3 Mosebok 12:3

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

På den åttende dagen skal forhuden på gutten omskjæres.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 1:59 : 59 Da det var den åttende dagen, kom de for å omskjære barnet, og de ville kalle det Sakarja etter faren.
  • Luk 2:21 : 21 Da åtte dager var gått og han skulle omskjæres, fikk han navnet Jesus, det som engelen hadde gitt ham før han ble unnfanget i mors liv.
  • Joh 7:22-23 : 22 Derfor har Moses gitt dere omskjærelsen — ikke at den kommer fra Moses, men fra fedrene — og dere omskjærer en mann på sabbaten. 23 Hvis en mann blir omskåret på sabbaten for at Moses’ lov ikke skal brytes, blir dere da sinte på meg fordi jeg gjorde et helt menneske friskt på sabbaten?
  • Rom 3:19 : 19 Vi vet at alt det loven sier, taler den til dem som har loven, for at hver munn skal lukkes og hele verden skal stå skyldig for Gud.
  • Rom 4:11-12 : 11 Han fikk omskjærelsens tegn, som et segl på den rettferdigheten av troen han hadde i sin uomskårne tilstand, for at han skulle være far til alle som tror mens de er uomskårne, så også dem kan rettferdigheten bli tilregnet. 12 Og far for de omskårne – ikke bare for dem som er av omskjærelsen, men også for dem som vandrer i sporene av den tro vår far Abraham hadde da han var uomskåret.
  • Gal 3:17 : 17 Dette sier jeg: En pakt som tidligere er stadfestet av Gud, med sikte på Kristus, kan ikke loven, som kom fire hundre og tretti år senere, gjøre ugyldig, så løftet blir satt ut av kraft.
  • Gal 5:3 : 3 Jeg vitner igjen for hver den som lar seg omskjære: Han er forpliktet til å holde hele loven.
  • Fil 3:5 : 5 omskåret på den åttende dag, av Israels folk, av Benjamins stamme, hebreer av hebreere; etter loven: fariseer;
  • Kol 2:11 : 11 I ham ble dere også omskåret med en omskjærelse som ikke er gjort med hender, ved at dere la av den syndige naturen, ved Kristi omskjærelse.
  • 1 Mos 17:11-12 : 11 Dere skal la omskjære forhuden på kroppen deres, og det skal være tegnet på pakten mellom meg og dere. 12 Hver gutt hos dere skal omskjæres når han er åtte dager gammel, fra slekt til slekt, både den som er født i huset, og den som er kjøpt for penger hos en hvilken som helst fremmed som ikke er av din ætt.
  • 5 Mos 30:6 : 6 Herren din Gud skal omskjære ditt hjerte og hjertet til dine etterkommere, så du elsker Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel, for at du skal leve.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    10Dette er min pakt som dere skal holde mellom meg og dere og din ætt etter deg: Alle menn hos dere skal omskjæres.

    11Dere skal la omskjære forhuden på kroppen deres, og det skal være tegnet på pakten mellom meg og dere.

    12Hver gutt hos dere skal omskjæres når han er åtte dager gammel, fra slekt til slekt, både den som er født i huset, og den som er kjøpt for penger hos en hvilken som helst fremmed som ikke er av din ætt.

    13Både den som er født i ditt hus, og den som er kjøpt for dine penger, skal omskjæres. Min pakt skal være på kroppen deres som en evig pakt.

    14Den uomskårne mannen som ikke lar forhuden sin omskjære, den personen skal støtes ut fra sitt folk; han har brutt min pakt.

  • 81%

    1Herren talte til Moses og sa:

    2Si til israelittene: Når en kvinne blir gravid og føder en gutt, er hun uren i sju dager; slik som ved sin månedlige urenshet skal hun være uren.

  • 79%

    4Deretter skal hun i trettitre dager være i sin renselsestid. Hun må ikke røre ved noe hellig og ikke komme inn i helligdommen før dagene for hennes renselse er fullført.

    5Men hvis hun føder en jente, skal hun være uren i to uker som ved sin menstruasjon, og i sekstiseks dager skal hun være i sin renselsestid.

    6Når dagene for hennes renselse er fullført, enten hun har født en gutt eller en jente, skal hun komme med et årsgammelt lam til brennoffer og en dueunge eller en turteldue til syndoffer, til inngangen til telthelligdommen, til presten.

    7Presten skal bære det fram for Herren og gjøre soning for henne. Da blir hun ren fra blødningen sin. Dette er loven om kvinnen som føder, enten det gjelder en gutt eller en jente.

  • 4Abraham omskar sønnen sin Isak da han var åtte dager gammel, slik Gud hadde befalt ham.

  • 75%

    13Når den med utflod blir ren for sin utflod, skal han telle sju dager for sin renselse. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i rennende vann; så blir han ren.

    14På den åttende dagen skal han ta to turtelduer eller to unge duer og komme fram for Herren, til inngangen til møteteltet, og gi dem til presten.

  • 23Han skal bringe dette til presten på den åttende dagen, for sin renselse, til inngangen til telthelligdommen, for Herrens ansikt.

  • 8Og han ga ham pakten om omskjærelsen. Slik fikk han Isak, og han omskar ham på den åttende dagen. Isak fikk Jakob, og Jakob de tolv patriarkene.

  • 48Når en fremmed som bor hos deg, vil holde påske for Herren, skal alle av hankjønn hos ham omskjæres. Da kan han komme nær og holde den, og han skal være som en innfødt i landet. Men ingen uomskåret må spise av det.

  • 74%

    8Den som renses, skal vaske klærne sine, barbere alt håret og bade i vann; da er han ren. Deretter kan han komme inn i leiren, men han skal bo utenfor teltet sitt i sju dager.

    9Den sjuende dagen skal han barbere alt håret—hodet, skjegget og øyenbrynene; alt håret skal han barbere. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så blir han ren.

    10Den åttende dagen skal han ta to lam uten feil og én søye, ett år gammel, uten feil, og tre tiendedeler fint mel som grødeoffer, blandet med olje, og én logg olje.

  • 74%

    23Så tok Abraham sin sønn Ismael og alle som var født i hans hus, og alle som var kjøpt for penger, alle mennene i Abrahams hus, og han omskar forhuden deres på selve denne dagen, slik Gud hadde sagt til ham.

    24Abraham var nittini år da han ble omskåret.

    25Og Ismael, hans sønn, var tretten år da han ble omskåret.

    26På selve denne dagen ble Abraham og Ismael, hans sønn, omskåret.

  • 30Dere skal være et hellig folk for meg. Kjøtt som er revet i hjel ute på marken, skal dere ikke spise; dere skal kaste det for hundene.

  • 12Han skal rense seg med det på den tredje dagen og på den sjuende dagen; da blir han ren. Men dersom han ikke renser seg på den tredje og den sjuende dagen, blir han ikke ren.

  • 10På den åttende dagen skal han komme med to turtelduer eller to dueunger til presten, ved inngangen til telthelligdommen.

  • 35På den åttende dagen skal dere holde en høytidssamling. Dere skal ikke gjøre noe arbeid.

  • 22Derfor har Moses gitt dere omskjærelsen — ikke at den kommer fra Moses, men fra fedrene — og dere omskjærer en mann på sabbaten.

  • 59Da det var den åttende dagen, kom de for å omskjære barnet, og de ville kalle det Sakarja etter faren.

  • 71%

    28Når hun blir ren fra blødningen, skal hun telle sju dager; deretter blir hun ren.

    29På den åttende dagen skal hun ta to turtelduer eller to unge duer og bringe dem til presten ved inngangen til møteteltet.

  • 8Alle dagene av hans nasireertid er han hellig for Herren.

  • 44Men en slave som er kjøpt for penger, kan spise av det når du har omskåret ham.

  • 7Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem. De skal la en barberkniv gå over hele kroppen, vaske klærne sine og gjøre seg rene.

  • 27Når en okse eller et lam eller en geit blir født, skal den være hos moren i sju dager. Fra den åttende dagen og videre kan den bli godtatt som et offer som brennes for Herren.

  • Jos 5:7-8
    2 vers
    71%

    7Det var sønnene deres han satte i deres sted; dem omskar Josva, for de var uomskårne, siden de ikke var blitt omskåret underveis.

    8Da hele folket var blitt omskåret, ble de værende på sine plasser i leiren til de var leget.

  • 16Omskjær derfor hjertets forhud, og vær ikke lenger stivnakkede.

  • 26Etter at han er blitt renset, skal det telles sju dager for ham.

  • 18Ble noen kalt som omskåret? La ham ikke forsøke å forandre det. Ble noen kalt som uomskåret? La ham ikke la seg omskjære.

  • 9Den åttende dagen holdt de en høytidssamling, for de hadde feiret alterets innvielse i sju dager og høytiden i sju dager.