Salmenes bok 21:7
For du gjør ham til velsignelse for alltid; du fyller ham med glede for ditt ansikt.
For du gjør ham til velsignelse for alltid; du fyller ham med glede for ditt ansikt.
For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes miskunn skal han ikke rokkes.
For du gjør ham til velsignelse for alltid; du lar ham glede seg for ditt ansikt.
For kongen stoler på HERREN, og ved Den Høyestes miskunn skal han ikke vakle.
For du gjør ham til velsignelse for alltid; du fyller ham med glede i ditt nærvær.
For kongen stoler på Herren, og gjennom Den Høyes nåde skal han ikke vakle.
For kongen stoler på HERREN, og gjennom den mest Høyes nåde vil han ikke bli beveget.
For du gir ham velsignelser for alltid; du fyller ham med glede foran ditt ansikt.
For du gir ham evige velsignelser, du fyller ham med glede ved ditt åsyn.
For kongen stoler på Herren, og gjennom den Høyestes nåde skal han ikke vakle.
For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyes miskunn vil han ikke vakle.
For kongen stoler på Herren, og gjennom den Høyestes nåde skal han ikke vakle.
Du gir ham evige velsignelser og gir ham glede ved ditt nærvær.
For You make him a blessing forever; You gladden him with the joy of Your presence.
For du gir ham evig velsignelse; du fyller ham med glede for ditt ansikt.
Thi du sætter ham til Velsignelser altid, du fryder ham med Glæde for dit Ansigt.
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
For kongen stoler på Herren, og gjennom Den Høyes nåde skal han ikke rokkes.
For the king trusts in the LORD, and through the mercy of the Most High he shall not be moved.
For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
For kongen stoler på Herren. Gjennom Den Høyestes godhet skal han ikke rokkes.
For kongen stoler på Herren, og ved Den Høyestes nåde vakler han ikke.
For kongen stoler på Herren; og gjennom Den Høyestes kjærlighet skal han ikke rokkes.
For kongen har tro på Herren, og gjennom Den Høyestes miskunn skal han ikke rokkes.
For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.
And why? because the kinge putteth his trust in the LORDE, & in the mercy of the most hiest he shal not myscary.
Because the King trusteth in the Lord, and in the mercie of the most High, he shall not slide.
Because the king trusteth in God, and in the mercie of the most highest: he shal not miscarie.
¶ For the king trusteth in the LORD, and through the mercy of the most High he shall not be moved.
For the king trusts in Yahweh. Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.
For the king is trusting in Jehovah, And in the kindness of the Most High He is not moved.
For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.
For the king trusteth in Jehovah; And through the lovingkindness of the Most High he shall not be moved.
For the king has faith in the Lord, and through the mercy of the Most High he will not be moved.
For the king trusts in Yahweh. Through the loving kindness of the Most High, he shall not be moved.
For the king trusts in the LORD, and because of the Most High’s faithfulness he is not shaken.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6For han skal aldri i evighet vakle; den rettferdige skal være i evig minne.
7Han frykter ikke for onde rykter; hans hjerte er fast, det stoler på Herren.
8Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere.
1Til korlederen. En Davids-salme.
28Miskunn og trofasthet bevarer kongen, og ved miskunn blir tronen hans holdt oppe.
1En sang ved festreisene. De som stoler på Herren, er som Sion-fjellet; det kan ikke rokkes, det står fast for alltid.
22Smørmyke er hans ord, men i hjertet er det krig; hans ord er bløtere enn olje, men de er blottede sverd.
6Stor er hans herlighet ved din frelse; du legger glans og prakt over ham.
4Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.
7Han tar ikke sine øyne bort fra den rettferdige; sammen med konger på tronen lar han dem sitte for alltid, og de blir opphøyet.
6Han sier i sitt hjerte: 'Jeg skal aldri rokkes; fra slekt til slekt rammer ingen ulykke meg.'
21For i ham gleder vårt hjerte seg, for vi stoler på hans hellige navn.
8Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på mennesker.
9Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.
6For et øyeblikk varer hans vrede, men hans velvilje livet ut. Om kvelden gjester gråten, men om morgenen er det jubel.
7Velsignet er den som stoler på Herren, som har Herren til sin tillit.
3Du bevarer den som har et stødig sinn, i fred, i fullkommen fred, for den stoler på deg.
4Stol på Herren for alltid, for Herren Gud er en evig klippe.
1Herren er konge, han har kledd seg i høyhet; Herren har kledd seg, ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
7Du vil legge dager til kongens dager, du vil forlenge hans år fra slekt til slekt.
7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stolte på ham, og jeg fikk hjelp. Derfor jubler mitt hjerte, og med min sang vil jeg prise ham.
7Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; han svarer ham fra sin hellige himmel med sin høyre hånds frelsende kraft.
31Guds vei er fullkommen, Herrens ord er prøvet; han er et skjold for alle som søker tilflukt hos ham.
24Om han faller, blir han ikke slått helt over ende, for Herren holder ham i hånden.
1Kongens hjerte er som bekker i Herrens hånd; han leder det dit han vil.
12For Herren Gud er sol og skjold; Herren gir nåde og ære. Han holder ikke noe godt tilbake for dem som vandrer helhjertet.
8Jeg har alltid Herren for øye; han er ved min høyre hånd, jeg skal ikke vakle.
3Sett ikke lit til fyrster, til et menneske som ikke kan hjelpe.
1Av David. Gi meg min rett, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, jeg har stolt på Herren; jeg skal ikke vakle.
30Skjelv for hans ansikt, hele jorden! Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.
2Bare hos Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.
14En konge som dømmer de fattige rett, får tronen sin grunnfestet for alltid.
14For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter!» Når de samler seg mot meg, pønser de på å ta livet mitt.
6Bare hos Gud, vær stille, min sjel; for fra ham kommer mitt håp.
7Også Gud vil rive deg ned for alltid; han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.
51Han gir sin konge store seirer og viser miskunn mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.
11I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.
3Han lar ikke din fot vakle; din vokter blunder ikke.
5Så ikke min fiende sier: «Jeg har vunnet over ham», og mine motstandere jubler når jeg vakler.
30Med deg stormer jeg mot en tropp, med min Gud springer jeg over en mur.
26For Herren skal være din tillit, og han skal holde din fot borte fra snaren.
18For du er deres styrkes herlighet, og ved din velvilje blir vårt horn løftet.
7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongedømme rår over alt.
9For du, Herren, er min tilflukt; Den Høyeste har du gjort til din bolig.
27Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som la dette i kongens hjerte: å pryde Herrens hus som er i Jerusalem,
8Alle som ser meg, håner meg; de vrenger munnen, de rister på hodet.
23Jeg sa i min angst: «Jeg er støtt bort fra dine øyne.» Men du hørte lyden av mine inderlige bønner da jeg ropte til deg.
1Hos deg, Herre, har jeg søkt ly; la meg aldri i evighet bli til skamme.
7Fienden er borte, ruiner for alltid; du har rykket opp byer, minnet om dem er gått tapt.