2 Krønikebok 11:11
Han styrket festningsverkene, satte kommandanter i dem og la der inn lagre av mat, olje og vin.
Han styrket festningsverkene, satte kommandanter i dem og la der inn lagre av mat, olje og vin.
Han styrket festningene, satte kommandanter over dem og la inn forråd av mat, olje og vin.
Han styrket festningene, satte kommandanter over dem og forråd av mat, olje og vin.
Han styrket festningene og satte høvedsmenn i dem og la opp forråd av mat, olje og vin.
Han styrket festningsverkene, satte kommandanter over dem, og fylte dem med forsyninger, olje og vin, for å sikre god beredskap.
Han styrket festningene og satte kommandanter i dem, og forråd av mat, olje og vin.
Og han befestet byene, satte kommandanter over dem, og lagret mat, olje og vin.
Han styrket de befestede byene og satte ledere i dem, og forsynte dem med mat, olje og vin.
Han styrket festningene og satte ledere i dem, samt lagre med mat, olje og vin.
Og han styrket festningene og satte høvedsmenn i dem og lagret mat, olje og vin.
Han befestet festningene, utnevnte kapteiner over dem og lagret rikelige forsyninger av mat, olje og vin.
Og han styrket festningene og satte høvedsmenn i dem og lagret mat, olje og vin.
Han styrket festningene og satte inn ledere i dem, og lagret mat, olje og vin.
He strengthened the fortresses, put leaders in them, and stocked them with supplies of food, oil, and wine.
Han styrket befestningene og satte kommandanter der, og lagret forsyninger av mat, olje og vin.
Og han befæstede de faste (Stæder) og satte Fyrster i dem, og Forraad af Spise og Olie og Viin.
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.
Han forsterket festningene og satte kommandanter i dem, og lagret forsyninger av mat, olje og vin.
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and provisions of food, oil, and wine.
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.
Han forsterket festningene, satte høvedsmenn i dem, og lagret mat, olje og vin.
Han styrket festningsverkene, satte ledere i dem, og fylte dem med lagre av mat, olje og vin.
Han styrket festningene og satte kommandanter der, samt forsyninger av mat, olje og vin.
Han gjorde de befestede byene sterke. Han satte ledere i dem og fylte dem med mat, olje og vin.
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.
& he made them stronge, and set prynces therin, & prouyded them of vytayles, oyle and wyne,
And he repaired the strong holdes and put captaines in them, and store of vitaile, and oyle and wine.
And he repaired the strong holdes, and put captaynes in them, and store of vittaile, and wine, and oyle:
And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.
He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of food, and oil and wine.
And he strengtheneth the bulwarks, and putteth in them leaders, and treasures of food, and oil, and wine,
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.
And he fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of victuals, and oil and wine.
And he made the walled towns strong, and he put captains in them and stores of food, oil, and wine.
He fortified the strongholds, and put captains in them, and stores of food, and oil and wine.
He fortified these cities and placed officers in them, as well as storehouses of food, olive oil, and wine.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12I hver eneste by la han skjold og spyd, og han gjorde dem svært sterke. Juda og Benjamin var under ham.
5Rehabeam ble boende i Jerusalem og bygde festningsbyer i Juda.
6Han bygde Betlehem, Etam og Tekoa,
7Bet-Sur, Soko og Adullam,
8Gat, Maresja og Sif,
9Adorajim, Lakisj og Aseka,
10Sora, Ajjalon og Hebron, som ligger i Juda og Benjamin, festningsbyer.
4Han bygde byer i fjelllandet i Juda, og i skogstraktene bygde han festninger og tårn.
5Han styrket seg, bygde opp hele muren som var brutt ned, reiste den med tårn, og utenfor den bygde han en annen mur. Han forsterket Millo i Davidsbyen og laget våpen og skjold i mengder.
6Han satte krigsherrer over folket, samlet dem til seg på plassen ved byporten og talte oppmuntrende til dem:
12Josjafat ble stadig mektigere. Han bygde festninger og lagerbyer i Juda.
13Han hadde store lagre i byene i Juda, og i Jerusalem hadde han stridsmenn, tapre og dyktige.
1Josjafat, sønnen hans, ble konge i hans sted, og han gjorde seg sterk mot Israel.
2Han la ut hærstyrker i alle de befestede byene i Juda, og han satte garnisoner både i landet Juda og i byene i Efraim som hans far Asa hadde inntatt.
5Han bygde øvre Bet-Horon og nedre Bet-Horon, befestede byer med murer, porter og bommer.
7David bodde i borgen. Derfor kalte de den Davidsbyen.
8Han bygde byen rundt omkring, fra Millo og helt rundt, og Joab satte i stand resten av byen.
9David ble større og større, for Herren, hærskarenes Gud, var med ham.
10Dette er lederne for Davids helter, de som sammen med hele Israel støttet ham i hans kongedømme for å gjøre ham til konge, slik Herren hadde sagt om Israel.
28Han hadde også forrådshus for avlingen av korn, ny vin og olje, og staller for alt slags småfe og storfe, og innhegninger for hjorder.
29Han bygde byer og hadde mengder av småfe og storfe, for Gud hadde gitt ham stor rikdom.
14Etter dette bygde han en ytre mur til Davidsbyen, vest for Gihon i dalen, fram til inngangen ved Fiskerporten, og han førte den rundt Ofel; han gjorde den meget høy. Han satte militære ledere i alle de befestede byene i Juda.
27i Hasar-Sjual, i Beer-Sjeba og i tilhørende steder.
6Han dro ut og kjempet mot filisterne. Han brøt ned muren i Gat, muren i Jabne og muren i Asjdod, og han bygde byer i Asjdod og blant filisterne.
9Ussia bygde tårn i Jerusalem ved Hjørneporten, ved Dalporten og ved murvinkelen, og han gjorde dem sterke.
10Han bygde tårn i ørkenen og hogg ut mange sisterner, for han hadde mye buskap, både i lavlandet og på sletten. Han hadde bønder og vinbønder i fjellene og i frukthagene, for han elsket jordbruk.
12Da kom hele Juda med tienden av kornet, nyvinen og oljen til forrådskamrene.
6Han sa til Juda: La oss bygge disse byene og omgi dem med mur og tårn, porter og bommer, så lenge landet ennå ligger foran oss. For vi har søkt Herren vår Gud; ja, vi har søkt ham, og han har gitt oss ro på alle kanter. De bygde, og de hadde framgang.
7Asa hadde en hær: fra Juda tre hundre tusen menn som bar store skjold og spyd, og fra Benjamin to hundre og åtti tusen som bar skjold og var bueskyttere. Alle var tapre krigere.
9David bosatte seg i borgen og kalte den Davidsbyen. Han bygde rundt omkring fra Millo og innover.
11Da befalte Hiskia at det skulle forberedes forrådskamre i Herrens hus, og de gjorde det i stand.
5Han satte dommere i landet, i alle de befestede byene i Juda, by for by.
4Han inntok de befestede byene i Juda og kom helt til Jerusalem.
5Alle disse byene var befestet med høye murer, porter med slåer, foruten svært mange ubefestede byer på åpent land.
7Så kom de til festningen Tyros og til alle byene til hivittene og kanaanittene. Derfra dro de til Negev i Juda, til Beersjeba.
19Dette var dem som tjente kongen, foruten dem kongen hadde satt i de befestede byene over hele Juda.
2og til kongene i nord, i fjellandet og i Arabaen sør for Kinneret, i lavlandet og i Nafot-Dor i vest,
16David var da i borgen, og en filistisk garnison var da i Betlehem.
14Hent vann til beleiringen, styrk dine festninger! Gå inn i leiren, tråkk i mørtelen, grip teglformen.
23Han handlet klokt og spredte alle sønnene sine ut i hele områdene i Juda og Benjamin, i alle byene med festningsverk. Han ga dem rikelig med forsyninger og skaffet dem mange koner.
30i Sanoah, Adullam og deres landsbyer; i Lakis med tilhørende marker; i Aseka med tilhørende steder. De bosatte seg fra Beer-Sjeba til Hinnoms dal.
7Men David inntok Sions festning; det er Davidsbyen.
1Se, over fjellene kommer han som bringer gledesbud, han som forkynner fred. Feir dine høytider, Juda, og oppfyll dine løfter! For aldri mer skal undertrykkeren gå gjennom deg; han er fullstendig utryddet.
25Over kongens skattkamre var Asmavet, sønn av Adiel. Over forrådshusene ute på marken, i byene, landsbyene og tårnene var Jonatan, sønn av Ussia.
14Ussia utrustet hele hæren med skjold, spyd, hjelmer, brynjer, buer og slyngesteiner.
15I Jerusalem laget han oppfinnsomme innretninger, konstruert av dyktige håndverkere, som skulle stå på tårnene og på hjørnene og skyte piler og store steiner. Ryktet om ham spredte seg vidt omkring, for han ble forunderlig hjulpet, helt til han ble mektig.
14Det var en liten by med få mennesker i, og mot den kom en stor konge; han omringet den og bygde store beleiringsverker mot den.
3Dette er lederne for provinsen som bodde i Jerusalem. I Judas byer bodde ellers hver mann på sin eiendom i sine byer: israelitter, prester, levitter, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.
9Han retter rambukken mot murene dine, og med sine hakker bryter han ned tårnene dine.