4 Mosebok 2:22
Deretter stammen Benjamin. Høvdingen for Benjamins sønner er Abidan, sønn av Gideoni.
Deretter stammen Benjamin. Høvdingen for Benjamins sønner er Abidan, sønn av Gideoni.
Deretter Benjamins stamme, og høvdingen for Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Videre Benjamins stamme. Lederen for Benjamins sønner er Abidan, Gideonis sønn.
Deretter Benjamins stamme. Og høvdingen over Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Så kommer Benjamins stamme. Abidan, sønn av Gideoni, skal være deres leder.
Så kommer Benjamins stamme: og høvdingen for Benjamins barn skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Så Benjamins stamme: og lederen over Benjamins sønner skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Deretter Benjamins stamme og Benjamins barns leder, Abidan, Gideonis sønn,
Og Benjamin-stammen med lederen Abidan, sønn av Gideoni.
Så kommer Benjamins stamme, og høvding for Benjamins barn skal være Abidan, Gidonis sønn.
Deretter Benjamin, og Abidan, sønn av Gideoni, skal være leder for Benjamins barn.
Så kommer Benjamins stamme, og høvding for Benjamins barn skal være Abidan, Gidonis sønn.
Benjamin; og deres leder er Abidan, Gideonis sønn.
Then the tribe of Benjamin. The leader of the descendants of Benjamin is Abidan son of Gideoni.
Deretter kommer Benjamins stamme. Lederen for Benjamins barn er Abidan, Gideonis sønn.
og dernæst Benjamins Stamme og Benjamins Børns Fyrste, Abidan, Gideoni Søn,
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Så følger Benjamins stamme; Abidan, Gideonis sønn, skal være fører for Benjamins sønner.
Then the tribe of Benjamin, and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
"Benjamins stamme, og lederen for Benjamins barn skal være Abidan, Gideonis sønn.
Benjamins stamme; og høvdingen over Benjamins barn er Abidan, sønn av Gideoni;
Benjamins stamme: lederen for Benjamins barn skal være Abidan, sønn av Gideoni.
Så kommer Benjamins stamme, med Abidan, sønn av Gideoni, som deres leder.
And the trybe of Ben Iamin also: and the captayne ouer the sonnes of Ben Iamin Abidan the sonne of Gedeoni
The trybe of Ben Iamin also, their captayne Abidan the sonne of Gedeoni:
And the tribe of Beniamin, and ye captaine ouer the sonnes of Beniamin shalbe Abidan the sonne of Gideoni:
And the tribe of Beniamin also: and the captayne ouer the sonnes of Beniamin, shalbe Abidan ye sonne of Gedeon.
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin [shall be] Abidan the son of Gideoni.
"The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
And the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin `is' Abidan son of Gideoni;
And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Then the tribe of Benjamin, with Abidan, the son of Gideoni, as their chief.
"The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
Next will be the tribe of Benjamin. The leader of the people of Benjamin is Abidan son of Gideoni.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24Over Benjamins stammes hær var Abidan, sønn av Gideoni.
25Til slutt brøt Dans leirs banner opp som baktroppen for alle leirene, etter sine hærer. Over hans hær var Ahieser, sønn av Ammisjaddai.
11For Benjamin: Abidan, Gid'onis sønn.
12For Dan: Ahieser, Ammisjaddais sønn.
20Ved siden av ham stammen Manasse. Høvdingen for Manasses sønner er Gamaliel, sønn av Pedasjur.
21Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 32 200.
23Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 35 400.
35De som ble registrert i Manasses stamme, var 32 200.
36Benjamins sønner: deres slektsopptegnelser etter sine familier, etter sine fedres hus, i navneliste, fra tjue år og oppover, alle som kunne gjøre krigstjeneste.
37De som ble registrert i Benjamins stamme, var 35 400.
21For halvparten av Manasse i Gilead: Iddo, Sakarjas sønn; for Benjamin: Jaasiel, Abners sønn.
12Den niende, for den niende måneden, var Abieser, anatotitten, av Benjamins stamme; hans avdeling talte tjuefire tusen.
60På den niende dagen var høvdingen for Benjamin Abidan, sønn av Gideoni.
25Benjamin samlet seg bak Abner i én tropp og tok opp stilling på toppen av en høyde.
5Ved siden av ham leirer stammen Isaskar. Høvdingen for Isaskars sønner er Netanel, sønn av Sjuar.
6Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 54 400.
7Deretter stammen Sebulon. Høvdingen for Sebulons sønner er Eliab, sønn av Helon.
8Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 57 400.
65og til fredsoffer: to okser, fem værer, fem bukker og fem årsgamle lam. Dette var gaven fra Abidan, sønn av Gideoni.
14Da samlet Benjamins sønner seg fra byene til Gibea for å dra ut i krig mot Israels sønner.
15Den dagen ble Benjamins sønner mønstret, 26 000 menn fra byene, som dro sverd; i tillegg til dem som bodde i Gibea, ble 700 utvalgte menn mønstret.
21For Benjamins stamme: Elidad, Kislons sønn.
22For Dans stamme: lederen Bukki, Joglis sønn.
17Og fra Benjamin: Eliada, en tapper kriger; med ham to hundre tusen bueskyttere og skjoldmenn.
25Fanen for Dans leir mot nord, etter sine hæravdelinger. Høvdingen for Dans sønner er Ahieser, sønn av Ammisjaddai.
26Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 62 700.
17Fra Benjamins stamme: Gibeon med beitemarkene og Geba med beitemarkene,
28Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 41 500.
29Deretter stammen Naftali. Høvdingen for Naftalis sønner er Ahira, sønn av Enan.
30Hæren hans, de som ble mønstret, utgjorde 53 400.
14Deretter stammen Gad. Høvdingen for Gads sønner er Eljasaf, sønn av Re’uel.
38Benjamins sønner etter sine slekter: Bela – belaittenes slekt; Asjbel – asjbelittenes slekt; Ahiram – ahiramittenes slekt.
20Samuel lot alle Israels stammer tre fram, og Benjamins stamme ble trukket ut.
6Benjamin: Bela, Beker og Jediel, tre.
41Dette var benjaminittenes slekter; de som ble talt, var 45 600.
10Etterkommerne av Bani: 642.
9For Benjamins stamme: Palti, Rafus sønn.
10For Sebulons stamme: Gaddiel, Sodis sønn.
23Abdon, Sikri og Hanan,
3Isaskar, Sebulon og Benjamin,
21Benjamins sønner: Bela, Beker, Asjbel, Gera, Na'aman, Ehi og Rosj, Muppim, Huppim og Ard.
24Så rykket Israels sønner fram mot Benjamins sønner den andre dagen.
25Benjamin dro ut mot dem fra Gibea den andre dagen og felte igjen 18 000 menn blant Israels sønner, alle som dro sverd.
2Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Asjer.
14Den ellevte, for den ellevte måneden, var Benaia, piratonitten, av Efraims sønner; hans avdeling talte tjuefire tusen.
3Høvdingen Ahieser og Joasj, sønner av Sjema’a fra Gibea; Jesiel og Pelet, sønner av Asmavet; Berekja og Jehu fra Anatot.
10Jediels sønner: Bilhan. Bilhans sønner: Je’us, Benjamin, Ehud, Kena’ana, Setan, Tarsis og Ahisjahar.
4Benaja, sønn av Jojada, var hærfører. Sadok og Ebjatar var prester.
16Det var de som krysset Jordan i den første måneden, da elven sto over alle sine bredder. De drev alle i dalene på flukt, både mot øst og mot vest.
15Så reiste de seg og trådte fram, tolv for Benjamin og for Isj-Bosjet, Sauls sønn, og tolv av Davids tjenere.