1 Mosebok 26:35
De ble til bitter sorg for Isak og Rebekka.
De ble til bitter sorg for Isak og Rebekka.
De ble til stor sorg for Isak og Rebekka.
De ble en sorg for Isak og Rebekka.
De ble en hjertesorg for Isak og Rebekka.
Og dette ble en bitter sorg for Isak og Rebekka.
De ble til bitter sorg for Isak og Rebekka.
Disse var til sorg for Isak og Rebekka.
De var til stor bitterhet for både Isak og Rebekka.
De ble til en hjertesorg for Isak og Rebekka.
De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
Disse gjorde både Isak og Rebekah bedrøvet.
De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
They were a source of grief to Isaac and Rebekah.
De ble til sorg for Isak og Rebekka.
Og de vare Aands Bitterhed for Isak og for Rebekka.
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
Which were a grief of mind to Isaac and to Rebekah.
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
De ble en kilde til bitterhet for Isak og Rebekka.
De var en hjertesorg for Isak og Rebekka.
Og Isak og Rebekka fikk sorg i hjertet på grunn av dem.
also which were dishobedient vnto Isaac and Rebecca.
both these were dishobedient vnto the sprete of Isaac and Rebecca.
And they were a griefe of minde to Izhak and to Rebekah.
Which were disobedient vnto Isahac and Rebecca.
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
They grieved Isaac and Rebekah's spirits.
and they are a bitterness of spirit to Isaac and to Rebekah.
And they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
and they were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
And Isaac and Rebekah had grief of mind because of them.
They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.
They caused Isaac and Rebekah great anxiety.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
45Når din brors harme vender seg bort fra deg og han glemmer det du har gjort mot ham, skal jeg sende bud og hente deg derfra. Hvorfor skulle jeg bli berøvet dere begge på én og samme dag?
46Rebekka sa til Isak: Jeg er lei av livet på grunn av de hetittiske kvinnene. Hvis Jakob tar seg en kone blant hetittenes døtre, slike som disse, av landets døtre, hvorfor skal jeg da leve?
19Dette er Isaks slektshistorie, Abrahams sønn: Abraham ble far til Isak.
20Isak var førti år gammel da han tok Rebekka til kone, hun var datter av Betuel, arameeren fra Paddan-Aram, og søster til Laban, arameeren.
21Isak ba til Herren for sin kone, for hun var barnløs. Herren bønnhørte ham, og Rebekka, hans kone, ble med barn.
22Barna støtte mot hverandre i hennes liv. Hun sa: Hvis det er slik, hvorfor skjer dette meg? Og hun gikk for å spørre Herren.
34Da Esau var førti år, tok han til ekte Juditt, datter av hetitten Be’eri, og Basemat, datter av hetitten Elon.
66Tjeneren fortalte Isak alt han hadde gjort.
67Så førte Isak henne inn i sin mor Saras telt. Han tok Rebekka til kone, og han elsket henne. Slik fant Isak trøst etter sin mor.
8Da skjønte Esau at kvinnene fra Kanaan var til mishag i hans far Isaks øyne.
26Deretter kom broren ut, og hånden hans holdt fast i hælen til Esau. Derfor fikk han navnet Jakob. Isak var seksti år gammel da de ble født.
41Esau bar nag til Jakob på grunn av den velsignelsen som faren hans hadde velsignet ham med. Esau sa i sitt hjerte: Dagene for sorg over min far nærmer seg; da vil jeg drepe Jakob, min bror.
42Da ble Rebekka fortalt om ordene til Esau, den eldste sønnen hennes. Hun sendte bud etter Jakob, sin yngste sønn, og sa til ham: Se, Esau, broren din, trøster seg med tanken på å drepe deg.
34Abraham ble far til Isak. Isaks sønner: Esau og Israel.
11Dette syntes Abraham var svært vondt for sønnens skyld.
5Rebekka sto og lyttet da Isak talte til Esau, sønnen sin. Esau gikk ut på marken for å fange vilt og komme med det.
6Da sa Rebekka til Jakob, sin sønn: Hør, jeg har hørt faren din tale til Esau, broren din, og si:
15Rebekka tok Esaus, sin eldste sønns, høytidsklær som hun hadde hjemme, og hun kledde Jakob, sin yngste sønn, i dem.
28Isak elsket Esau, for han likte smaken av vilt, men Rebekka elsket Jakob.
8Da han hadde vært der lenge, kikket Abimelek, filisternes konge, ut gjennom vinduet og så – der var Isak og kjælet med Rebekka, sin kone.
10Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Ada, Esaus kone, og Re'uel, sønn av Basemat, Esaus kone.
28Isaks levetid var hundre og åtti år.
29Så utåndet Isak; han døde og ble samlet til sitt folk, gammel og mett av dager. Esau og Jakob, sønnene hans, begravde ham.
10Ikke bare det; også Rebekka, da hun hadde unnfanget med én mann, vår far Isak—
6Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra, og at han, da han velsignet ham, hadde befalt ham: Du skal ikke ta en kone av Kanaans døtre.
4Ada fødte Elifas til Esau, og Basemat fødte Re'uel.
38Esau sa til sin far: Har du bare én velsignelse, far? Velsign meg også, far! Og Esau løftet stemmen og gråt.
34Da Esau hørte farens ord, brøt han ut i et høyt og bittert skrik. Han sa til faren: Velsign meg også, far!