1 Krønikebok 16:31

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Himmelen skal glede seg, og jorden juble; si blant folkene: Herren er konge!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:10 : 10 Si blant folkeslagene: Herren er konge! Ja, verden står fast, den skal ikke rokkes. Han dømmer folkene med rettferd.
  • Sal 97:1 : 1 Herren er konge! La jorden juble, la de mange kystlandene glede seg.
  • Sal 99:1 : 1 Herren er konge, la folkene skjelve; han troner over kjerubene, la jorden skjelve.
  • Jes 49:13 : 13 Jubel, dere himler, og gled deg, jord! Bryt ut i jubel, dere fjell! For Herren har trøstet sitt folk og viser barmhjertighet mot sine nødlidende.
  • Åp 19:6 : 6 Og jeg hørte noe som var som lyden av en stor skare, som bruset av mange vann og som drønnet av mektige tordener: Halleluja! For Herren vår Gud, Den allmektige, har inntatt kongemakten.
  • Matt 6:13 : 13 Og la oss ikke komme i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt og makten og æren i evighet. Amen.
  • Luk 2:10 : 10 Men engelen sa til dem: Frykt ikke! Se, jeg forkynner dere en stor glede som skal bli hele folket til del.
  • Luk 2:13-14 : 13 Med ett var det sammen med engelen en himmelsk hærskare som priste Gud og sa: 14 Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker Gud har glede i.
  • Luk 15:10 : 10 På samme måte, sier jeg dere, blir det glede blant Guds engler over én synder som vender om.
  • Sal 145:1 : 1 En lovsang av David. Jeg vil opphøye deg, min Gud og konge, og jeg vil lovprise ditt navn i all evighet.
  • Sal 148:1-4 : 1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i det høye! 2 Lov ham, alle hans engler, lov ham, alle hans hærskarer! 3 Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner! 4 Lov ham, himlenes himmel og vannet over himmelen!
  • Jes 33:22 : 22 For Herren er vår dommer, Herren er vår lovgiver, Herren er vår konge – han skal frelse oss.
  • Jes 44:23 : 23 Juble, himler, for Herren har gjort det! Rop av glede, jordens dyp! Bryt ut i jubel, dere fjell, skogen og hvert tre i den! For Herren har løst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.
  • Sal 98:4 : 4 Rop av fryd for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.
  • Sal 19:1 : 1 Til korlederen. En Davids-salme.
  • Sal 89:5 : 5 Til evig tid vil jeg la din ætt stå fast, og bygge din trone fra slekt til slekt. Sela.
  • Sal 93:1-2 : 1 Herren er konge, han har kledd seg i høyhet; Herren har kledd seg, ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes. 2 Din trone står fast fra gammel tid, fra evighet er du.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    9Tilbe Herren i hellig prakt, skjelv for ham, hele jorden!

    10Si blant folkeslagene: Herren er konge! Ja, verden står fast, den skal ikke rokkes. Han dømmer folkene med rettferd.

    11La himmelen glede seg, la jorden juble; la havet bruse og alt som fyller det.

    12La marken juble, og alt som er på den; da skal alle trær i skogen synge av glede.

    13Foran Herren, for han kommer, for han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med trofasthet.

  • 1Herren er konge! La jorden juble, la de mange kystlandene glede seg.

  • 32Havet skal bruse og alt som fyller det, marken skal juble og alt som er på den.

    33Da skal trærne i skogen synge av glede for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden.

  • 30Skjelv for hans ansikt, hele jorden! Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 1Herren er konge, han har kledd seg i høyhet; Herren har kledd seg, ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 1Herren er konge, la folkene skjelve; han troner over kjerubene, la jorden skjelve.

  • 31Må Herrens herlighet vare evig! Må Herren glede seg over sine gjerninger.

  • 27Høyhet og herlighet er for hans åsyn, styrke og glede er på hans sted.

  • 8La hele jorden frykte Herren, la alle som bor i verden stå i ærefrykt for ham.

  • 6Og jeg hørte noe som var som lyden av en stor skare, som bruset av mange vann og som drønnet av mektige tordener: Halleluja! For Herren vår Gud, Den allmektige, har inntatt kongemakten.

  • 4Rop av fryd for Herren, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng og spill.

  • 76%

    6Med trompeter og hornets klang, rop av fryd for kongen, Herren.

    7La havet bruse og alt som fyller det, verden og dem som bor der.

    8La elvene klappe i hendene; la fjellene juble sammen.

  • 16Himmelen, ja himlene, tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskene.

  • 75%

    3Så din vei blir kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    4Må folkene prise deg, Gud, må alle folk prise deg.

  • 16Herren er konge for evig og alltid; folkene er gått til grunne fra hans land.

  • 1Til korlederen. En sang. En salme. Rop med jubel til Gud, hele jorden!

  • 2Israel skal glede seg over sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • 3Som røk drives bort, driver du dem bort; som voks smelter for ild, går de onde til grunne for Guds ansikt.

  • 6Himmelen forkynner hans rettferdighet, alle folk ser hans herlighet.

  • 1En takkesalme. Rop med jubel for Herren, hele jorden!

  • 11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige; bryt ut i jubel, alle som er oppriktige av hjertet.

  • 19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongedømme rår over alt.

  • 23Syng for Herren, hele jorden! Forkynn fra dag til dag hans frelse!

    24Fortell blant folkene hans herlighet, blant alle folk hans under!

  • 11Jordens konger og alle folk, fyrster og alle dommere på jorden!

  • 10Ros dere av hans hellige navn; la hjertene til dem som søker Herren, glede seg.

  • 28Alle jordens ender skal huske og vende om til Herren; alle folkeslekter skal bøye seg for ditt ansikt.

  • 1Til korlederen. En Davids-salme.

  • 18Herren skal være konge for evig og alltid.

  • 1Av David. En salme. Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og de som bor der.

  • 2Klapp i hendene, alle folk! Rop til Gud med jubelrop!

  • 36Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet! Hele folket sa: «Amen», og de priste Herren.

  • 8For Gud er konge over hele jorden. Syng med innsikt!

  • 7hele jorden har fått ro og er stille; de bryter ut i jubel.

  • 34For Herren hører på de fattige, han forakter ikke sine fanger.

  • 4Alle jordens konger skal takke deg, Herren, for de har hørt ordene fra din munn.

  • 3Fortell blant folkeslagene om hans herlighet, blant alle folk om hans under!

  • 1Juble i Herren, dere rettferdige! Det sømmer seg for de oppriktige å lovsynge.

  • 16La dem bli forferdet på grunn av sin skam, de som sier til meg: «Ha! Ha!»

  • 15Den sjuende engelen blåste i basunen. Da lød det sterke røster i himmelen som sa: Rikene i verden er blitt vår Herres og hans Kristi rike, og han skal være konge i all evighet.

  • 32Stormenn skal komme fra Egypt; Kusj skal rekke hendene sine ut til Gud.

  • 1Etter dette hørte jeg en mektig røst fra en stor skare i himmelen, som sa: Halleluja! Frelsen og herligheten og æren og makten tilhører Herren, vår Gud.