21ringene og nesesmykkene,

  • Høys 1:2-4
    3 vers
    73%

    2La ham kysse meg med kyssene fra sin munn, for din kjærlighet er bedre enn vin.

    3På grunn av duften av dine gode salver er ditt navn som utøst salve; derfor elsker jomfruene deg.

    4Trekk meg med deg, så vil vi løpe etter deg. Kongen har ført meg inn i sine kamre. Vi vil være glade og glede oss i deg; vi vil minnes din kjærlighet mer enn vin. Med rette elsker de deg.

  • Sal 45:8-9
    2 vers
    73%

    8Alle dine klær dufter av myrra, aloé og kassia; fra elfenbenspalassene har de gjort deg glad.

    9Kongedøtre var blant dine fornemme kvinner; ved din høyre side sto dronningen i gull fra Ofir.

  • Sal 45:2
    72%

    2Du er vakrere enn alle andre; nåde er utøst over leppene dine; derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Høys 3:10-11
    2 vers
    72%

    10Han gjorde stolpene av sølv, understellet av gull, overdekningen av purpur; det indre var prydet med kjærlighet, for Jerusalems døtre.

    11Gå ut, Sions døtre, og se kong Salomo med kronen som hans mor kronet ham med på hans bryllupsdag, på dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Sal 45:13
    71%

    13Kongens datter er strålende i all sin indre prakt; hennes kledning er av kunstvevd gull.

  • Høys 2:10
    71%

    10Min elskede talte og sa til meg: Stå opp, min kjære, min vakre, og kom!

  • Sal 45:11
    71%

    11Da skal kongen sterkt begjære din skjønnhet; for han er din herre, og du skal tilbe ham.