Sakarja 13:5

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Han skal si: Jeg er ikke profet; jeg er en jordbruker, for en mann har tatt meg i tjeneste fra min ungdom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Amos 7:14 : 14 Da svarte Amos og sa til Amasja: Jeg er ikke profet, og jeg er ikke en profets sønn; jeg er kveghyrde og steller morbærfiken.
  • Apg 19:17-20 : 17 Dette ble kjent for alle, både jøder og grekere, som bodde i Efesos. Frykt falt over dem alle, og navnet til Herren Jesus ble opphøyd. 18 Mange av dem som hadde kommet til tro, kom og bekjente og fortalte om sine gjerninger. 19 Mange som hadde drevet med trolldomskunster, kom med bøkene sine og brente dem for alles øyne. De regnet ut verdien og fant den til femti tusen sølvstykker. 20 Slik spredte Guds ord seg med mektig kraft og vant frem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sak 13:6-7
    2 vers
    76%

    6Da skal de si til ham: Hva er disse sårene på brystet ditt? Han skal svare: Dem fikk jeg i huset til mine venner.

    7Sverd, våkn opp mot min hyrde og mot mannen som er min nærmeste, sier Herren over hærskarene. Slå hyrden, så blir flokken spredt, og jeg vil vende min hånd mot de små.

  • Sak 13:3-4
    2 vers
    76%

    3Skjer det at noen fortsatt profeterer, skal hans far og mor som fødte ham si til ham: Du skal ikke leve, for du har talt løgn i Herrens navn. Og hans far og mor som fødte ham skal stikke ham ned når han profeterer.

    4På den dagen skal profetene skamme seg over synene sine når de profeterer. De skal ikke kle seg i en hårete kappe for å bedra.

  • Amos 7:14-16
    3 vers
    75%

    14Da svarte Amos og sa til Amasja: Jeg er ikke profet, og jeg er ikke en profets sønn; jeg er kveghyrde og steller morbærfiken.

    15Men Herren tok meg fra å følge flokken, og Herren sa til meg: Gå og profeter til mitt folk Israel.

    16Hør nå Herrens ord! Du sier: Du skal ikke profetere mot Israel og ikke forkynne mot Isaks hus.

  • Jes 3:7
    72%

    7Da skal han svare den dagen: «Jeg kan ikke være den som binder sår; i mitt hus er det verken brød eller klær. Sett meg ikke til leder for folket.»

  • Jer 14:13-15
    3 vers
    71%

    13Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, profetene sier til dem: Dere skal ikke se sverd, og hungersnød skal ikke ramme dere; jeg vil gi dere sann fred på dette stedet.

    14Da sa Herren til meg: Løgn er det profetene profeterer i mitt navn. Jeg har ikke sendt dem, ikke befalt dem og ikke talt til dem. Et løgnsyn, spådom, verdiløshet og hjertets bedrag – det er hva de profeterer for dere.

    15Derfor, så sier Herren om profetene som profeterer i mitt navn, selv om jeg ikke har sendt dem, og som sier: ‘Sverd og hungersnød skal ikke komme i dette landet’: Med sverd og hungersnød skal disse profetene gå til grunne.

  • Joel 1:11
    70%

    11Bli til skamme, bønder! Hyl, vinbønder, over hvete og over bygg, for åkerens høst er gått tapt.

  • Jes 61:5
    70%

    5Fremmede skal gjete småfeet deres, og utlendingers sønner skal være deres åkerfolk og vinrøktere.

  • Sak 11:15-16
    2 vers
    70%

    15Da sa Herren til meg: Ta deg igjen utstyret til en tåpelig hyrde.

    16For se, jeg reiser opp en hyrde i landet som ikke vil ta seg av dem som går til grunne, ikke lete etter den bortkomne, ikke lege den som er brukket og ikke forsørge den friske. Kjøttet av de fete skal han spise, og han skal rive av hovene deres.

  • Jer 14:18
    70%

    18Går jeg ut på marken, se, der ligger de som er drept av sverdet; kommer jeg inn i byen, se, der er de som pines av sult. For både profet og prest streifer omkring i landet uten å forstå noe.

  • Esek 13:1-3
    3 vers
    69%

    1Herrens ord kom til meg:

    2Menneskesønn, profeter mot Israels profeter, de som profeterer, og si til dem som profeterer ut fra sitt eget hjerte: Hør Herrens ord!

    3Så sier Herren Gud: Ve over de tåpelige profetene, de som følger sin egen ånd uten å ha sett noe.

  • Sal 129:7
    69%

    7Slik at ingen høster fyller hånden sin med det, og ingen kornbinder fanget sitt.

  • 1 Kor 9:7
    69%

    7Hvem gjør vel krigstjeneste på egen bekostning? Hvem planter en vingård og spiser ikke av frukten? Eller hvem gjeter en flokk og drikker ikke av melk fra flokken?

  • Hab 3:17
    69%

    17Selv om fikentreet ikke blomstrer og vintreet ikke gir frukt, selv om olivenhøsten slår feil og markene ikke gir mat, selv om småfeet er borte fra kveen og det ikke er storfe i fjøsene,

  • Jer 5:12-13
    2 vers
    68%

    12De har fornektet Herren og sagt: «Det er ikke han. Ulykke skal ikke komme over oss; sverd og hungersnød skal vi ikke se.»

    13Profetene blir til vind, ordet er ikke i dem. Slik skal det gå dem!

  • Sak 11:4
    68%

    4Så sier Herren, min Gud: Vokt den flokken som er bestemt for slakt.

  • Mika 2:6
    68%

    6«Ikke profeter!» profeterer de. «En må ikke tale om slike ting; skammen skal ikke komme over oss.»

  • Jes 5:5
    68%

    5Så vil jeg la dere vite hva jeg gjør med vingården min: Jeg tar bort hekken, og den skal bli avbeitet; jeg bryter ned muren, og den skal bli tråkket ned.

  • Joh 15:1
    68%

    1Jeg er det sanne vintreet, og min Far er vinbonden.

  • Jer 1:6
    68%

    6Da sa jeg: Å, Herre Gud! Se, jeg kan ikke tale, for jeg er ung.

  • Mika 2:11
    68%

    11Om en mann går etter vind og løgn og taler falskt og sier: «Jeg vil profetere for deg om vin og sterk drikk,» da ville han være profet for dette folket.

  • Esek 34:10
    68%

    10Så sier Herren Gud: Se, jeg kommer over hyrdene. Jeg vil kreve min hjord tilbake av deres hånd og jeg gjør slutt på deres gjeting av hjorden. Hyrdene skal ikke lenger gjete seg selv. Jeg vil fri min hjord ut av deres munn, så den ikke blir mat for dem.

  • Esek 13:9
    68%

    9Min hånd skal være mot de profetene som ser tomhet og spår løgn. I mitt folks råd skal de ikke være, i Israels hus’ register skal de ikke skrives, og til Israels land skal de ikke komme. Da skal dere kjenne at jeg er Herren Gud.

  • Esek 34:2
    68%

    2Menneskesønn, profeter mot Israels hyrder! Profeter og si til dem, til hyrdene: Så sier Herren Gud: Ve dere, Israels hyrder, som gjeter dere selv! Er det ikke hjorden hyrdene skal gjete?

  • Jer 17:16
    67%

    16Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde som følger deg; ulykkesdagen har jeg ikke ønsket. Du vet det; det som gikk ut av mine lepper, var for ditt ansikt.

  • Jes 7:25
    67%

    25Og alle fjellene som ble ryddet med hakke – dit skal du ikke komme av frykt for tornekratt og tistler. De skal være beitemark for okser og tråkk for småfe.

  • Amos 5:16
    67%

    16Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud, Herren: På alle torg skal det være klagesang, og på alle gater skal de si: Ve! Ve! Man kaller bonden til sorg, og de som kan klagesang, til jamring.

  • Jes 50:5
    67%

    5Herren Gud har åpnet mitt øre, og jeg var ikke ulydig; jeg vek ikke tilbake.

  • 5 Mos 20:6
    67%

    6Hvem er den mannen som har plantet en vingård og ennå ikke tatt frukten av den? Han skal gå og vende tilbake til huset sitt, ellers kunne han dø i krigen, og en annen begynne å ta frukten av den.

  • Jer 23:4
    67%

    4Jeg vil sette hyrder over dem som skal gjete dem. De skal ikke lenger frykte eller bli skremt, og ingen skal savnes, sier Herren.

  • Mika 3:5
    67%

    5Så sier HERREN om profetene som fører mitt folk vill: Når de har noe å bite i med tennene, forkynner de fred; men den som ikke legger noe i munnen deres, erklærer de krig mot ham.

  • Luk 14:19
    67%

    19En annen sa: ‘Jeg har kjøpt fem par okser og går nå for å prøve dem. Jeg ber deg, ha meg unnskyldt.’

  • Jes 7:21
    67%

    21Den dagen skal en mann holde i live en kvige og to sauer.

  • Esek 34:8
    67%

    8Så sant jeg lever, sier Herren Gud: Fordi min hjord ble til bytte og ble til mat for alle markens ville dyr, fordi det ikke var noen hyrde, og fordi mine hyrder ikke søkte etter min hjord, men hyrdene gjette seg selv og ikke gjette min hjord,

  • Jer 3:15
    67%

    15Jeg vil gi dere hyrder etter mitt hjerte; de skal gjete dere med kunnskap og med innsikt.

  • Jer 23:16
    67%

    16Så sier Herren, Allhærs Gud: Hør ikke på ordene fra profetene som profeterer for dere. De fyller dere med tomme håp. De taler syn fra sitt eget hjerte, ikke fra Herrens munn.

  • Ordsp 12:11
    67%

    11Den som arbeider sin jord, får rikelig med brød, men den som jager etter tomme ting, mangler forstand.

  • Hos 13:5
    67%

    5Jeg kjente deg i ørkenen, i et land med brennende tørke.

  • Jer 13:8
    67%

    8Ordet fra Herren kom til meg:

  • Esek 13:16
    67%

    16Israels profeter, de som profeterte om Jerusalem og så syner om fred for henne – men det er ingen fred, sier Herren Gud.

  • Jer 25:35
    67%

    35Flukten er borte for gjeterne, og ingen redning for de mektige i flokken.