Hosea 13:5
Jeg kjente deg i ørkenen, i et land med brennende tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i et land med brennende tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i landet med stor tørke.
Jeg tok meg av deg i ørkenen, i et land med brennende tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre landet.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tomme og tørre landet der jeg ledet deg.
Jeg kjente deg i ørkenen, i landet med stor tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i et land med stor tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre landskapet.
Jeg har kjent deg i ørkenen, i det tørre land.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.
Jeg kjente deg i ødemarken, i landet med stor tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørrsvidde land.
I cared for you in the wilderness, in the land of burning heat.
Jeg kjente deg i ørkenen, i tørre land.
Jeg, jeg kjendte dig i Ørken, i de tørre Steders Land.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre landet.
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.
Jeg kjente deg i ørkenen, i et land med tørke.
Jeg kjente deg i ørkenen, i det tørre land.
Jeg kjente deg i ødemarken, hvor det ikke var vann.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
I toke diligent hede of the in the wildernesse that drye londe.
I did knowe thee in the wildernesse, in the land of drought.
I did knowe thee in the wildernesse, in the lande of drought.
¶ I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
I knew you in the wilderness, In the land of great drought.
I -- I have known thee in a wilderness, In a land of droughts.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
I had knowledge of you in the waste land where no water was.
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
I cared for you in the wilderness, in the dry desert where no water was.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4Men jeg er Herren din Gud fra Egypts land. Du kjenner ingen annen gud enn meg, og uten meg finnes det ingen frelser.
5Brød spiste dere ikke, og vin og sterk drikk drakk dere ikke, for at dere skulle kjenne at jeg er Herren deres Gud.
6Så kom dere til dette stedet; Sihon, kongen i Hesjbon, og Og, kongen i Basan, rykket ut mot oss til kamp, men vi slo dem.
6De sa ikke: «Hvor er Herren, han som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, et land av ødemark og groper, et land av tørke og dødsskygge, et land som ingen gikk gjennom og hvor ingen bodde?»
7Jeg førte dere inn i det fruktbare landet for at dere skulle spise av dets frukt og dets gode. Men dere kom og gjorde mitt land urent, og min arv gjorde dere til en styggedom.
2Du skal huske hele veien som Herren din Gud førte deg disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, for å kjenne det som var i hjertet ditt, om du ville holde hans bud eller ikke.
14da kan hjertet ditt bli hovmodig, og du kan glemme Herren din Gud, han som førte deg ut av landet Egypt, ut av trellehuset.
15Han ledet deg gjennom den store og skremmende ørkenen, med giftige slanger og skorpioner, gjennom tørstemark der det ikke finnes vann; han lot vann strømme for deg ut av flintklippen.
16Han gav deg manna i ørkenen, en mat som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke deg og for å prøve deg, for til slutt å gjøre deg godt.
25Spar føttene dine for å bli bare og halsen din for tørste! Men du sa: «Det er håpløst! Nei, jeg elsker fremmede, etter dem vil jeg gå.»
6Da de fikk beite, ble de mette; da de ble mette, ble hjertet deres hovmodig. Derfor glemte de meg.
5Jeg er Herren, og ingen annen; uten meg finnes ingen Gud. Jeg vil spenne belte om deg, enda du ikke kjenner meg.
6Slik skal de fra soloppgang til solnedgang få vite at det er ingen uten meg. Jeg er Herren, og det finnes ingen annen.
7For Herren din Gud har velsignet deg i alt det du har gjort. Han har tatt vare på din ferd gjennom denne store ørkenen. I førti år har Herren din Gud vært med deg; du har ikke manglet noe.
2Gå og rop ut for Jerusalem og si: Så sier Herren: Jeg husker din troskap i ungdommen, kjærligheten i brudetiden, da du fulgte meg i ørkenen, i et land som ikke var sådd.
3Jeg kjenner Efraim, og Israel er ikke skjult for meg. For nå, Efraim, har du drevet hor; Israel er blitt urent.
1Hør dette ordet som Herren har talt mot dere, Israels barn, mot hele slekten som jeg førte opp fra Egypt:
2Bare dere har jeg kjent blant alle jordens slekter; derfor vil jeg straffe dere for alle deres misgjerninger.
10Jeg førte dere opp fra Egypt og ledet dere gjennom ørkenen i førti år for at dere skulle overta amorittenes land.
31og i ørkenen, der du så at Herren din Gud bar deg, slik en mann bærer sin sønn, hele veien dere gikk, til dere kom til dette stedet.
9Efraim sier: «Ja, jeg er blitt rik, jeg har skaffet meg formue. I alt mitt strev finner de ikke hos meg noen skyld, ingen synd.»
1En salme av David, da han var i Juda-ørkenen.
17De hjelpeløse og fattige søker etter vann, men det finnes ikke; tungen deres er tørr av tørst. Jeg, Herren, vil svare dem, Israels Gud vil ikke forlate dem.
18Jeg vil åpne elver på bare høyder og kilder midt i dalene. Jeg gjør ørkenen til vannspeil og det tørre land til vannkilder.
14Jeg lar dine fiender føre deg til et land du ikke kjenner. For en ild er tent i min vrede; over dere skal den brenne.
33Det er jeg som førte dere ut av landet Egypt for å være deres Gud. Jeg er Herren.
2Til meg roper de: «Min Gud, vi kjenner deg, vi i Israel!»
20Jeg slutter en pakt for dem den dagen med markens dyr, himmelens fugler og det som kryper på jorden. Bue, sverd og krig vil jeg bryte i stykker og fjerne fra landet, og jeg lar dem bo trygt.
15Jeg løftet i ørkenen min hånd og svor også at jeg ikke ville føre dem inn i det landet jeg hadde gitt dem, et land som flyter av melk og honning, det vakreste av alle land,
6Jeg er Herren din Gud, som førte deg ut av landet Egypt, ut av trellehuset.
35Jeg vil føre dere til folkenes ørken og gå i rette med dere der, ansikt til ansikt.
3Si til brødrene deres: "Mitt folk!" og til søstrene deres: "Hun som har fått barmhjertighet."
5og hva han gjorde for dere i ørkenen, helt til dere kom til dette stedet,
35Deg lot han se det, for at du skulle vite at Herren er Gud; det finnes ingen annen foruten ham.
14Jeg vil strekke ut hånden mot dem og gjøre landet til ødemark og ruin, fra ørkenen til Dibla, i alle deres bosteder. Da skal de kjenne at jeg er Herren.
25Brakte dere meg slaktoffer og grødeoffer i de førti årene i ørkenen, Israels hus?
7Husk og glem ikke hvordan du vakte Herren din Guds vrede i ørkenen! Fra den dagen du dro ut av Egypt, til dere kom til dette stedet, har dere vært gjenstridige mot Herren.
18Herren gjorde det kjent for meg, og jeg visste det; da viste du meg deres gjerninger.
19Din ondskap tukter deg, og dine frafall refser deg. Forstå og se at det er ondt og bittert at du forlater Herren din Gud, og at min frykt ikke er hos deg, sier Herren, Allhærs Gud.
20For fra gammelt av brøt jeg ditt åk og slet dine bånd av, men du sa: «Jeg vil ikke tjene.» For på hver høy bakke og under hvert grønt tre ligger du og driver hor.
14Jeg legger øde vinstokken hennes og fikentreet hennes, som hun sa: "Det er lønnen min, som mine elskere har gitt meg." Jeg gjør dem til en skog, og markens dyr skal ete dem.
10Hos deg må det ikke være noen fremmed gud; du skal ikke bøye deg for en fremmed gud.
7Jeg tok byrden fra hans skulder; hans hender ble fri fra bærkurven.
3Derfor ble regnskyllene holdt tilbake, og senregnet kom ikke. Du hadde en horkvinnes panne; du nektet å skamme deg.
7Jeg vil ta dere til mitt folk og være deres Gud. Da skal dere kjenne at jeg er Herren deres Gud, han som fører dere ut fra byrdene under egypterne.
25«Jeg gravde brønner og drakk vann, og jeg tørket ut alle Egypts elver med fotsålene mine.»
5Hungrige og tørste; i dem sviktet kreftene.
41Jeg er Herren deres Gud, som førte dere ut av landet Egypt for å være Gud for dere. Jeg er Herren deres Gud.
2Og dere skal i dag vite at det ikke er deres barn – de som ikke har kjent og ikke har sett – Herrens, deres Guds, tukt, hans storhet, hans sterke hånd og hans utrakte arm,
15Som i de dager da du dro ut av landet Egypt, vil jeg la dem se underfulle ting.