4 Mosebok 15:35
HERREN sa til Moses: Mannen skal dø; hele menigheten skal steine ham med steiner utenfor leiren.
HERREN sa til Moses: Mannen skal dø; hele menigheten skal steine ham med steiner utenfor leiren.
Og Herren sa til Moses: Mannen skal visselig dø; hele forsamlingen skal steine ham med steiner utenfor leiren.
Herren sa til Moses: Mannen skal dø. Hele menigheten skal steine ham med stein utenfor leiren.
Og HERREN sa til Moses: Mannen skal dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Da sa Herren til Moses: Mannen skal døden dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Og Herren sa til Moses: Mannen skal sannelig dø: hele menigheten skal steine ham med steiner utenfor leiren.
Og Herren sa til Moses: Mannen skal uten tvil dø; hele menigheten skal steine ham med steiner utenfor leiren.
Og Herren sa til Moses: Den mannen skal sannelig dø; hele menigheten skal steine ham med stein utenfor leiren.
Da sa Herren til Moses: «Mannen skal straffes med døden. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.»
Og Herren sa til Moses: Mannen skal sannelig dø; hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Da sa HERREN til Moses: «Mannen skal straffes med døden. Hele menigheten skal stene ham med steiner utenfor leiren.»
Og Herren sa til Moses: Mannen skal sannelig dø; hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Herren sa til Moses: Mannen skal dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
The Lord said to Moses, 'The man must be put to death. The whole assembly is to stone him outside the camp.'
Og Herren sa til Moses: Mannen skal dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Og Herren sagde til Mose: Den Mand skal visseligen dødes; den ganske Menighed skal stene ham med Stene, udenfor Leiren.
And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
Og Herren sa til Moses: Mannen skal helt sikkert dø; hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
And the LORD said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside the camp.
And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
Herren sa til Moses: Mannen skal dø; hele menigheten skal steine ham med steiner utenfor leiren.
Herren sa til Moses: 'Mannen skal visselig dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.'
Og Herren sa til Moses: Mannen skal helt sikkert dø: Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.
Så sa Herren til Moses: Sannelig, mannen skal dø: La ham bli steinet av hele folket utenfor teltleiren.
And the Lorde sayed vnto Moses: ye ma shall dye. let all the multitude stone him with stones without the hoste.
The LORDE sayde vnto Moses: The man shall dye the death, the whole congregacion shal stone him without the hoost.
Then the Lord said vnto Moses, This man shall dye the death: & let al the multitude stone him with stones without the hoste.
And the Lorde sayde vnto Moyses: Let the man dye, & let all the multitude stone him with stones without ye hoast.
And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
Yahweh said to Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside of the camp.
And Jehovah saith unto Moses, `The man is certainly put to death, all the company stoning him with stones, at the outside of the camp.'
And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
Then the Lord said to Moses, Certainly the man is to be put to death: let him be stoned by all the people outside the tent-circle.
Yahweh said to Moses, "The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones outside of the camp."
Then the LORD said to Moses,“The man must surely be put to death; the whole community must stone him with stones outside the camp.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36Da førte hele menigheten ham utenfor leiren og steinet ham med steiner, og han døde, slik HERREN hadde befalt Moses.
37HERREN sa til Moses:
13Herren talte til Moses og sa:
14Før den som har spottet, ut utenfor leiren. Alle som hørte det, skal legge hendene sine på hodet hans, og hele menigheten skal steine ham.
15Til israelittene skal du si: Hver og en som forbanner sin Gud, skal bære sin skyld.
16Den som spotter Herrens navn, skal dø. Hele menigheten skal steine ham. Enten han er innflytter eller hjemmefødt—når han spotter Navnet, skal han dø.
17Den som slår i hjel et menneske, skal dø.
23Moses talte til israelittene. De førte den som hadde spottet, ut utenfor leiren og steinet ham. Israelittene gjorde som Herren hadde befalt Moses.
9da skal du ikke gi etter for ham og ikke høre på ham. Du skal ikke la øyet ditt ha medynk med ham, ikke skåne ham og ikke skjule ham.
10Du skal drepe ham; din hånd skal være den første mot ham for å ta livet av ham, og siden hele folkets hånd.
5Da skal du føre den mannen eller den kvinnen som har gjort denne onde gjerningen, ut til byporten i din by — mannen eller kvinnen — og steine dem med steiner, så de dør.
6Ved to eller tre vitners utsagn skal den som skal dø, dø. Han skal ikke dø på utsagn av ett vitne.
7Vitnenes hånd skal være den første mot ham for å ta livet av ham, deretter hele folkets hånd. Slik skal du utrydde det onde fra din midte.
10Da sa hele menigheten at de skulle steine dem. Men HERRENS herlighet viste seg i møteteltet for alle israelittene.
16Dersom han slår noen med et jernredskap så han dør, er han en drapsmann; drapsmannen skal dø.
17Eller om han med en stein som en kan dø av, som han har i hånden, slår ham så han dør, er han en drapsmann; drapsmannen skal dø.
18Eller om han med et håndredskap av tre som en kan dø av, slår ham så han dør, er han en drapsmann; drapsmannen skal dø.
33De som hadde funnet ham samle ved, førte ham til Moses og Aron og til hele menigheten.
34De satte ham i varetekt, for det var ikke blitt klargjort hva som skulle gjøres med ham.
21Da skal alle mennene i byen steine ham med stein så han dør. Du skal rydde bort det onde fra din midte, og hele Israel skal høre det og frykte.
22Når en mann har gjort seg skyldig i en synd som fortjener dødsdom, og han blir henrettet, og du henger ham på et tre,
5Herren talte til Moses og sa:
35«Jeg, HERREN, har talt: Sannelig, slik vil jeg gjøre med hele denne onde menigheten som er samlet mot meg. I denne ørkenen skal de gå til grunne, og der skal de dø.»
12Den som slår en mann så han dør, skal dø.
10Når en mann bryter ekteskapet med en annen manns kone, når han bryter ekteskapet med sin nestes kone, skal både ekteskapsbryteren og ekteskapsbrytersken dø.
27Når det er en mann eller en kvinne hos hvem det er en dødningemanerånd eller en spådomsånd, skal de dø. De skal steines; deres blod er over dem.
2Si til israelittene: Hver og en av israelittene og av de fremmede som bor i Israel, som gir noe av sitt avkom til Molek, skal dø. Folket i landet skal steine ham.
13Når en mann ligger med en mann slik en ligger med en kvinne, har begge gjort en avskyelig gjerning. De skal dø; deres blod er over dem.
17HERREN talte til Moses og sa:
15Den som slår sin far eller mor, skal dø.
12Du skal sette grenser for folket rundt omkring og si: Vokt dere for å gå opp på fjellet eller røre ved kanten av det. Hver den som rører ved fjellet, skal straffes med døden.
31For han har foraktet HERRENS ord og brutt hans bud. Den personen skal utryddes; han bærer sin skyld.
1Moses samlet hele Israels menighet og sa til dem: Dette er de ord som Herren har befalt å gjøre.
2Seks dager skal det gjøres arbeid, men den sjuende dagen skal være hellig for dere, en sabbat, full hvile for Herren. Hver den som gjør arbeid på den, skal straffes med døden.
23eller lar en hvilken som helst stein som en kan dø av, uten å se det, falle på ham så han dør, og han ikke var hans fiende og ikke søkte å gjøre ham vondt,
38Foran tabernaklet, mot øst, foran møteteltet, skulle Moses og Aron og sønnene hans slå leir. De hadde vakt ved helligdommen som en tjeneste for israelittene. Men hver fremmed som kom nær, skulle bøte med livet.
12Men den mannen som handler med overmot ved ikke å høre på presten som står der og gjør tjeneste for Herren din Gud, eller på dommeren, den mannen skal dø. Slik skal du utrydde det onde fra Israel.
21Skill dere ut fra denne menigheten, så gjør jeg ende på dem i et øyeblikk.
16Herren talte til Moses og sa:
30Hver den som slår et menneske i hjel, skal dø etter vitneutsagn fra vitner; men ett eneste vitne skal ikke være nok til å få noen dømt til døden.
31Dere skal ikke ta løsepenger for livet til en drapsmann som er skyldig til å dø; han skal sannelig dø.
18«Enhver som setter seg opp mot dine ord og ikke vil lyde dine ord i alt det du befaler ham, skal dø. Bare vær sterk og modig!»
13Hver den som ikke søkte Herren, Israels Gud, skulle dø, liten som stor, mann som kvinne.
15En mann som har samleie med et dyr, skal dø, og dyret skal dere drepe.
15Da talte Moses til Herren:
24skal dere føre dem begge ut til porten i den byen og steine dem til døde: den unge kvinnen fordi hun ikke ropte om hjelp i byen, og mannen fordi han krenket sin nestes kone. Slik skal du rydde det onde bort fra deg.
28Den som forkaster Moses’ lov, dør uten barmhjertighet ved to eller tre vitners utsagn.