Esekiel 43:11

Norsk lingvistic Aug 2025

Og hvis de skammer seg over alt de har gjort, skal du gjøre kjent for dem templets form og dets ordning, dets utganger og dets innganger, alle dets former og alle dets forskrifter, ja, alle dets ordninger og alle dets lover. Skriv det for øynene deres, så de kan holde hele dets form og alle dets forskrifter og gjøre etter dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Og hvis de skammer seg over alt de har gjort, så vis dem husets form og utforming, dets utganger og innganger, alle dets former, alle dets forskrifter og alle dets lover. Skriv det for øynene på dem, så de holder hele utformingen og alle forskriftene og gjør etter dem.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Og når de skammer seg over alt de har gjort, så gjør du dem kjent med husets form og dets innretning, dets utganger og dets innganger, alle dets former og alle dets forskrifter, ja alle dets former og alle dets lover. Gjør det kjent for dem og skriv det for øynene på dem, så de holder hele dets form og alle dets forskrifter og gjør etter dem.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Og om de skammer seg over alt det de har gjort, så vis dem husets form og dets innretning, dets utganger og innganger, alle dets former og alle dets forskrifter, alle dets former og alle dets lover. Skriv det opp for deres øyne, så de kan holde hele dets form og alle dets forskrifter og gjøre etter dem.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, skal de få vite om tempelets struktur og planene for det, dets innganger og utganger, alle dets former, forskrifter og lover. Skriv det ned foran dem, så de kan følge alle strukturene og forskriftene.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Og hvis de føler skam over alt de har gjort, vis dem formene på huset, dets utforming, dets innganger og utganger, alle dets former og alle dets lover. Skriv det ned for deres øyne, så de kan holde hele formene og alle dets forskrifter og gjøre dem.

  • Norsk King James

    Hvis de blir skamfulle over alt de har gjort, skal du vise dem formen av huset, byggeprinsippene, utgangene og inngangene, samt alle forskriftene. Skriv alt ned i deres påsyn, slik at de kan holde seg til formen og følge forskriftene nøye.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Om de skammer seg over alt de har gjort, la dem da få vite om husets form, innretningene der, utgangene og inngangene, alle dets forskrifter og lover. Skriv det ned for øynene deres, så de holder alle forskriftene og lovene og følger dem.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Dersom de skammer seg over alt det de har gjort, så la dem få vite om formen på huset og dets innredning, dens utganger og innganger, hele dets form og alle dets forskrifter, alle dets forskrifter og lover, og skriv det ned mens de ser på, for at de kan holde hele dens form og alle dens forskrifter og gjøre etter dem.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, vis dem formen og utseendet til huset, utgangene og inngangene, alle dets former og alle dets bestemmelser, alle dets former og alle dets lover. Skriv det ned for dem, så de kan følge hele dets form og alle dets bestemmelser, og gjøre dem.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Og hvis de skammer seg over alt de har gjort, skal du vise dem husets utforming, hvordan det er bygget, alle innganger og utganger, og alle dets fasader, forskrifter og lover; skriv alt dette framfor dem, så de kan holde hele strukturen og overholde alle dens forskrifter.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, vis dem formen og utseendet til huset, utgangene og inngangene, alle dets former og alle dets bestemmelser, alle dets former og alle dets lover. Skriv det ned for dem, så de kan følge hele dets form og alle dets bestemmelser, og gjøre dem.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Og hvis de skammer seg over alt de har gjort, da skal du vise dem templets form og konstruksjon, dets utganger og innganger, og alle dets former og forskrifter, og skriv det foran deres øyne, slik at de holder hele formen og hele forskriftene og gjør dem.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    If they are ashamed of all that they have done, make known to them the design of the temple—its layout, its exits and entrances, its entire form, all its statutes, all its designs, and all its instructions. Write it down in their sight, so they may observe all its design and all its statutes and carry them out.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, så forklar for dem tempelets form og design, utgangene og inngangene, hele dets form og alle dets forskrifter, hele dets form og lovene for det. Tegn det opp for deres øyne, så de kan følge hele dets form og alle dets forskrifter og gjøre etter dem.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og om de skamme sig for alt det, som de have gjort, (da) lad dem vide Husets Skikkelse, og Ordningen derudi, og Udgangene deraf, og Indgangene dertil, og alle dets Skikkelser, og alle Skikke deri, ja alle dets Skikkelser og alle dets Love, og skriv det for deres Øine; og de skulle holde al dets Skikkelse og alle dets Skikke, og gjøre dem.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof: and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • KJV 1769 norsk

    Hvis de blir gjort skamfulle over alt de har gjort, vis dem husets form, dets utforming, utganger og innganger, alle dets former og alle dets lover, og skriv det opp for deres øyne, så de kan holde hele dets form og alle dets lover, og gjøre dem.

  • KJV1611 – Modern English

    And if they are ashamed of all that they have done, show them the design of the house, its arrangements, its exits, and its entrances, its entire design, and all its ordinances, and all its designs, and all its laws. Write it down in their sight, so they may keep its whole design and all its ordinances and do them.

  • King James Version 1611 (Original)

    And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof: and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, skal du gjøre husets form og utseende kjent for dem, dets utganger og innganger, alle dets former, alle dets forordninger og alle dets former og lover; og skriv det opp foran dem, så de kan holde hele formen og alle forordningene, og gjøre dem.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Hvis de skammer seg over alt de har gjort, forklar dem husets form og dets mål, dets utganger og innganger, alle dets former og alle dets lover, skriv det for deres øyne så de holder alle dets former og lover, og gjør dem.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Og hvis de skammer seg over alt det de har gjort, gjør kjent for dem formene på huset, dets utseende, dets utganger og innganger, alle formene, alle forskriftene, og alle lovene; og skriv det ned foran dem, slik at de holder seg til hele dens form og alle dens forskrifter, og gjør dem.

  • Norsk oversettelse av BBE

    De vil bli skamfulle over hva de har gjort; gi dem derfor kunnskap om husets form, dets struktur og utganger og innganger, og alle dets lover og regler, og skriv det ned for dem, så de kan holde alle dets lover og gjøre dem.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the egresses thereof, and the entrances thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof; and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • King James Version with Strong's Numbers

    And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof: and write it in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • Coverdale Bible (1535)

    And when they be ashamed of all their workes, then shewe them the fourme and fashion of the temple: the comynge in, the goinge out, all the maner and descripcion therof, yee all the vses and ordinaunces of it, yt they maye kepe & fulfill all the fashions and customes therof.

  • Geneva Bible (1560)

    And if they be ashamed of all that they haue done, shew them the forme of the House, & ye paterne thereof, & the going out thereof, & the coming in thereof, & the whole fashion thereof, and all the ordinances thereof, and all the figures thereof, and all the lawes thereof: & write it in their sight, that they may keepe the whole fashio thereof, & all the ordinances thereof, & do them.

  • Bishops' Bible (1568)

    And if they be ashamed of all their workes, then shew them the fourme of the house and patterne thereof, the going out, the comming in, all the maner therof, yea all the ordinaunces thereof, the figures, and all the lawes thereof, and write it in their sight, that they may kepe the whole fashion thereof, and all the ordinaunces thereof, and do them.

  • Authorized King James Version (1611)

    And if they be ashamed of all that they have done, shew them the form of the house, and the fashion thereof, and the goings out thereof, and the comings in thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof: and write [it] in their sight, that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • Webster's Bible (1833)

    If they be ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, and the fashion of it, and the exits of it, and the entrances of it, and all the forms of it, and all the ordinances of it, and all the forms of it, and all the laws of it; and write it in their sight; that they may keep the whole form of it, and all the ordinances of it, and do them.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And since they have been ashamed of all that they have done, The form of the house, and its measurement, And its outlets, and its inlets, and all its forms, And all its statutes, even all its forms, And all its laws cause them to know, And write `it' before their eyes, And they observe all its forms, And all its statutes, and have done them.

  • American Standard Version (1901)

    And if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the egresses thereof, and the entrances thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof; and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • American Standard Version (1901)

    And if they be ashamed of all that they have done, make known unto them the form of the house, and the fashion thereof, and the egresses thereof, and the entrances thereof, and all the forms thereof, and all the ordinances thereof, and all the forms thereof, and all the laws thereof; and write it in their sight; that they may keep the whole form thereof, and all the ordinances thereof, and do them.

  • Bible in Basic English (1941)

    And they will be shamed by what they have done; so give them the knowledge of the form of the house and its structure, and the ways out of it and into it, and all its laws and its rules, writing it down for them: so that they may keep all its laws and do them.

  • World English Bible (2000)

    If they be ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, and its fashion, and its exits, and its entrances, and all its forms, and all its ordinances, and all its forms, and all its laws; and write it in their sight; that they may keep the whole form of it, and all its ordinances, and do them.

  • NET Bible® (New English Translation)

    When they are ashamed of all that they have done, make known to them the design of the temple, its pattern, its exits and entrances, and its whole design– all its statutes, its entire design, and all its laws; write it all down in their sight, so that they may observe its entire design and all its statutes and do them.

Henviste vers

  • Esek 36:27 : 27 Jeg vil gi min Ånd i dere og gjøre at dere følger mine forskrifter. Dere skal holde mine lover og leve etter dem.
  • Esek 11:20 : 20 Slik skal de følge mine forskrifter, holde mine lover og gjøre etter dem. Da skal de være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.
  • Esek 12:3 : 3 Og du, menneskesønn, ta deg eksilutstyr og dra i eksil midt på dagen for øynene på dem. Du skal flytte fra ditt sted til et annet sted mens de ser på. Kanskje vil de se det, for de er et trassig folk.
  • Esek 40:1-9 : 1 I det tjuefemte året etter vår landflytting, ved nyttår, på den tiende dagen i måneden, i det fjortende året etter at byen var falt – nettopp denne dagen – kom Herrens hånd over meg, og han førte meg dit. 2 I Guds syner førte han meg til Israels land og satte meg på et svært høyt fjell. På fjellet var det et byggverk som lignet en by, mot sør. 3 Han førte meg dit. Og se: en mann med utseende som bronse. I hånden hadde han en lin-snor og en målestav, og han sto i porten. 4 Mannen sa til meg: Menneske, se med øynene og hør med ørene, og legg merke til alt jeg viser deg! For du er brakt hit for at du skal få se. Fortell alt du ser til Israels hus. 5 Se, en mur gikk rundt templet på utsiden. I mannens hånd var en målestav, seks alen etter alen som var en alen og en håndbredde. Han målte murens tykkelse: én stang, og høyden: én stang. 6 Så gikk han til porten som vendte mot øst, gikk opp trappene og målte portens terskel: én stang i bredden. Den andre terskelen målte også én stang i bredden. 7 Vaktrommet var én stang langt og én stang bredt, og mellom vaktrommene var det fem alen. Terskelen ved portens forhall på husets side var én stang. 8 Han målte også portens forhall på husets side: én stang. 9 Han målte portens forhall: åtte alen, og pilarene: to alen. Portens forhall vendte mot huset. 10 Vaktrommene i østporten var tre på hver side; alle tre hadde samme mål, og det samme gjaldt pilarene på begge sider. 11 Han målte portåpningens bredde: ti alen, og portens lengde: tretten alen. 12 Foran vaktrommene var det en kantlist, én alen her og én alen der, og hvert vaktrom var seks alen langt og seks alen bredt. 13 Han målte porten fra taket over det ene vaktrommet til taket over det andre: tjuefem alen i bredde; åpning rett overfor åpning. 14 Pilarene målte seksti alen; ved portens pilar var forgården rundt omkring. 15 Fra portens forside ved innkjørselen til forsiden av den indre portens forhall var det femti alen. 16 Det var smale vinduer ved vaktrommene og ved pilarene på innsiden av porten rundt omkring, og likedan i forhallene. Det var vinduer rundt omkring på innsiden, og på pilarene var det palmemotiver. 17 Han førte meg inn i den ytre forgården. Der var det rom og en brolagt plass rundt forgården; tretti rom vendte mot den brolagte plassen. 18 Den brolagte plassen lå langs portenes sider, svarende til portenes lengde; det var den nedre brolagte plassen. 19 Han målte avstanden fra forsiden av den nedre porten til forsiden av den indre forgården, utvendig: hundre alen, både mot øst og mot nord. 20 Porten som vendte mot nord, til den ytre forgården, målte han i lengde og bredde. 21 Vaktrommene, tre på hver side, pilarene og forhallen hadde samme mål som den første porten. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred. 22 Vinduer, forhall og palmemotiver hadde samme mål som porten som vendte mot øst. Den hadde sju trinn å gå opp, og forhallen lå foran dem. 23 Det var en port til den indre forgården rett overfor porten, både mot nord og mot øst. Han målte fra port til port: hundre alen. 24 Så førte han meg sørover. Og se, en port som vendte mot sør. Han målte pilarene og forhallene etter de samme målene. 25 Den hadde vinduer rundt omkring, som disse, og forhallene likeså. Lengden var femti alen og bredden tjuefem alen. 26 Den hadde sju trinn å gå opp, og forhallen lå foran dem. Den hadde palmemotiver, ett på hver side, på pilarene. 27 Det var en port til den indre forgården mot sør. Han målte fra port til port mot sør: hundre alen. 28 Så førte han meg inn i den indre forgården gjennom sørporten, og han målte sørporten etter de samme målene. 29 Vaktrommene, pilarene og forhallen hadde de samme målene. Den hadde vinduer rundt omkring, både i den og i forhallene. Den var femti alen lang og tjuefem alen bred. 30 Forhallene lå rundt omkring; de var tjuefem alen lange og fem alen brede. 31 Forhallen vendte mot den ytre forgården. Det var palmemotiver på pilarene, og den hadde åtte trinn. 32 Så førte han meg til den indre forgården gjennom østporten, og han målte porten etter de samme målene. 33 Vaktrommene, pilarene og forhallen hadde de samme målene. Den hadde vinduer rundt omkring, både i den og i forhallene. Lengden var femti alen og bredden tjuefem alen. 34 Forhallen vendte mot den ytre forgården. Det var palmemotiver på pilarene på begge sider, og den hadde åtte trinn. 35 Han førte meg så til nordporten og målte den etter de samme målene. 36 Vaktrommene, pilarene og forhallen, og den hadde vinduer rundt omkring. Lengden var femti alen og bredden tjuefem alen. 37 Pilarene vendte mot den ytre forgården. Det var palmemotiver på pilarene på begge sider, og den hadde åtte trinn. 38 Det var et kammer med åpning ved portenes pilarer; der skylte de brennofferet. 39 I portens forhall sto det to bord på hver side, og to bord på den andre siden, til å slakte på: brennofferet, syndofferet og skyldofferet. 40 Langs utsiden, der en gikk opp til inngangen til nordporten, var det to bord, og på den andre siden av portens forhall var det to bord. 41 Det var fire bord på den ene siden og fire bord på den andre siden ved portens sidevegger, til sammen åtte bord som de slaktet på. 42 Videre fire bord for brennofferet av hogd stein, en og en halv alen lange og en og en halv alen brede, og én alen høye. På dem la de redskapene som de slaktet brennofferet og slaktofferet med.
  • Esek 44:5-6 : 5 Herren sa til meg: Menneskesønn, vend ditt hjerte til, se med dine øyne og hør med dine ører alt det jeg taler til deg om alle forskriftene for Herrens hus og om alle dets lover. Legg nøye merke til husets inngang og alle utgangene i helligdommen. 6 Si til det trassige huset, til Israels hus: Så sier Herren Gud: Nå er det nok for dere med alle deres avskyelige handlinger, Israels hus!
  • Matt 28:20 : 20 og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende. Amen.
  • Joh 13:17 : 17 «Vet dere dette, er dere salige – så sant dere også gjør det.»
  • 1 Kor 11:2 : 2 Jeg roser dere, brødre og søstre, for at dere husker på meg i alt og holder fast ved tradisjonene slik jeg overga dem til dere.
  • Hebr 8:5 : 5 De gjør tjeneste i et bilde og en skygge av det himmelske, slik Moses fikk beskjed om da han skulle bygge teltet: «Se til at du lager alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    6Jeg hørte en som talte til meg fra templet, mens en mann sto ved siden av meg.

    7Han sa til meg: Menneske! Dette er stedet for min trone og stedet der jeg setter mine føtters såler, hvor jeg skal bo blant Israels barn for alltid. Israelittene skal ikke lenger gjøre mitt hellige navn urent, verken de eller kongene deres, med sitt horeri og med kongenes lik på haugene deres.

    8De satte sin terskel ved siden av min terskel og sine dørstolper ved siden av mine dørstolper, med bare en vegg mellom meg og dem. De gjorde mitt hellige navn urent med sine avskyelige handlinger som de gjorde, så jeg gjorde ende på dem i min vrede.

    9Nå skal de fjerne sitt horeri og kongenes lik fra meg. Da vil jeg bo midt iblant dem for alltid.

    10Du, menneske, fortell Israels hus om templet, så de blir til skamme over sine misgjerninger. La dem måle opp planen.

  • 12Dette er loven for templet: På fjellets topp skal hele området rundt være høyhellig. Se, dette er loven for templet.

  • 77%

    4Så førte han meg gjennom nordporten fram foran huset. Jeg så, og se: Herrens herlighet fylte Herrens hus. Da falt jeg på mitt ansikt.

    5Herren sa til meg: Menneskesønn, vend ditt hjerte til, se med dine øyne og hør med dine ører alt det jeg taler til deg om alle forskriftene for Herrens hus og om alle dets lover. Legg nøye merke til husets inngang og alle utgangene i helligdommen.

  • 75%

    4Mannen sa til meg: Menneske, se med øynene og hør med ørene, og legg merke til alt jeg viser deg! For du er brakt hit for at du skal få se. Fortell alt du ser til Israels hus.

    5Se, en mur gikk rundt templet på utsiden. I mannens hånd var en målestav, seks alen etter alen som var en alen og en håndbredde. Han målte murens tykkelse: én stang, og høyden: én stang.

  • 9Alt skal dere lage nøyaktig etter den modellen jeg viser deg, både for boligen og for alt utstyret.

  • 11Gangen foran dem var som kamrenes utforming på nordsiden; deres lengde og bredde var den samme, og alle utganger, innretninger og innganger var like.

  • 17Over inngangen og helt til det indre huset, og utvendig, på alle veggene rundt omkring, både innenfor og utenfor, var alt etter faste mål.

  • 6Han sa til meg: Har du sett, menneske, hva de gjør – de store avskyelige tingene som Israels hus gjør her for å drive meg bort fra min helligdom? Men du skal få se enda større avskyeligheter.

  • 26Da skal de bære sin skam og all sin troløshet som de har vist mot meg, når de bor trygt på sitt land og ingen skremmer dem.

  • 3Og du, menneskesønn, ta deg eksilutstyr og dra i eksil midt på dagen for øynene på dem. Du skal flytte fra ditt sted til et annet sted mens de ser på. Kanskje vil de se det, for de er et trassig folk.

  • 43Der skal dere minnes deres veier og alle deres gjerninger som dere gjorde dere urene med. Dere skal vemmes over dere selv for all den onde gjerning dere har gjort.

  • 70%

    41Huset skal skrapes innvendig på alle kanter, og det som skrapes av, skal de helle ut på et urent sted utenfor byen.

    42Så skal de ta andre steiner og sette dem inn i stedet for de første; og de skal ta annen mørtel og pusse huset.

    43Men hvis angrepet kommer igjen og bryter ut i huset etter at steinene er tatt ut, etter at huset er skrapt og pusset,

    44da skal presten komme og se; og hvis angrepet har bredt seg i huset, er det et ondartet muggangrep i huset. Det er urent.

    45Huset skal rives, både steinene, tømmeret og all pussen i huset; det skal føres ut av byen til et urent sted.

  • 11Så ga David sin sønn Salomo mønsteret til forhallen og bygningene, til skattkamrene, loftsrommene og de indre rommene, og til rommet for soningsstedet.

    12Og mønsteret av alt som Ånden hadde lagt i ham: forgårdene til Herrens hus, alle rommene rundt, skattkamrene i Guds hus og skattkamrene for de hellige gavene.

  • 32Det er ikke for deres skyld jeg gjør dette, sier Herren Gud. Det skal dere vite! Skam dere og bli til skamme for deres ferd, Israels hus.

  • 70%

    36Da skal presten befale at huset tømmes før presten kommer for å se på angrepet, så ikke alt i huset blir urent. Deretter skal presten gå inn og se på huset.

    37Ser han at angrepet på husets vegger består av grønngule eller rødaktige fordypninger som ser dypere ut enn selve veggen,

  • 70%

    13De skal ikke komme meg nær for å gjøre prestetjeneste for meg, og de skal ikke komme nær til noen av mine hellige ting, det høyhellige. De skal bære sin skam og de avskyelige gjerningene de har gjort.

    14Jeg setter dem til å ha vakt over huset, til all tjenesten i det og til alt som skal gjøres der.

  • 18Han sa til meg: Menneske, så sier Herren Gud: Dette er forskriftene for alteret den dagen det blir gjort i stand, for å ofre brennoffer på det og for å stenke blod på det.

  • 70%

    20da vil jeg rykke dem opp fra landet mitt som jeg har gitt dem. Dette huset, som jeg har helliget for mitt navn, vil jeg kaste bort fra mitt ansikt; og jeg vil gjøre det til et ordspråk og en spott blant alle folkene.

    21Dette huset, som var opphøyet, skal hver den som går forbi, bli slått av skrekk over; og han skal si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet og dette huset?

  • 70%

    9Han sa: Gå inn og se de onde avskyelighetene som de gjør her.

    10Jeg gikk inn og så, og se: overalt på veggene var det innrisset alle slags bilder av krypdyr og avskyelige dyr og alle avgudene til Israels hus, rundt omkring.

  • 18Når de kommer dit, skal de fjerne alle hennes vederstyggeligheter og alle hennes avskyeligheter derfra.

  • 17Han sa til meg: Har du sett, menneske? Er det for lite for Judas hus å gjøre de avskyelige tingene de gjør her? For de har fylt landet med vold, og igjen krenker de meg. Se, de løfter en kvist til nesen.

  • 15Da han var ferdig med å måle det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vendte mot øst, og han målte rundt hele området.

  • 17Hallen foran det innerste rommet var førti alen lang.

  • 8Dette huset skal ligge i ruiner. Hver den som går forbi, skal bli slått av skrekk og plystre. De skal si: Hvorfor har Herren gjort slik med dette landet og med dette huset?

  • 40Se til at du lager dem etter den modellen som ble vist deg på fjellet.

  • 30Du skal reise boligen etter den ordning som ble vist deg på fjellet.

  • 11Jeg ga dem mine forskrifter og gjorde dem kjent med mine lover. Den som gjør etter dem, skal leve ved dem.

  • 9da kunngjør han dem deres gjerninger og deres overtredelser, at de har vist hovmod.

  • 38og de vender tilbake til deg av hele sitt hjerte og av hele sin sjel i landet dit de er ført som fanger, og de ber vendt mot landet sitt som du ga fedrene deres, mot byen du har valgt, og mot huset som jeg har bygd for ditt navn,

  • 4Han sa: Hva så de i huset ditt? Hiskia svarte: Alt som er i huset mitt, har de sett; det var ikke noe i skattkamrene mine som jeg ikke viste dem.

  • 13Han målte huset: hundre alen i lengden; det avskilte området og bygningen med dens murer: hundre alen i lengden.

  • 69%

    12Han sa til meg: Har du sett, menneske, hva Israels hus’ eldste gjør i mørket, hver i sitt billedkammer? For de sier: Herren ser oss ikke, Herren har forlatt landet.

    13Han sa til meg: Du skal igjen få se enda større avskyeligheter som de gjør.

  • 11For Herren gir befaling, og store hus blir slått i ruiner og små hus i stykker.

  • 12Dette huset som du bygger: Hvis du vandrer etter mine forskrifter, gjør etter mine lover og holder alle mine bud og følger dem, vil jeg stadfeste det ordet jeg talte til David, din far.