1 Korinterbrev 1:19

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For det står skrevet: Jeg vil ødelegge de vises visdom, og de klokes forstand vil jeg gjøre til intet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:14 : 14 derfor, se, vil jeg fortsatt gjøre underfulle gjerninger mot dette folket – under over under. De vises visdom går til grunne, og de forstandiges innsikt blir skjult.
  • Jer 8:9 : 9 De vise blir gjort til skamme, de blir slått med skrekk og fanges. Se, Herrens ord har de forkastet; hvilken visdom har de da?
  • 1 Kor 3:19 : 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står jo skrevet: «Han fanger de vise i deres list.»
  • Job 5:12-13 : 12 Han gjør de listiges planer til intet, så deres hender ikke lykkes. 13 Han fanger de vise i deres list, og rådet til de svikefulle blir styrtet.
  • Jes 19:11 : 11 Bare dårer er Zoans fyrster! Faraos vise rådgivere har fått dårskap til råd. Hvordan kan dere si til farao: «Jeg er sønn av vise, sønn av konger fra gammel tid»?
  • Jes 19:3 : 3 Egypts ånd blir motløs i dets indre, og jeg gjør planene deres til skamme. De søker til avgudene, til åndemanere, til dødningemanere og til spåmenn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    20Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er debattanten i denne verden? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

    21For da verden ikke ved sin visdom kjente Gud i Guds visdom, besluttet Gud å frelse dem som tror ved forkynnelsens dårskap.

    22Jøder krever tegn, og grekere søker visdom,

    23men vi forkynner Kristus korsfestet – for jøder en snublestein og for grekere dårskap,

    24men for dem som er kalt, både jøder og grekere, er Kristus Guds kraft og Guds visdom.

    25For Guds dårskap er visere enn mennesker, og Guds svakhet er sterkere enn mennesker.

    26Se på deres kall, søsken: Ikke mange er kloke etter menneskelige mål, ikke mange mektige, ikke mange av fornem slekt.

    27Men det som i verden er dårskap, det utvalgte Gud for å gjøre de vise til skamme; og det som i verden er svakt, det utvalgte Gud for å gjøre det sterke til skamme.

    28Ja, det som i verden er lavættet og foraktet, ja, det som ingenting er, det utvalgte Gud for å gjøre det som er, til intet,

    29for at intet menneske skal kunne rose seg for Gud.

    30Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.

    31for at, som det står skrevet: Den som roser seg, skal rose seg i Herren.

  • 85%

    18Ingen må bedra seg selv. Om noen blant dere mener seg å være vis i denne tidsalderen, la ham bli en dåre for å bli vis.

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står jo skrevet: «Han fanger de vise i deres list.»

    20Og igjen: «Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme.»

  • 82%

    17For Kristus sendte meg ikke for å døpe, men for å forkynne evangeliet – ikke med visdom i tale, for at Kristi kors ikke skal tømmes for kraft.

    18For ordet om korset er dårskap for dem som går fortapt, men for oss som blir frelst, er det Guds kraft.

  • 76%

    4Min tale og min forkynnelse var ikke i overtalende ord av menneskelig visdom, men i en demonstrasjon av Ånden og kraft.

    5For at deres tro ikke skulle bygge på menneskers visdom, men på Guds kraft.

    6Likevel taler vi visdom blant de modne; men ikke en visdom som tilhører denne tidsalder, heller ikke denne tidsalders herskere, de som blir gjort til intet.

    7Men vi taler Guds visdom som en hemmelighet, den skjulte, som Gud før tidsaldrene forutbestemte til vår herlighet.

    8Denne har ingen av denne tidsalders herskere kjent; for hadde de kjent den, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre.

  • 22De hevdet å være vise, men ble dårer,

  • 14derfor, se, vil jeg fortsatt gjøre underfulle gjerninger mot dette folket – under over under. De vises visdom går til grunne, og de forstandiges innsikt blir skjult.

  • 8Skal jeg ikke på den dagen, sier Herren, utrydde de vise i Edom og forstand fra Esaus fjell?

  • 71%

    1Og jeg, da jeg kom til dere, søsken, kom ikke med overlegen tale eller visdom da jeg forkynte dere Guds vitnesbyrd.

    2For jeg hadde bestemt meg for ikke å vite av noe blant dere uten Jesus Kristus, og ham korsfestet.

  • 9De vise blir gjort til skamme, de blir slått med skrekk og fanges. Se, Herrens ord har de forkastet; hvilken visdom har de da?

  • 25Jeg gjør tegnene til løgnere til intet og gjør spåmenn til narr. Jeg driver de vise tilbake og gjør kunnskapen deres til dårskap.

  • 13Han fanger de vise i deres list, og rådet til de svikefulle blir styrtet.

  • 10Herren gjør folkenes råd til intet, han hindrer folkeslagenes planer.

  • 14Men det naturlige mennesket tar ikke imot det som hører Guds Ånd til; det er dårskap for ham, og han kan ikke forstå det, fordi det bedømmes åndelig.

  • 3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.

  • 8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.

  • 10Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er æret, vi er foraktet.

  • 69%

    16Jeg sier igjen: Ingen må mene at jeg er en dåre. Men om ikke, så ta imot meg som en dåre, så jeg også kan få rose meg litt.

    17Det jeg sier nå, sier jeg ikke etter Herrens ord, men som i dårskap, i den selvsikkerheten som følger med å rose seg.

  • 32For de uerfarnes frafall dreper dem, og dårers sorgløshet ødelegger dem.

  • 14Men jeg vil ikke rose meg av noe annet enn korset til vår Herre Jesus Kristus; ved ham er verden blitt korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • 21Ve dem som er kloke i egne øyne og forstandige etter sitt eget syn!

  • 19Det en kan vite om Gud, ligger åpent for dem; Gud har nemlig gjort det kjent for dem.

  • 19For dere tåler jo gjerne dårer, siden dere selv er så kloke.

  • 33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den gjort kjent.

  • 2Dåren har ingen glede i innsikt; han vil bare få sagt det som ligger ham på hjertet.

  • 16For den vise blir ikke husket mer enn dåren for alltid; for i de dagene som kommer blir alt glemt. Hvordan dør ikke den vise som dåren!

  • 30Det finnes ingen visdom, ingen innsikt og ingen råd som kan stå seg mot Herren.

  • 10for at Guds mangfoldige visdom nå ved kirken skulle bli gjort kjent for maktene og myndighetene i himmelrommet.

  • 5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • 12Jeg, Visdom, bor sammen med klokskap; kunnskap og omtanke finner jeg.

  • 12Men det jeg gjør, vil jeg også gjøre, for å ta fra dem som vil ha en anledning, enhver anledning, så de i det de roser seg av, kan bli funnet å være som vi.