3 Mosebok 21:5
De skal ikke rake håret på hodet i ring, ikke klippe skjegghjørnene og ikke skjære risp i kroppen sin.
De skal ikke rake håret på hodet i ring, ikke klippe skjegghjørnene og ikke skjære risp i kroppen sin.
De skal ikke gjøre seg skallede på hodet, ikke barbere av kanten av skjegget og ikke skjære snitt i kroppen.
De skal ikke rake seg skallet på hodet, ikke klippe kantene av skjegget og ikke rispe snitt i huden.
De skal ikke lage flått på hodet og ikke barbere av skjeggets kanter, og de skal ikke skjære merker i sitt kjøtt.
Prestene skal ikke barbere hodet, klippe skjegg eller lage sår på huden.
Prestene skal ikke barbere isse på hodet, de skal ikke barbere kantene av skjegget, heller ikke risse snitt i sitt kjøtt.
De skal ikke barbere hodet, barbere skjegget, eller lage kutt i kroppen.
De skal ikke barbere hodet, ikke trimme skjeggets kanter, og ikke skjære merker i huden.
Prestene skal ikke rake hodet sitt eller skjegget, og de skal ikke skjære merker på kroppen.
De skal ikke barbere hodet sitt, heller ikke skal de barbere hjørnet av skjegget sitt, eller lage noen rispinger i kroppen.
De skal ikke barbere hodet sitt, ei heller fjerne endene på skjegget, eller lage noen snitt i kroppen.
De skal ikke barbere hodet sitt, heller ikke skal de barbere hjørnet av skjegget sitt, eller lage noen rispinger i kroppen.
De skal ikke rake hodet, ikke klippe kantene av skjegget og ikke skjære merker i huden.
They must not shave bald spots on their heads, trim the edges of their beards, or make cuts on their bodies.
De skal ikke raksere hodebunnen eller barbere kanten av skjegget, og de skal ikke gjøre kutt merker på kroppen.
De skulle ikke gjøre deres Hoved heel skaldet, og ikke afrage det Yderste af deres Skjæg, og ei skjære et udskaaret Tegn i deres Kjød.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their fsh.
De skal ikke barbere hodet sitt, barbere av hjørnene på skjegget, eller gjøre innsnitt i huden.
They shall not make baldness upon their heads, nor shave off the corner of their beards, nor make any cuts in their flesh.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
De skal ikke rake hodet, ikke heller klippe kantene av skjegget, eller lage kutt i kroppen.
De skal ikke barbere seg skallet på hodet eller skjære kanten av skjegget, og de skal ikke lage snitt i kroppen.
De skal ikke gjøre hodet sitt skallet, heller ikke skal de barbere kanten av skjegget eller skjære i kroppen sin.
De skal ikke klippe håret for de døde, eller skjegget på haken, eller lage snitt i sitt kjøtt.
They shall make the no baldnesse apon their heedes or shaue off the lockes of their beerdes, nor make any markes in their flesh.
He shall make no crowne also vpon his heade, ner shaue of his beerd, nether shall they cut out eny markes i their fleshe.
They shall not make balde partes vpon their head, nor shaue off the locks of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
Let them not make baldnesse vpon their head, nor shaue of ye lockes of their bearde, nor make any cuttinges in their fleshe.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
"'They shall not shave their heads, neither shall they shave off the corners of their beards, nor make any cuttings in their flesh.
they do not make baldness on their head, and the corner of their beard they do not shave, and in their flesh they do not make a cutting;
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
They are not to have their hair cut off for the dead, or the hair on their chins cut short, or make cuts in their flesh.
"'They shall not shave their heads, neither shall they shave off the corners of their beards, nor make any cuttings in their flesh.
Priests must not have a bald spot shaved on their head, they must not shave the corner of their beard, and they must not cut slashes in their body.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
26Dere skal ikke spise noe som har blod i. Dere skal ikke drive med spådom og ikke med tegntydning.
27Dere skal ikke rundklippe håret på sidene av hodet, og dere skal ikke klippe skjegget i kantene.
28Dere skal ikke rispe kroppen for de døde, og dere skal ikke tatovere dere. Jeg er Herren.
18De skal ha lineturbaner på hodet og linbukser om hoftene. De skal ikke binde noe på seg som får dem til å svette.
19Når de går ut til den ytre forgården, ut til folket, skal de ta av seg de klærne de har gjort tjeneste i, og legge dem i de hellige rommene. Så skal de ta på seg andre klær, for at de ikke skal gjøre folket hellig med sine klær.
20Hodene sine skal de ikke barbere, men de skal heller ikke la håret vokse fritt; de skal klippe håret jevnt.
21Ingen prest skal drikke vin når de går inn i den indre forgården.
22En enke eller en fraskilt kvinne skal de ikke ta til hustru; bare jomfruer av Israels hus’ ætt, eller en enke som er enke etter en prest, kan de ta.
6De skal være hellige for sin Gud og ikke vanhellige sin Guds navn. For de bærer fram Herrens ildoffer, sin Guds mat; derfor skal de være hellige.
7De må ikke ta til ekte en prostituert eller en vanhelliget kvinne; heller ikke skal de ta en kvinne som er skilt fra sin mann. For han er hellig for sin Gud.
1Dere er barn av Herren deres Gud. Dere skal ikke skjære dere, og dere skal ikke lage en skallet flekk mellom øynene for en død.
5Alle dagene hans nasireerløfte varer, skal det ikke komme barberkniv på hodet hans. Inntil de dagene er fullført, de dagene han har innviet seg til Herren, skal han være hellig; han skal la håret på hodet vokse fritt.
6Alle dagene han er innviet til Herren, skal han ikke komme nær et lik.
7For sin far eller mor, sin bror eller søster skal han ikke gjøre seg uren når de dør, for hans Guds innvielse er over hodet hans.
8Alle dagene av hans nasireertid er han hellig for Herren.
9Hvis en dør brått ved siden av ham og gjør innvielsen på hodet hans uren, skal han barbere hodet den dagen han renses – på den sjuende dagen skal han barbere det.
4Som ektemann skal han ikke gjøre seg uren blant sitt folk og dermed vanhellige seg.
10Den presten som er den øverste blant sine brødre, han som har fått salvingsoljen utøst over hodet og er innviet til å bære klærne, skal ikke la håret henge løst og ikke rive klærne sine.
11Han skal ikke gå inn til noen død; han skal ikke gjøre seg uren, verken for sin far eller sin mor.
12Han skal ikke gå ut fra helligdommen og ikke vanhellige sin Guds helligdom, for hans Guds innvielsessalve er over ham. Jeg er Herren.
15De skal ikke vanhellige israelittenes hellige gaver, dem de løfter fram for Herren,
33skal han barbere håret, men selve skurvområdet skal han ikke barbere. Og presten skal sette skurven i karantene i sju dager til.
22Blindt, brukket, kvestet, med vorte, skabb eller skurv – slike dyr skal dere ikke bære fram for Herren; og som ildoffer må dere ikke legge noe av dem på alteret for Herren.
7Slik skal du gjøre med dem for å rense dem: Stenk renselsesvann på dem. De skal la en barberkniv gå over hele kroppen, vaske klærne sine og gjøre seg rene.
20Eller som er pukkelrygget eller dverg, eller som har en hvit flekk på øyet, eller som har skabb eller skurv, eller som har knuste testikler.
21Ingen mann av Arons, prestens ætt, som har en lyte, skal tre fram for å bære fram Herrens ildoffer. For han har en lyte; han skal ikke tre fram for å bære fram sin Guds mat.
1Og du, menneskesønn, ta deg et skarpt sverd. Bruk det som barberkniv; la det gå over hodet ditt og over skjegget ditt. Ta deg også vektskåler og del håret opp.
13De skal ikke komme nær meg for å gjøre prestetjeneste for meg, og de skal ikke nærme seg noen av mine hellige ting, heller ikke det høyhellige. De skal bære sin skam og de avskyeligheter de har gjort.
24Dyr med kvestede eller knuste, avrevne eller avskårne testikler skal dere ikke ofre til Herren. Slikt skal dere ikke gjøre i landet deres.
25Fra en utlending skal dere ikke ta imot og bringe fram som mat for deres Gud noe av dette, for de er fordervet; de har lyte; de blir ikke godtatt for dere.
18De binder sekkestrie om seg, og skrekk dekker dem. Skam er over alle ansikter, og på alle hoder er det skallethet.
9Den sjuende dagen skal han barbere alt håret—hodet, skjegget og øyenbrynene; alt håret skal han barbere. Han skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann, så blir han ren.
23Men han skal ikke gå inn til forhenget og ikke nærme seg alteret, for han har en lyte. Han må ikke vanhellige mine helligdommer, for jeg er Herren, som helliger dem.
20Alt som har lyte, skal dere ikke ofre, for det vil ikke bli til velbehag for dere.
9De skal holde min forskrift, så de ikke pådrar seg skyld og må dø på grunn av den, fordi de vanhelliger det. Jeg er Herren, han som helliger dem.
40Når en mann mister håret og blir skallet, er han skallet; han er ren.
41Og hvis han mister hår fra pannepartiet og blir skallet i pannen, er han panneskallet; han er ren.
18Ingen mann som har en lyte, skal tre fram: en blind eller en lam, en med skadet nese eller en med forvokst lem.
5Da kom det menn fra Sikem, fra Sjilo og fra Samaria, åtti i alt, med skjegget barbert, klærne revet i stykker og med risp i kroppen. De hadde offer og røkelse i hendene for å bære fram i Herrens hus.
29Når en mann eller en kvinne får et angrep på hodet eller i skjegget,
37For hvert hode er barbert, hvert skjegg klippet; alle hender er skåret opp, og om hoftene er sekkestrie.
15Han skal ikke vanhellige sine etterkommere blant sitt folk, for jeg, Herren, helliger ham.
16Herren talte til Moses og sa:
36Sverg heller ikke ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett eneste hår hvitt eller svart.
20Men de må ikke komme inn for å se de hellige gjenstandene når de blir pakket inn; ellers dør de.
5En kvinne skal ikke bære mannsklær, og en mann skal ikke ha på seg kvinnedrakt. For alle som gjør slikt, er avskyelig for Herren din Gud.
1Ingen mann skal ta sin fars kone og ikke løfte kanten på sin fars kappe.
31Prestene skal ikke spise noe selvdødt eller sønderrevet, verken av fugl eller av fe.
6Store og små skal dø i dette landet; de skal ikke bli begravet, og det skal ikke holdes sørgehøytid for dem. Ingen skal skjære seg eller rake seg skallet for deres skyld.
29For hver og en som gjør noe av alle disse avskyelige handlingene, skal utestenges fra sitt folk.