Høysangen 1:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Vi vil lage for deg kjeder av gull med sølvbesetning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 149:4 : 4 For Herren har behag i sitt folk, han kroner de ydmyke med frelse.
  • Fil 3:21 : 21 Han skal forvandle vår kropp i dens fornedrelse, så den blir lik den kroppen han har i herlighet, etter den kraft som gjør at han også kan legge alt under seg.
  • 1 Mos 1:26 : 26 Gud sa: La oss gjøre mennesket i vårt bilde, etter vår likhet! De skal råde over fiskene i havet, over fuglene under himmelen, over husdyrene og over hele jorden og over alt som kryper på jorden.
  • Høys 8:9 : 9 Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på den; er hun en dør, vil vi stenge den med en planke av sedertre.
  • Ef 5:25-27 : 25 Dere menn, elsk konene deres, slik Kristus elsket kirken og ga seg selv for den, 26 for å hellige den ved å rense den med vannbadet i ordet, 27 for å stille kirken fram for seg i herlighet, uten flekk eller rynke eller noe slikt, men at den skulle være hellig og uten lyte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Høys 1:9-10
    2 vers
    86%

    9Jeg sammenligner deg med en hoppe blant faraos vogner, min kjæreste.

    10Vakre er kinnene dine med smykkerekker, halsen din med kjeder.

  • Esek 16:10-13
    4 vers
    78%

    10Jeg kledde deg i brokade, satte sko av fint lær på deg, svøpte deg i fint lin og dekket deg med silke.

    11Jeg prydet deg med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og et kjede om halsen din.

    12Jeg satte ring i nesen din, øredobber i ørene dine og en praktkrone på hodet ditt.

    13Du var kledd i gull og sølv, og klærne dine var fint lin, silke og brokade. Fineste mel, honning og olje spiste du. Du ble overmåte vakker og steg til kongelig verdighet.

  • Ordsp 1:9
    75%

    9For de er en vakker krans om hodet og et kjede om halsen.

  • Jes 3:19-21
    3 vers
    75%

    19øredobbene, armbåndene og slørene,

    20hodeprydene, ankelkjedene og beltene, duftflaskene og amulettene,

    21ringene og neseringene,

  • Høys 1:12
    73%

    12Mens kongen satt til bords, ga min nardus sin duft.

  • Høys 4:3-4
    2 vers
    73%

    3Som en skarlagens tråd er leppene dine, og din tale er vakker. Som et stykke av et granateple er tinningene dine bak sløret.

    4Halsen din er som Davids tårn, bygd som et våpenhus; tusen skjold henger på det, alle heltenes skjold.

  • Høys 5:13-14
    2 vers
    73%

    13Kinnene hans er som krydderbed, terrasser av vellukt. Leppene hans er liljer som drypper flytende myrra.

    14Hendene hans er staver av gull, besatt med beryll. Kroppen hans er et verk av elfenben, dekket med safirer.

  • Høys 3:10-11
    2 vers
    73%

    10Stolpene har han gjort av sølv, ryggstøet av gull, setet kledd i purpur; dens indre er prydet med kjærlighet av Jerusalems døtre.

    11Gå ut og se, Sions døtre, på kong Salomo, på kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Jes 40:19
    73%

    19Et gudebilde? Håndverkeren støper det, gullsmeden overtrekker det med gull og slår sølvkjeder.

  • Ordsp 4:9
    72%

    9Den setter en krans av nåde på hodet ditt, en praktfull krone gir den deg.

  • Sal 45:8-9
    2 vers
    72%

    8Du har elsket rettferd og hatet urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine følgesvenner.

    9Myrra, aloë og kassia dufter av alle dine klær; fra elfenbenspalassene gleder de deg.

  • Sal 45:13-14
    2 vers
    72%

    13Og Tyres datter kommer med gave; de rike i folket vil søke din gunst.

    14Alt i sin herlighet er kongedatteren der inne; hennes drakt er prydet med gullutsmykninger.

  • 2 Mos 28:13-14
    2 vers
    72%

    13Du skal lage gullinnfatninger.

    14Lag også to kjeder av rent gull, tvunnet som snorer, og fest de tvunnede kjedene til innfatningene.

  • Høys 8:9
    72%

    9Er hun en mur, vil vi bygge et tårn av sølv på den; er hun en dør, vil vi stenge den med en planke av sedertre.

  • 2 Mos 37:11-12
    2 vers
    72%

    11Han kledde det med rent gull og laget en gullkrans rundt det.

    12Han laget en list rundt det, en håndbredde bred, og han laget en gullkrans rundt listen.

  • Jes 54:12
    71%

    12Jeg gjør murkronene dine av rubin, portene dine av karbunkel og hele din ringmur av dyrebare steiner.

  • Høys 7:1
    71%

    1Vend tilbake, vend tilbake, Sulammitten! Vend tilbake, vend tilbake, så vi kan få se på deg. Hva vil dere se hos Sulammitten? Som dansen i Mahanaim.

  • 2 Mos 25:24-25
    2 vers
    71%

    24Du skal overtrekke det med rent gull og lage en gullkrans rundt det.

    25Du skal lage en ramme, en håndbredde bred, rundt det, og du skal lage en gullkrans på rammen rundt.

  • 2 Mos 28:22
    71%

    22Du skal lage kjeder til bryststykket, tvinnede som snorer, av rent gull.

  • Jer 10:9
    71%

    9Hamret sølv fra Tarsis blir brakt, og gull fra Ofas, et verk av håndverker og av gullsmedens hender. Blått og purpur er kledningen deres; alt er arbeid av kyndige menn.

  • 2 Mos 39:15
    71%

    15De laget kjeder på bryststykket, flettet som snorer, av rent gull.

  • Høys 4:9
    70%

    9Du har fanget mitt hjerte, min søster, brud; du har fanget mitt hjerte med ett eneste blikk fra øynene dine, med én lenke av halskjedet ditt.

  • Høys 7:4-5
    2 vers
    70%

    4Dine to bryster er som to rådyrkalver, gasellens tvillinger.

    5Halsen din er som et tårn av elfenben. Øynene dine er som dammene i Hesjbon, ved porten i Bat-Rabbim. Nesen din er som Libanontårnet, som vender mot Damaskus.

  • 2 Mos 25:11
    70%

    11Du skal overtrekke den med rent gull, både innvendig og utvendig, og du skal lage en gullkrans rundt den.

  • Høys 6:7
    70%

    7Som en granatepleskive er tinningene dine bak sløret.

  • 2 Krøn 3:6
    69%

    6Han smykket huset med kostbare steiner til pryd, og gullet var gull fra Parvajim.

  • 2 Mos 25:39
    69%

    39Det skal brukes én talent rent gull til den og til alle disse redskapene.

  • 1 Pet 3:3
    69%

    3Deres pryd skal ikke være det ytre: hårets fletting, påheng av gullsmykker eller det å kle seg i fine klær,

  • Høys 1:4
    69%

    4Dra meg med deg, så løper vi! Kongen har ført meg inn i sine kamre. La oss juble og glede oss over deg; la oss minnes dine kjærtegn mer enn vin. Med rette elsker de deg.

  • Sal 45:11
    69%

    11Hør, datter, se og bøy ditt øre! Glem ditt folk og din fars hus.

  • Job 22:24
    69%

    24Kast ditt gull i støvet, Ofir-gull blant bekkens steiner.

  • Job 40:10
    69%

    10Pryd deg med majestet og høyhet, kle deg i glans og prakt.

  • Ordsp 20:15
    69%

    15Det finnes gull og mengder av perler, men lepper som taler kunnskap er et kostbart smykke.

  • Sal 45:2
    69%

    2Mitt hjerte flommer over av et godt ord; jeg sier: Mine dikt er for en konge. Min tunge er som pennen til en dyktig skriver.

  • Ordsp 25:11
    69%

    11Epler av gull i utskårne fat av sølv – slik er et ord talt i rette tid.