1 Timoteusbrev 1:6

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Noen har kommet bort fra dette og har vendt seg til tomt snakk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 1:10 : 10 For det finnes mange uregjerlige, tomme pratmakere og bedragere, særlig blant de omskårne.
  • Tit 3:9 : 9 Men unngå tåpelige diskusjoner, slektstavler, krangel og strid om loven; for slikt er unyttig og tomt.
  • 1 Tim 6:4-5 : 4 er han oppblåst og forstår ingenting. Han er sykelig opptatt av stridsspørsmål og ordkrangler, og derfra kommer misunnelse, strid, spott og baktalelser, onde mistanker, 5 og stadige sammenstøt blant mennesker med fordervet sinn, berøvet sannheten, som mener at gudsfrykt er en vei til vinning. Hold deg unna slike.
  • 1 Tim 6:20-21 : 20 Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg; vend deg bort fra den vanhellige tompraten og motsetningene i den kunnskapen som med urette kalles «kunnskap»: 21 som noen bekjenner seg til, men som har ført dem bort fra troen. Nåde være med deg. Amen.
  • 2 Tim 2:23-24 : 23 Avvis de tåpelige og ukyndige stridsspørsmål; du vet at de fører til krangel. 24 En Herrens tjener må ikke strides, men være mild mot alle, i stand til å undervise, tålmodig når han blir gjort urett,
  • 1 Tim 5:15 : 15 For noen har allerede vendt seg bort og følger Satan.
  • 2 Tim 4:10 : 10 For Demas forlot meg fordi han fikk den nåværende verden kjær, og han dro til Tessalonika; Kreskens til Galatia, Titus til Dalmatia.
  • 2 Tim 2:18 : 18 De har kommet bort fra sannheten idet de sier at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de river troen over ende hos noen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 7De vil være lovlærere, men forstår verken hva de sier eller det de så sikkert hevder.

  • 77%

    16Men det vanhellige, tomme snakket skal du holde deg unna; for slikt vil føre enda lenger inn i ugudelighet.

    17Og deres ord vil bre seg som koldbrann; blant dem er Hymeneos og Filetos.

    18De har kommet bort fra sannheten idet de sier at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de river troen over ende hos noen.

  • 76%

    13Dette vitnesbyrdet er sant. Derfor skal du irettesette dem strengt, så de kan være sunne i troen,

    14og ikke gi akt på jødiske myter og menneskebud fra dem som vender seg bort fra sannheten.

    15Alt er rent for de rene; men for de urene og vantro er ingenting rent. For både deres sinn og samvittighet er besmittet.

  • 76%

    10For det finnes mange uregjerlige, tomme pratmakere og bedragere, særlig blant de omskårne.

    11Dem må en bringe til taushet; de velter hele hus over ende når de lærer det en ikke bør, for skammelig vinnings skyld.

  • 76%

    3Hvis noen lærer noe annet og ikke slutter seg til de sunne ordene fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudsfrykt,

    4er han oppblåst og forstår ingenting. Han er sykelig opptatt av stridsspørsmål og ordkrangler, og derfra kommer misunnelse, strid, spott og baktalelser, onde mistanker,

    5og stadige sammenstøt blant mennesker med fordervet sinn, berøvet sannheten, som mener at gudsfrykt er en vei til vinning. Hold deg unna slike.

  • 75%

    20Timoteus, ta vare på det som er betrodd deg; vend deg bort fra den vanhellige tompraten og motsetningene i den kunnskapen som med urette kalles «kunnskap»:

    21som noen bekjenner seg til, men som har ført dem bort fra troen. Nåde være med deg. Amen.

  • 18For med store, tomme ord lokker de i kjøttets begjær, ved utskeielser, dem som virkelig har unnsluppet dem som lever i villfarelse.

  • 74%

    4eller å holde seg til myter og endeløse slektsregistre, som skaper spekulasjoner heller enn å fremme Guds frelsesplan, den som er ved tro.

    5Målet for påbudet er kjærlighet av et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

  • 19idet du holder fast ved troen og en god samvittighet. Denne har noen forkastet, og de har lidd skipbrudd på troen.

  • 73%

    5De har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft. Vend deg bort fra slike.

    6For blant dem er noen som sniker seg inn i husene og tar til fange svake kvinner, tynget av synder og drevet av mange slags begjær,

    7som alltid lærer, men aldri makter å komme til erkjennelse av sannheten.

  • 14Minn dem om dette, og vitn inntrengende for Herrens ansikt at de ikke skal krangle om ord; det er ikke til noe gagn, men til undergang for dem som hører.

  • 12Da pådrar de seg dom, fordi de har satt den første forpliktelsen til side.

  • Gal 1:6-7
    2 vers
    72%

    6Jeg undrer meg over at dere så raskt vender dere bort fra ham som kalte dere ved Kristi nåde, til et annet evangelium,

    7som egentlig ikke er noe annet; det er bare noen som forstyrrer dere og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • 9Men unngå tåpelige diskusjoner, slektstavler, krangel og strid om loven; for slikt er unyttig og tomt.

  • 4De skal vende øret bort fra sannheten og vende seg til myter.

  • 72%

    10Disse spotter det de ikke kjenner; og det de forstår av naturen, som ufornuftige dyr, i dette ødelegges de.

    11Ve dem! For de har gått Kains vei, de har kastet seg ut i Bileams villfarelse for lønn, og de gikk til grunne i Koras opprør.

  • 21Vik ikke av; følg ikke det som er tomt og verdiløst, som verken gagner eller redder – for tomhet er det.

  • 2Mange vil følge deres utskeielser, og på grunn av dem skal sannhetens vei bli spottet.

  • 71%

    16Disse er grumlere og kverulanter; de følger sine egne begjær. Deres munn fører store ord, og de smigrer folk for vinnings skyld.

    17Men dere, mine kjære, husk de ord som på forhånd er talt av apostlene til vår Herre Jesus Kristus.

    18De sa til dere: I den siste tid skal det være spottere som følger sine egne ugudelige begjær.

    19Det er disse som skaper splittelser, de er verdslige og har ikke Ånden.

  • 4For noen mennesker har sneket seg inn, som for lenge siden ble skrevet inn til denne dommen, ugudelige som gjør vår Guds nåde om til utskeielse og som fornekter den eneste hersker og Gud, og vår Herre Jesus Kristus.

  • 4Derfor undrer de seg over at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme flom av utskeielser, og de spotter dere.

  • 6Og dem som trekker seg bort fra Herren, og dem som ikke har søkt Herren og ikke spurt ham.

  • 71%

    15Noen forkynner riktignok Kristus av misunnelse og strid, men noen også av god vilje.

    16De ene forkynner Kristus av selvisk ambisjon, ikke oppriktig; de mener å påføre meg mer trengsel i mine lenker.

  • 1Men Ånden sier uttrykkelig at i senere tider skal noen falle fra troen og holde seg til villfarne ånder og demoners lærdommer.

  • 70%

    6La ingen bedra dere med tomme ord; for på grunn av slikt kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

  • 15De har forlatt den rette veien og gått seg vill; de fulgte veien til Bileam, Bosors sønn, han som elsket lønn for urett.

  • 26Om noen mener seg å være religiøs, men ikke holder tungen sin i tømme og bedrar sitt hjerte, da er hans gudsdyrkelse verdiløs.

  • 17Jeg formaner dere, søsken, til å være på vakt mot dem som skaper splittelser og snublesteiner i strid med den lære dere har lært. Vend dere bort fra dem.

  • 1Legg derfor av all ondskap og alt svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.

  • 21Det hadde vært bedre for dem ikke å ha kjent rettferdighetens vei enn, etter at de har kjent den, å vende seg bort fra den hellige befaling som ble overgitt dem.

  • 26Dette har jeg skrevet til dere om dem som fører dere vill.

  • 22Mot noen skal dere vise barmhjertighet, idet dere skjelner.

  • 17Dere derfor, mine kjære, siden dere vet dette på forhånd, vær på vakt, så dere ikke blir revet med av de lovløses villfarelse og faller fra deres egen fasthet.