Apostlenes gjerninger 14:6

Norsk lingvistic Aug 2025

fikk de vite det og flyktet til byene i Lykaonia, Lystra og Derbe, og til omlandet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 10:23 : 23 Når de forfølger dere i den ene byen, flykt til den neste! Sannelig, jeg sier dere: Dere blir ikke ferdige med byene i Israel før Menneskesønnen kommer.
  • 2 Tim 3:11 : 11 mine forfølgelser og lidelser, alt det som hendte meg i Antiokia, Ikonion og Lystra. Slike forfølgelser bar jeg, og Herren fridde meg ut av dem alle.
  • Apg 14:20-21 : 20 Men da disiplene hadde samlet seg om ham, reiste han seg og gikk inn i byen. Neste dag dro han sammen med Barnabas til Derbe. 21 De forkynte evangeliet i den byen og vant mange disipler; deretter vendte de tilbake til Lystra, Ikonion og Antiokia,
  • Apg 16:1-2 : 1 Han kom så til Derbe og Lystra. Der var det en disippel ved navn Timoteus, sønn av en jødekvinne som var troende; men faren var greker. 2 Han hadde godt vitnesbyrd fra brødrene i Lystra og Ikonion.
  • Apg 17:13-14 : 13 Men da jødene fra Thessalonika fikk vite at Guds ord også ble forkynt av Paulus i Berea, kom de dit og hisset opp folkemengdene. 14 Da sendte brødrene straks Paulus av sted for å dra ned mot kysten, men Silas og Timoteus ble værende der.
  • Apg 23:12-22 : 12 Da det ble dag, laget noen av jødene en sammensvergelse og bandt seg med en forbannelse på verken å spise eller drikke før de hadde drept Paulus. 13 Det var mer enn førti som hadde sluttet seg til denne sammensvergelsen. 14 De gikk til øversteprestene og de eldste og sa: «Med en forbannelse har vi forpliktet oss til ikke å smake noe før vi har drept Paulus.» 15 «Så gjør dere nå det klart for tribunen sammen med Rådet at han skal føre ham ned til dere i morgen, som om dere vil undersøke saken nærmere om ham. Vi er klare til å drepe ham før han kommer nær.» 16 Paulus’ søstersønn fikk høre om bakholdet. Han kom og gikk inn i festningen og fortalte det til Paulus. 17 Paulus kalte til seg en av offiserene og sa: «Før denne unge mannen til tribunen; han har noe å melde ham.» 18 Han tok ham med og førte ham til tribunen og sa: «Fangen Paulus kalte meg til seg og ba meg føre denne unge mannen til deg; han har noe å si deg.» 19 Tribunen tok ham ved hånden, trakk seg til side og spurte ham i enrum: «Hva er det du har å melde meg?» 20 Han sa: «Jødene har avtalt å be deg om å føre Paulus ned til Rådet i morgen, som om de ville få greie på noe mer nøyaktig om ham.» 21 «Men la deg ikke overtale av dem; for mer enn førti menn ligger i bakhold for ham. De har forpliktet seg med en forbannelse på verken å spise eller drikke før de har drept ham. Nå er de klare og venter på at du skal gi samtykke.» 22 Tribunen lot den unge mannen gå og befalte ham å ikke fortelle noen at han hadde gitt ham dette til kjenne.
  • 2 Kong 6:8-9 : 8 Kongen av Aram førte krig mot Israel. Han rådførte seg med sine tjenere og sa: På det og det stedet vil jeg slå leir. 9 Men Guds mann sendte bud til Israels konge og sa: Ta deg i vare for å dra forbi dette stedet, for der ligger arameerne i bakhold. 10 Da sendte Israels konge folk til stedet som Guds mann hadde nevnt. Han advarte ham, og kongen var på vakt der – ikke bare én gang, men flere ganger. 11 Kongen av Aram ble svært urolig over dette. Han kalte sammen tjenerne sine og sa til dem: Vil dere ikke fortelle meg hvem av oss som står på Israels konges side? 12 Da sa en av tjenerne hans: Ikke slik, herre konge! Det er Elisa, profeten i Israel, som forteller Israels konge de ordene du taler i soverommet ditt.
  • Apg 9:24 : 24 Men Saulus fikk vite om komplottet. De holdt vakt ved portene dag og natt for å drepe ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 14:7
    83%

    7Der forkynte de evangeliet.

  • Apg 14:5
    80%

    5Da både hedninger og jøder sammen med lederne deres gjorde fremstøt for å mishandle og steine dem,

  • Apg 14:18-21
    4 vers
    79%

    18Med disse ordene fikk de så vidt stanset folkemengden fra å ofre til dem.

    19Men det kom jøder fra Antiokia og Ikonion, og de fikk overtalt folkemengden. De steinet Paulus og dro ham utenfor byen, fordi de mente at han var død.

    20Men da disiplene hadde samlet seg om ham, reiste han seg og gikk inn i byen. Neste dag dro han sammen med Barnabas til Derbe.

    21De forkynte evangeliet i den byen og vant mange disipler; deretter vendte de tilbake til Lystra, Ikonion og Antiokia,

  • Apg 13:49-51
    3 vers
    76%

    49Og Herrens ord ble utbredt gjennom hele området.

    50Men jødene hetset opp de gudfryktige og fornemme kvinnene og byens ledende menn; de satte i gang en forfølgelse mot Paulus og Barnabas og drev dem ut av sitt område.

    51De ristet støvet av føttene mot dem og dro til Ikonion.

  • Apg 16:38-40
    3 vers
    75%

    38Offiserene fortalte dette til bymagistratene; da de hørte at de var romerske borgere, ble de redde.

    39De kom og ba dem om unnskyldning, og da de hadde ført dem ut, ba de dem forlate byen.

    40Da de gikk ut av fengselet, gikk de hjem til Lydia. De møtte brødrene, oppmuntret dem og dro videre.

  • Apg 14:24-28
    5 vers
    75%

    24Så reiste de gjennom Pisidia og kom til Pamfylia.

    25Og etter at de hadde talt ordet i Perge, dro de ned til Attalia.

    26Derfra seilte de til Antiokia, der de tidligere var blitt overgitt til Guds nåde for det oppdraget som de nå hadde fullført.

    27Da de var kommet fram og hadde samlet menigheten, fortalte de alt det Gud hadde gjort sammen med dem, og at han hadde åpnet for hedningene en dør til tro.

    28Og de ble der lenge sammen med disiplene.

  • Apg 14:1-2
    2 vers
    74%

    1I Ikonion gikk de sammen inn i jødenes synagoge og talte slik at en stor mengde både jøder og grekere kom til tro.

    2Men jødene som nektet å tro, hisset opp hedningene og forbitret dem mot brødrene.

  • Luk 9:6
    74%

    6Så drog de av sted og gikk fra landsby til landsby; de forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Apg 14:14
    73%

    14Da apostlene Barnabas og Paulus hørte dette, rev de klærne sine, stormet inn i folkemengden og ropte

  • Apg 9:30
    73%

    30Da brødrene fikk vite det, førte de ham ned til Cæsarea og sendte ham derfra til Tarsos.

  • Apg 8:4
    72%

    4De som var blitt spredt, dro omkring og forkynte ordet.

  • Apg 16:2
    72%

    2Han hadde godt vitnesbyrd fra brødrene i Lystra og Ikonion.

  • Apg 11:19-20
    2 vers
    72%

    19De som var blitt spredt på grunn av den forfølgelsen som brøt ut i forbindelse med Stefanus, dro omkring helt til Fønikia, Kypros og Antiokia; de forkynte ikke ordet for andre enn jøder.

    20Men noen av dem, menn fra Kypros og Kyrene, kom til Antiokia og talte også til grekerne og forkynte evangeliet om Herren Jesus.

  • Apg 16:6
    72%

    6De dro så gjennom Frygia og Galatia, og Den Hellige Ånd hindret dem i å forkynne ordet i Asia.

  • Apg 7:57
    72%

    57Da skrek de høyt, holdt seg for ørene og stormet alle som én mot ham,

  • Mark 6:33
    72%

    33Men folk så at de dro, og mange kjente ham igjen. De løp dit til fots fra alle byene, kom dem i forkjøpet og samlet seg hos ham.

  • Apg 16:22-23
    2 vers
    72%

    22Også folkemengden gikk til angrep på dem, og bymagistratene rev klærne av dem og befalte at de skulle piskes med stenger.

    23Da de hadde gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og påla fangevokteren å holde dem forsvarlig bevoktede.

  • Apg 17:8-10
    3 vers
    71%

    8Dette brakte både folkemengden og byens styresmenn i uro da de hørte det.

    9De løslot dem etter å ha fått kausjon fra Jason og de andre.

    10Straks samme natt sendte brødrene Paulus og Silas av sted til Berea. Da de kom fram, gikk de til jødenes synagoge.

  • Apg 11:22
    71%

    22Ryktet om dette nådde menigheten i Jerusalem, og de sendte Barnabas for å reise til Antiokia.

  • Apg 13:13-14
    2 vers
    71%

    13Paulus og de som var med ham, la så ut fra Pafos og kom til Perge i Pamfylia. Men Johannes forlot dem og vendte tilbake til Jerusalem.

    14De reiste videre fra Perge og kom til Antiokia i Pisidia. På sabbaten gikk de inn i synagogen og satte seg.

  • Apg 17:6
    71%

    6Da de ikke fant dem, dro de Jason og noen brødre med seg til byens styresmenn og ropte: "De som har satt hele verden på hodet, er nå også kommet hit.

  • Apg 17:13-14
    2 vers
    71%

    13Men da jødene fra Thessalonika fikk vite at Guds ord også ble forkynt av Paulus i Berea, kom de dit og hisset opp folkemengdene.

    14Da sendte brødrene straks Paulus av sted for å dra ned mot kysten, men Silas og Timoteus ble værende der.

  • Apg 13:4-5
    2 vers
    71%

    4Utsendt av Den hellige ånd dro de ned til Seleukia, og derfra seilte de til Kypros.

    5Da de kom til Salamis, forkynte de Guds ord i jødenes synagoger. De hadde også Johannes som medhjelper.

  • Apg 14:11
    71%

    11Da folkemengden så hva Paulus hadde gjort, ropte de høyt på lykaonisk: Gudene er kommet ned til oss i menneskeskikkelse!

  • Apg 17:1
    71%

    1Etter å ha reist gjennom Amfipolis og Apollonia kom de til Thessalonika, der jødene hadde en synagoge.

  • Apg 19:29
    70%

    29Hele byen kom i forvirring; de stormet alle som én inn i teateret og dro med seg Gaius og Aristarkos, makedonere, Paulus’ reisefeller.

  • Mark 14:50
    70%

    50Da forlot alle ham og flyktet.

  • Luk 4:29
    70%

    29og de reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til kanten av det berget som byen deres var bygd på, for å styrte ham utfor.

  • Luk 8:34
    70%

    34Da gjeterne så det som hadde hendt, flyktet de, og de fortalte om det i byen og ute på markene.

  • Apg 16:4
    70%

    4Mens de reiste gjennom byene, overleverte de dem vedtakene som var besluttet av apostlene og de eldste i Jerusalem, for at de skulle holde dem.

  • Apg 2:10
    70%

    10Frygia og Pamfylia, Egypt og områdene i Libya ved Kyréne, og tilreisende fra Roma,