Ordspråkene 19:10

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Luksus sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre at en slave hersker over fyrster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 26:1 : 1 Som snø om sommeren og regn i innhøstingen, slik passer ære ikke for en dåre.
  • Ordsp 30:21-22 : 21 Under tre ting skjelver jorden, og under fire kan den ikke bære: 22 en slave når han blir konge, og en dåre når han får mat så det er nok;
  • Fork 10:5-7 : 5 Det er et onde jeg har sett under solen: en feil som kommer fra herskeren. 6 Dårskap settes i mange høye stillinger, mens de rike sitter i det lave. 7 Jeg har sett slaver på hester, mens fyrster går til fots som slaver på jorden.
  • Jes 3:5 : 5 Folket blir undertrykt, den ene av den andre og hver av sin neste; gutten farer fram mot den gamle, den ringe mot den ansette.
  • Jes 5:11-12 : 11 Ve dem som står tidlig opp for å jage etter sterk drikk, som sitter utover kvelden, så vinen brenner i dem. 12 Lyre og harpe, tromme og fløyte og vin er på deres fester, men de bryr seg ikke om Herrens gjerning; hans henders verk ser de ikke.
  • Jes 22:12-14 : 12 Den dagen kalte Herren, Allhærs Gud, til gråt og klage, til å rake hodet og binde sekkestrie om seg. 13 Men se: glede og fest! De slakter okser og slakter småfe, de spiser kjøtt og drikker vin: «La oss spise og drikke, for i morgen dør vi!» 14 Dette ble åpenbart i mine ører fra Herren, Allhærs Gud: Denne skylden skal ikke bli sonet for dere før dere dør, sier Herren, Allhærs Gud.
  • Hos 7:3-5 : 3 Med sin ondskap gleder de kongen, og med sine løgner fyrstene. 4 Alle er de utro; de er som en ovn som brenner, fyrt opp av bakeren. Han slutter å fyre fra han har knadd deigen til den har hevet. 5 På vår konges dag ble fyrstene omtåket av vinens hete; han rakte hånden ut til spotterne.
  • Hos 9:1 : 1 Gled deg ikke, Israel! Juble ikke som folkene. For du har vært utro og vendt deg bort fra din Gud; du har elsket horelønn på alle treskeplasser for korn.
  • Amos 6:3-6 : 3 Dere skyver ulykkens dag langt bort, men lar voldens herredømme komme nær. 4 Dere som ligger på elfenbenssenger og strekker dere ut på divanene deres, som spiser lam fra småfeet og kalver fra fjøset. 5 Dere klimprer til lyden av harpen; som David finner dere opp instrumenter til sang for dere selv. 6 Dere drikker vin av skåler og salver dere med den fineste olje, men dere sørger ikke over Josefs fall.
  • Luk 16:19 : 19 Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde i fest og prakt hver dag.
  • Luk 16:23 : 23 I dødsriket, der han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang.
  • Jak 4:9 : 9 Klag, sørg og gråt! La latteren deres bli til sorg og gleden til tungsinn.
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom til Nabal. Se, han holdt et gjestebud hjemme, som et kongelig gjestebud. Nabal var ved godt mot, og han var svært beruset. Hun fortalte ham ikke noe, verken lite eller stort, før det lysnet.
  • 2 Sam 3:24-25 : 24 Joab gikk inn til kongen og sa: Hva er det du har gjort? Abner kom til deg! Hvorfor sendte du ham av sted, så han slapp unna? 25 Du kjenner Abner, Ners sønn: Han kom for å lure deg, for å få vite hvor du går ut og hvor du kommer inn, og for å få vite alt du gjør.
  • 2 Sam 3:39 : 39 Jeg er svak i dag, selv om jeg er salvet til konge. Men disse mennene, Serujas sønner, er hardere enn jeg. Må Herren gjengjelde den som gjør ondt, etter hans ondskap.
  • Est 3:15 : 15 Ilbudene dro av sted i all hast etter kongens ordre, og påbudet ble kunngjort i borgen i Susa. Kongen og Haman satte seg til å drikke, mens byen Susa var forvirret.
  • Ordsp 17:7 : 7 Veltalige ord sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre løgn for en edel mann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22en slave når han blir konge, og en dåre når han får mat så det er nok;

  • 7Veltalige ord sømmer seg ikke for en dåre, langt mindre løgn for en edel mann.

  • 76%

    11Dåren lar all sin vrede få utløp, men den vise holder den tilbake.

    12Lytter en hersker til løgn, blir alle hans tjenere urettferdige.

  • 23For dåren er det en spøk å gjøre ondt, men den forstandige finner glede i visdom.

  • 9Tal ikke i dårens ører, for han forakter klokskapen i dine ord.

  • 76%

    19En tjener lar seg ikke korrigere med ord alene; selv om han forstår, svarer han ikke.

    20Ser du en mann som er hastig med ordene? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

    21Den som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, får til slutt bare sorg.

  • 75%

    3Selv når dåren går på veien, mangler han vett, og han sier til alle at han er en dåre.

    4Om herskerens vrede reiser seg mot deg, forlat ikke din post, for rolig opptreden stiller store forseelser.

    5Det er et onde jeg har sett under solen: en feil som kommer fra herskeren.

    6Dårskap settes i mange høye stillinger, mens de rike sitter i det lave.

    7Jeg har sett slaver på hester, mens fyrster går til fots som slaver på jorden.

  • 2Dåren har ingen glede i innsikt; han vil bare få sagt det som ligger ham på hjertet.

  • 11Menneskets klokskap gjør ham sen til vrede, og det er hans ære å overse en krenkelse.

  • 21Dårskap er en glede for den som mangler forstand, men den forstandige holder sin vei rett.

  • 75%

    3Pisk til hesten, bissel til eselet, og kjepp for ryggen til dårer.

    4Svar ikke en dåre etter hans dårskap, ellers blir du lik ham du også.

    5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

  • 17Vises ord, som blir hørt i ro og mak, er bedre enn ropet fra en hersker blant dårer.

  • 1Bedre en fattig som vandrer i hederlighet, enn en som er vrang i sin tale og er en dåre.

  • 1Som snø om sommeren og regn i innhøstingen, slik passer ære ikke for en dåre.

  • 9Vær ikke hastig i ditt sinn til å bli sint, for vreden tar bolig i dårers bryst.

  • 24De vises krone er deres rikdom, men dårers dårskap er dårskap.

  • 3Det er en manns ære å holde seg unna strid, men enhver dåre bryter ut i krangel.

  • 23Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.

  • 29Den som volder uro i sitt hus, arver vind, og dåren blir tjener for den som er vis av hjertet.

  • 13Bedre en fattig og vis ungdom enn en gammel og dåraktig konge som ikke lenger vet å la seg advare.

  • 21Den som får en dåre til sønn, får sorg; far til en dåre har ingen glede.

  • 8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.

  • 6Gjør deg ikke viktig foran kongen, og still deg ikke på de stores plass.

  • 73%

    25En tåpelig sønn er til ergrelse for sin far og til bitterhet for hun som fødte ham.

    26Det er ikke godt å bøtelegge en rettferdig, heller ikke å slå edle menn for deres rettskaffenhet.

  • 8Den vise i hjertet tar imot bud, men den som er dum i leppene, faller.

  • 3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hjertet hans raser mot Herren.

  • 33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den gjort kjent.

  • 73%

    16Ve deg, land, når din konge er en gutt og dine fyrster spiser om morgenen.

    17Lykkelig er du, land, når din konge er av adelig ætt, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap.

  • 72%

    5Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

    6For som knitringen av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • 5Den dumme forakter farens tukt, men den som tar imot tilrettevisning, blir klok.

  • 16Hver forstandige handler med kunnskap, men dåren viser sin dårskap.

  • 2En klok tjener får herredømme over en sønn som bringer skam, og blant brødre får han del i arven.

  • 72%

    15Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd, er klok.

    16Dårens sinne blir kjent med en gang, men den kloke overser en fornærmelse.

  • 3I en tåpes munn er stolthetens stav, men de vises lepper verner dem.

  • 7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.

  • 29Den som er sen til vrede, har stor innsikt, men den hetlevrede løfter dårskapen fram.

  • 35Kongens velvilje er for den kloke tjener, men hans vrede rammer den som gjør skam.