Romerbrevet 1:22

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

De hevdet å være vise, men ble dårer,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 10:14 : 14 Hver mann er blitt uforstandig uten kunnskap; hver gullsmed blir til skamme over det utskårne bildet. For det støpte bildet er løgn, og det er ingen pust i dem.
  • 1 Kor 1:19-21 : 19 For det står skrevet: Jeg vil ødelegge de vises visdom, og de klokes forstand vil jeg gjøre til intet. 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er debattanten i denne verden? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap? 21 For da verden ikke ved sin visdom kjente Gud i Guds visdom, besluttet Gud å frelse dem som tror ved forkynnelsens dårskap.
  • 1 Kor 3:18-19 : 18 Ingen må bedra seg selv. Om noen blant dere mener seg å være vis i denne tidsalderen, la ham bli en dåre for å bli vis. 19 For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står jo skrevet: «Han fanger de vise i deres list.»
  • Matt 6:23 : 23 Men er øyet ditt sykt, vil hele kroppen din være mørk. Hvis nå lyset i deg er mørke, hvor stort blir ikke mørket!
  • Rom 11:25 : 25 For jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om denne hemmeligheten, for at dere ikke skal være kloke i egne øyne: En delvis forherdelse er kommet over Israel, inntil hedningenes fylde er kommet inn.
  • Ordsp 25:14 : 14 Skyr og vind uten regn – slik er den som skryter av en falsk gave.
  • Ordsp 26:12 : 12 Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.
  • Jes 47:10 : 10 Du stolte på din ondskap og sa: «Ingen ser meg.» Din visdom og din kunnskap har ført deg vill, og du sa i ditt hjerte: «Jeg er, og det er ingen ved siden av meg.»
  • Jer 8:8-9 : 8 Hvordan kan dere si: «Vi er vise, og Herrens lov er hos oss»? Sannelig, se, løgnens penn hos skriverne har gjort den til løgn. 9 De vise blir gjort til skamme, de blir slått med skrekk og fanges. Se, Herrens ord har de forkastet; hvilken visdom har de da?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 1:18-21
    4 vers
    85%

    18For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urett hos mennesker som undertrykker sannheten i urett.

    19Det en kan vite om Gud, ligger åpent for dem; Gud har nemlig gjort det kjent for dem.

    20Hans usynlige vesen – både hans evige kraft og guddom – har vært klart synlig fra verdens skapelse, idet det er forstått gjennom det som er skapt. Derfor er de uten unnskyldning.

    21For enda de kjente Gud, æret de ham ikke som Gud og takket ham ikke. Tvert imot ble de tomme i sine tanker, og deres uforstandige hjerte ble formørket.

  • Rom 1:23-26
    4 vers
    82%

    23og de byttet bort den uforgjengelige Guds herlighet med bilder lik et forgjengelig menneske, og av fugler, firbeinte dyr og krypdyr.

    24Derfor overga Gud dem i deres hjerters begjær til urenhet, så de vanæret kroppene sine med hverandre.

    25De byttet Guds sannhet mot løgnen, og de tilba og tjente skapningen i stedet for Skaperen, han som er velsignet i evighet. Amen.

    26Derfor overga Gud dem til vanærende lidenskaper. Kvinnene deres byttet ut den naturlige omgang med den som er mot naturen.

  • 1 Kor 3:18-20
    3 vers
    79%

    18Ingen må bedra seg selv. Om noen blant dere mener seg å være vis i denne tidsalderen, la ham bli en dåre for å bli vis.

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står jo skrevet: «Han fanger de vise i deres list.»

    20Og igjen: «Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme.»

  • 1 Kor 1:18-22
    5 vers
    78%

    18For ordet om korset er dårskap for dem som går fortapt, men for oss som blir frelst, er det Guds kraft.

    19For det står skrevet: Jeg vil ødelegge de vises visdom, og de klokes forstand vil jeg gjøre til intet.

    20Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er debattanten i denne verden? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?

    21For da verden ikke ved sin visdom kjente Gud i Guds visdom, besluttet Gud å frelse dem som tror ved forkynnelsens dårskap.

    22Jøder krever tegn, og grekere søker visdom,

  • 1 Kor 1:25
    75%

    25For Guds dårskap er visere enn mennesker, og Guds svakhet er sterkere enn mennesker.

  • Sal 14:1
    75%

    1Til korlederen. Av David. Dåren sier i sitt hjerte: «Det finnes ingen Gud.» De har handlet fordervelig, de har gjort avskyelige gjerninger; det finnes ingen som gjør godt.

  • Sal 53:1
    75%

    1Til korlederen. Etter «Mahalat». En læresalme. Av David.

  • Rom 1:28-29
    2 vers
    73%

    28Og som de ikke fant det verdt å holde Gud i sin erkjennelse, overga Gud dem til et sinn som ikke duger, så de gjør det som ikke sømmer seg.

    29De er fulle av all slags urett, seksuell umoral, ondskap, grådighet og ondskap; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og ondsinnethet; sladrere,

  • Tit 1:16
    73%

    16De sier at de kjenner Gud, men de fornekter ham med sine gjerninger. De er avskyelige og ulydige og uskikket til enhver god gjerning.

  • Jer 4:22
    72%

    22For mitt folk er tåper, de kjenner meg ikke. De er dåraktige barn, uten innsikt. Kloke er de til å gjøre ondt, men å gjøre godt kan de ikke.

  • Ordsp 19:3
    72%

    3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.

  • Ordsp 1:31-32
    2 vers
    72%

    31skal de spise frukten av sine veier og mettes av sine planer.

    32For de uerfarnes frafall dreper dem, og dårers sorgløshet ødelegger dem.

  • 2 Kor 11:19
    71%

    19For dere tåler jo gjerne dårer, siden dere selv er så kloke.

  • Jer 8:9
    71%

    9De vise blir gjort til skamme, de blir slått med skrekk og fanges. Se, Herrens ord har de forkastet; hvilken visdom har de da?

  • Ef 4:18
    71%

    18formørket i sin forståelse, fremmedgjort fra Guds liv på grunn av uvitenheten som er i dem, på grunn av deres hjerters forherdelse,

  • Ordsp 14:8
    71%

    8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.

  • Jud 1:10
    71%

    10Disse spotter det de ikke kjenner; og det de forstår av naturen, som ufornuftige dyr, i dette ødelegges de.

  • 1 Kor 1:27
    71%

    27Men det som i verden er dårskap, det utvalgte Gud for å gjøre de vise til skamme; og det som i verden er svakt, det utvalgte Gud for å gjøre det sterke til skamme.

  • Jes 5:21
    71%

    21Ve dem som er kloke i egne øyne og forstandige etter sitt eget syn!

  • 2 Tim 3:9
    70%

    9Men langt skal de ikke komme; for deres dårskap skal bli åpenbar for alle, som også de andres ble.

  • Ordsp 18:2
    70%

    2Dåren har ingen glede i innsikt; han vil bare få sagt det som ligger ham på hjertet.

  • Jer 10:8
    70%

    8Alt som én er de dumme og uforstandige; deres lære er tomhet – bare treverk.

  • Sal 94:8
    70%

    8Tenk dere om, uforstandige i folket! Dårer, når vil dere få forstand?

  • 1 Tim 1:6-7
    2 vers
    70%

    6Noen har kommet bort fra dette og har vendt seg til tomt snakk.

    7De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller det de så sikkert hevder.

  • Fork 10:3
    70%

    3Selv når dåren går på veien, mangler han vett, og han sier til alle at han er en dåre.

  • Sal 107:17
    70%

    17Dårer måtte lide for sin trassige ferd og for sine misgjerninger.

  • Rom 10:3
    70%

    3For de kjente ikke Guds rettferdighet, og de søkte å etablere sin egen; de underkastet seg ikke Guds rettferdighet.

  • Ordsp 1:29
    70%

    29Fordi de hatet kunnskap og ikke valgte å frykte Herren,

  • Ordsp 26:5
    70%

    5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • Rom 2:19
    69%

    19og du er overbevist om at du selv er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket,

  • Jer 51:17
    69%

    17Hver mann er blitt uforstandig, uten kunnskap; enhver gullsmed blir til skamme over sitt utskårne bilde, for hans støpte bilde er løgn, det er ingen ånd i dem.

  • 1 Kor 4:10
    69%

    10Vi er dårer for Kristi skyld, men dere er kloke i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er æret, vi er foraktet.

  • Jer 5:4
    69%

    4Jeg sa: Det er bare småkårsfolk; de er uforstandige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds lov og rett.

  • Rom 3:18
    69%

    18Det er ingen gudsfrykt for deres øyne.

  • Sal 106:20
    69%

    20De byttet bort sin herlighet mot bildet av en okse som spiser gress.