Jobs bok 35:4
Jeg skal gi deg et svar, og vennene dine også:
Jeg skal gi deg et svar, og vennene dine også:
Jeg vil svare deg, og vennene dine som er med deg.
Jeg vil svare deg, og også dine venner som er hos deg.
Jeg vil svare deg med ord, og vennene dine som er hos deg.
Jeg skal svare deg og vennene dine.
Jeg vil svare deg, og dine venner som er med deg.
Jeg vil svare deg, og dine samtidige.
Jeg vil gi deg svar og dine venner med deg.
Jeg skal svare deg, og dine venner som er med deg.
Jeg skal svare deg og dine ledsagere.
Jeg skal svare deg, og dine venner som er med deg.
Jeg vil svare deg og dine venner som er med deg.
I will answer you and your companions who are with you.
Jeg vil svare deg og dine venner som er med deg.
I will answer thee, and thy companions with thee.
Jeg vil svare deg, og dine venner med deg.
I will answer you, and your companions with you.
I will answer thee, and thy companions with thee.
Jeg vil svare deg, og vennene dine med deg.
Jeg gir deg ord, og dine venner med deg,
Jeg skal svare deg og dine følgesvenner.
Jeg vil svare deg og dine venner:
I will answer thee, And thy companions with thee.
I will answer thee, and thy companions with thee.
Therfore will I geue answere vnto the & thy frendes:
Therefore will I answere thee, & thy companions with thee.
Therefore wyll I geue aunswere vnto thee, aud to thy companions with thee.
I will answer thee, and thy companions with thee.
I will answer you, And your companions with you.
I return thee words, and thy friends with thee,
I will answer thee, And thy companions with thee.
I will answer thee, And thy companions with thee.
I will make answer to you and to your friends:
I will answer you, and your companions with you.
I will reply to you, and to your friends with you.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22Kall, så vil jeg svare, eller la meg snakke, og svar du meg deretter.
3For du sier: Hva tjener det meg? Hvilken nytte har jeg av å vende meg bort fra min synd?
15Da ville du kalle, og jeg skulle svare deg; du ville ha ønske til dine henders verk.
4Hør nå, så vil jeg tale; jeg vil spørre deg, og du skal veilede meg.
32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å gi deg rett.
5Om du kan, svar meg, still deg opp mot meg.
1Og Herren svarte Job fra en storm og sa:
2Knytt beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal undervise meg.
3Vil du ugyldiggjøre min dom? Vil du anklage meg for urettferdighet for å kunne være rettferdig?
1Da svarte Elifas fra Teman og sa:
2Om vi forsøkte å tale et ord til deg, ville du bli lei av det? Men hvem kan holde seg fra å tale?
5Se opp mot himmelen og betrakt skyene høyt der oppe.
4Vil Han føre deg for retten av frykt for deg?
5Jeg ville høre hva han ville svare meg og finne ut hva han ville si til meg.
1Job svarte og sa:
3Likevel lar du blikket ditt falle på en slik, og bringer meg til dom med deg.
12Nå svarer jeg deg: Her er du ikke rettferdig, for Gud er mer rettferdig enn et menneske.
17Nå vil også jeg gi mitt svar, også jeg vil kunngjøre min kunnskap.
14hva skulle jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når Han gransker, hva skulle jeg svare Ham?
14Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge ordene som jeg skulle tale til ham med?
15Selv om jeg var rettferdig, kunne jeg ikke svare; jeg må be min dommer om nåde.
14Job har ikke rettet ord mot meg, og jeg vil ikke svare ham med deres ord.
3Spenn beltet om deg som en mann; jeg vil stille deg spørsmål, og du skal svare meg.
1Men Job svarte og sa:
1Da svarte Job Herren og sa:
4For du sier: Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.
32For han er ikke en mann som jeg, at jeg kunne svare ham, at vi skulle møte i retten.
1Elihu fortsatte og sa:
8Du sa klart i mine ører, og jeg hørte lyden av ditt ord:
8Grav dem ned i støvet, bind dem i det skjulte.
1Da svarte Job og sa:
1Rop nå, om det er noen som svarer deg; og hvem av de hellige vil du vende deg til?
34Hvordan kan dere da trøste meg med tomhet? Sannelig, det blir løgn igjen i deres svar.
3Men jeg vil gjerne snakke med den Allmektige, og jeg ønsker å føre sak mot Gud.
1Da svarte Job og sa:
6Slipp løs din voldsomme vrede og ydmyk enhver stolt.
12Nå har jeg lyttet til dere, og se, det er ingen som har motsagt Job, ingen av dere som kan svare på hans ord.
1Da svarte Job og sa:
1Deretter svarte Herren Job ut av stormen og sa:
1Da svarte Job og sa:
1Jeg sto på min vaktpost og stilte meg opp på festningsvollen, og jeg ventet ivrig for å se hva han ville si til meg, og hva jeg skulle svare ut fra min overbevisning.
26Da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt mot Gud.
27Du skal be til Ham, og Han skal høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.
20Jeg må tale for å få et åndedrag, jeg må åpne leppene mine og svare.
1Da svarte Elifas fra Teman og sa:
1Men Job svarte og sa:
1Da svarte Job og sa:
33Skal du bestemme at han skal betale det onde, siden du forakter ham? Du velger deg ting jeg ikke har behag i; hva vet du å svare da? Snakk!
15Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham; jeg er med ham i nød, jeg vil utfri ham og gi ham ære.
3Kommer det ingen ende på disse ord som bare er vind, eller hva gir deg kraft til å svare slik?